{"id":731,"date":"2016-12-19T03:26:57","date_gmt":"2016-12-19T03:26:57","guid":{"rendered":"http:\/\/chineseacademy.ca\/?page_id=731"},"modified":"2021-07-13T13:24:08","modified_gmt":"2021-07-13T19:24:08","slug":"media","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/media\/","title":{"rendered":"\u5a92\u9ad4\u53ca\u8cc7\u8a0a"},"content":{"rendered":"<p>\u6b64\u5a92\u9ad4\u53ca\u8cc7\u8a0a\u4e2d\u5fc3\u5167\u6240\u8f09\u5716\u7247\u53ca\u77ed\u7247\u4e43\u63d0\u4f9b\u4e88\u65b0\u805e\u754c\u6e96\u5099\u6709\u95dc\u4e9e\u7701\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u7684\u5831\u5c0e\u6642\u4f7f\u7528\uff0c\u4ea6\u53ef\u7528\u65bc\u975e\u5546\u696d\u7528\u9014\u3002\u672c\u5b78\u6821\u4fdd\u7559\u4e00\u5207\u6b0a\u5229\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><div class=\"display-posts-listing\"><div class=\"listing-item\"><a class=\"title\" href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/2026-summer-break-parent-newsletter\/\">2026 \u6691\u5047\u5bb6\u957f\u901a\u8baf\/\u6691\u5047\u5bb6\u9577\u901a\u8a0a\/Summer Break Parent Newsletter<\/a> <span class=\"date\">2026\u5e7406\u670826\u65e5<\/span><div class=\"content\"><p><strong><u>English Below<\/u><\/strong><\/p>\n<p>\u5c0a\u656c\u7684\u5bb6\u957f\/\u76d1\u62a4\u4eba\uff1a<\/p>\n<p>\u6691\u5047\u5c06\u81f3\uff0c\u611f\u8c22\u60a8\u8fd9\u5b66\u671f\u7684\u652f\u6301\u4e0e\u914d\u5408\u3002\u8bf7\u534f\u52a9\u5b69\u5b50\u89c4\u5212\u5145\u5b9e\u7684\u5047\u671f\uff0c\u6ce8\u610f\u5b89\u5168\u4e0e\u89c4\u5f8b\u4f5c\u606f\u3002\u8ba9\u6211\u4eec\u4e00\u540c\u5b88\u62a4\u5b69\u5b50\u5065\u5eb7\u6210\u957f\uff0c\u671f\u5f85\u65b0\u5b66\u5e74\u518d\u89c1\u9762\u65f6\uff0c\u770b\u89c1\u66f4\u6210\u719f\u81ea\u4fe1\u7684\u4ed6\u4eec\u3002\u795d\u6691\u671f\u6109\u5feb\uff01<\/p>\n<p><strong>2026<\/strong><strong>\u5e74\u52a0\u62ff\u5927\u56fd\u5e86\u65e5\u6d3b\u52a8<\/strong><\/p>\n<p>\u7531\u5361\u52a0\u5229\u5e02\u653f\u5e9c\u4e3e\u529e\u76842026\u5e74\u52a0\u62ff\u5927\u56fd\u5e86\u65e5\u6d3b\u52a8, \u5c06\u4e8e2026\u5e747\u67081\u65e5\u5728\u5e02\u653f\u5927\u697c(<a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/4X3e6cZ4YrNt3HQv9\">800 Macleod Trail S.E.<\/a>)\u4e3e\u884c\u3002\u6211\u4eec\u5b66\u6821\u8363\u83b7\u9080\u8bf7\u53c2\u4e0e\uff0c\u6d3b\u52a8\u5f53\u65e5\u6211\u6821\u4ee3\u8868\u4f1a\u5230\u573a\u8d1f\u8d23\u4e00\u4e2a\u644a\u4f4d, \u4e3b\u6301\u5404\u7c7b\u6587\u5316\u6d3b\u52a8, \u5305\u62ec\u4e66\u6cd5\u8bd5\u5199, \u624b\u5de5\u521b\u4f5c\u7b49, \u6b22\u8fce\u5bb6\u957f\u53ca\u5b66\u751f\u8385\u4e34\u53c2\u4e0e, \u4e00\u540c\u5206\u4eab\u53ca\u611f\u53d7\u5404\u9879\u6587\u5316\u6d3b\u52a8\u7684\u4e50\u8da3. \u6d3b\u52a8\u65f6\u95f4\u4e3a\u65e9\u4e0a11:00\u5230\u4e0b\u53485:00, \u8be6\u60c5\u8bf7\u53c2\u8003\u4ee5\u4e0b\u7f51\u9875:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.calgary.ca\/events\/canada-day.html\">2026\u5e74\u52a0\u62ff\u5927\u56fd\u5e86\u65e5\u6d3b\u52a8<\/a><\/p>\n<p><strong>Google<\/strong><strong>\u8bc4\u8bba<\/strong><br \/>\n\u5bb6\u957f\u5bf9\u5b66\u6821\u53ca\u8001\u5e08\u7684\u597d\u8bc4\u5bf9\u6211\u4eec\u6765\u8bf4\u975e\u5e38\u91cd\u8981\uff0c\u4e5f\u662f\u6211\u4eec\u524d\u8fdb\u8def\u4e0a\u7684\u52a8\u529b\uff01\u6b22\u8fce\u60a8\u5c06\u597d\u8bc4\u5199\u5728\u4e9a\u7701\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u7684Google \u8bc4\u8bba\u91cc\uff0c\u8fd9\u5c06\u662f\u5bf9\u5b66\u6821\u53ca\u8001\u5e08\u6781\u5927\u7684\u9f13\u52b1\u3002<\/p>\n<p>\u8bc4\u8bba\u4e2d\u53ef\u4ee5\u5199\u5b66\u751f\u7684\u73ed\u7ea7\uff0c\u4f46\u8bf7\u4e0d\u8981\u5199\u8001\u5e08\u7684\u540d\u5b57\u4ee5\u4fdd\u62a4\u4e2a\u4eba\u9690\u79c1\u3002\u611f\u8c22\u7406\u89e3\u4e0e\u5408\u4f5c\uff01<\/p>\n<p>\u8bc4\u8bba\u94fe\u63a5\uff1a<a href=\"https:\/\/g.page\/r\/CXVdmSb9PDw8EBM\/review\">\u8bf7\u70b9\u51fb\u8fd9\u91cc<\/a><\/p>\n<p><strong>2025-2026<\/strong><strong>\u8ba2\u8d2d\u5b66\u5e74\u5168\u6821\u5927\u5408\u7167<\/strong><\/p>\n<p>\u6b22\u8fce\u5bb6\u957f\u8d2d\u4e702025-2026\u5b66\u5e74\u4e0a\u5348\u73ed\u53ca\u4e0b\u5348\u73ed\u5168\u6821\u5927\u5408\u7167\uff0c\u4ee5\u7eaa\u5ff5\u672c\u5b66\u5e74\u8fd9\u6bb5\u7f8e\u597d\u73cd\u8d35\u65f6\u5149\u3002<\/p>\n<p>\u7167\u7247\u5c3a\u5bf8\uff1a8 * 12\u00a0\u82f1\u540b<\/p>\n<p>\u4ef7\u683c: $10.00<\/p>\n<p>\u8ba2\u8d2d\u8fde\u7ed3: <a href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/product-category\/miscellaneous\/\">The Chinese Academy<\/a><\/p>\n<p>\u622a\u6b62\u65e5\u671f: 8\u67084\u65e5<\/p>\n<p>\u7167\u7247\u53ef\u4ee5\u57289\u670819\u65e5\u8d77\u529e\u516c\u65f6\u95f4\u5185\u5230\u529e\u516c\u5ba4\u9886\u53d6\u3002<\/p>\n<p><strong>2026-2027<\/strong><strong>\u5b66\u5e74\u4e2d\u6587\u73ed\u65e9\u9e1f\u4f18\u60e0\u53ca\u9009\u4fee\u8bfe\u62a5\u540d<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u65e9\u9e1f\u4f18\u60e0\u622a\u6b62\uff1a2026\u5e748\u67084\u65e5\uff08\u5468\u4e8c\uff09<\/li>\n<li>\u5b66\u8d39\uff1a450\u52a0\u5143\uff08\u542b\u6559\u6750\u8d39\u53ca$10\u65e9\u9e1f\u4f18\u60e0\uff09<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>KidSport<\/strong><strong>\u8fd0\u52a8\u5174\u8da3\u73ed\u52a9\u5b66\u91d1<\/strong><br \/>\n\u7b26\u5408\u8d44\u683c\u7684\u5bb6\u5ead\u53ef\u7533\u8bf7KidSport\u52a9\u5b66\u91d1\uff0c\u8be6\u60c5\u8bf7\u53c2\u8003\u4ee5\u4e0b\u7f51\u9875\u6216\u54a8\u8be2\u529e\u516c\u5ba4\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kidsportcanada.ca\/alberta\/calgary\/apply-for-a-grant\/\">KidSport \u7f51\u9875<\/a><\/p>\n<p><strong>\u793c\u54c1\u5361\u5956\u52b1<\/strong><strong>!<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u63a8\u8350\u65b0\u751f\u62a5\u540d\u4e2d\u6587\u8bfe\u7a0b\u53ef\u83b710\u5143\u793c\u54c1\u5361<\/li>\n<li>\u540c\u65f6\u62a5\u540d\u4e2d\u6587\u8bfe\u4e0e\u5174\u8da3\u73ed\u53ef\u83b710\u5143\u793c\u54c1\u5361<\/li>\n<li>\u793c\u54c1\u5361\u53ef\u4e8e2026\u5e7410\u6708\u8d77\u9886\u53d6<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u62a5\u540d\u65b9\u5f0f<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u6691\u5047\u671f\u95f4\u7f51\u4e0a\u6ce8\u518c\u7cfb\u7edf\u7167\u5e38\u53ef\u7528<\/li>\n<li>\u4e2d\u6587\u8bfe\u7a0b\u5728\u7ebf\u62a5\u540d\uff1a<a href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/product-category\/2026-2027-chinese-classes\/\">\u3010\u8bf7\u70b9\u51fb\u8fd9\u91cc\u6ce8\u518c\u3011<\/a><\/li>\n<li>\u5174\u8da3\u73ed\u5728\u7ebf\u62a5\u540d\uff1a<a href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/product-category\/2026-2027-option-classes\/\">\u3010\u8bf7\u70b9\u51fb\u8fd9\u91cc\u6ce8\u518c\u3011<\/a><\/li>\n<li>\u73b0\u573a\u62a5\u540d\uff1a\u7ef4\u5fb7\u5e7f\u573a\u529e\u516c\u5ba4<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u7ef4\u5fb7\u5e7f\u573a\u529e\u516c\u5ba4\u529e\u516c\u65f6\u95f4<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u653e\u6691\u5047\uff1a7\u67081\u65e5\uff08\u5468\u4e09\uff09\u81f38\u67083\u65e5\uff08\u5468\u4e00\uff09<\/li>\n<li>8\u67084\u65e5\u81f3 9\u67085\u65e5\uff1a\u5468\u4e8c\u81f3\u5468\u516d9:30-16:30<\/li>\n<li>9\u67088\u65e5\u59cb: \u5468\u4e8c\u81f3\u5468\u56db9:30-16:30; \u5468\u4e949:30-12:30<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>2026-2027<\/strong><strong>\u5b66\u5e74\u5f00\u5b66\u4fe1\u606f<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u5f00\u5b66\u7b2c\u4e00\u5929\uff1a9\u670812\u65e5\uff08\u5468\u516d\uff09<\/li>\n<li>\u5f00\u5b66\u53ca\u6559\u5e08\u4fe1\u606f\u5c06\u4e8e9\u6708\u521d\u4e4b\u524d\u901a\u8fc7\u90ae\u4ef6\u53d1\u9001<\/li>\n<li>10\u5e74\u7ea7\u5206\u73ed\u8bc4\u4f30\u7ed3\u679c\u5c06\u4e8e9\u6708\u521d\u4e4b\u524d\u516c\u5e03<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u4e9a\u7701\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u795d\u60a8\u548c\u60a8\u7684\u5b69\u5b50\u6709\u4e00\u4e2a\u6109\u5feb\u7f8e\u597d\u7684\u590f\u5929\uff01<\/p>\n<p><strong>\u4e9a\u7701\u4e2d\u6587\u5b66\u6821<\/strong><\/p>\n<p>\u5c0a\u656c\u7684\u5bb6\u9577\/\u76e3\u8b77\u4eba\uff1a<\/p>\n<p>\u6691\u5047\u5c07\u81f3\uff0c\u611f\u8b1d\u60a8\u9019\u5b78\u671f\u7684\u652f\u6301\u8207\u914d\u5408\u3002\u8acb\u5354\u52a9\u5b69\u5b50\u898f\u5283\u5145\u5be6\u7684\u5047\u671f\uff0c\u6ce8\u610f\u5b89\u5168\u8207\u898f\u5f8b\u4f5c\u606f\u3002\u8b93\u6211\u5011\u4e00\u540c\u5b88\u8b77\u5b69\u5b50\u5065\u5eb7\u6210\u9577\uff0c\u671f\u5f85\u65b0\u5b78\u5e74\u518d\u898b\u9762\u6642\uff0c\u770b\u898b\u66f4\u6210\u719f\u81ea\u4fe1\u7684\u4ed6\u5011\u3002\u795d\u6691\u671f\u6109\u5feb\uff01<\/p>\n<p><strong>2026<\/strong><strong>\u5e74\u52a0\u62ff\u5927\u570b\u6176\u65e5\u6d3b\u52d5<\/strong><\/p>\n<p>\u7531\u5361\u52a0\u5229\u5e02\u653f\u5e9c\u8209\u8fa6\u76842026\u5e74\u52a0\u62ff\u5927\u570b\u6176\u65e5\u6d3b\u52d5, \u5c07\u65bc2026\u5e747\u67081\u65e5\u5728\u5e02\u653f\u5927\u6a13(<a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/4X3e6cZ4YrNt3HQv9\">800 Macleod Trail S.E.<\/a>)\u8209\u884c\u3002\u6211\u5011\u5b78\u6821\u69ae\u7372\u9080\u8acb\u53c3\u8207\uff0c\u6d3b\u52d5\u7576\u65e5\u6211\u6821\u4ee3\u8868\u6703\u5230\u5834\u8ca0\u8cac\u4e00\u500b\u6524\u4f4d, \u4e3b\u6301\u5404\u985e\u6587\u5316\u6d3b\u52d5, \u5305\u62ec\u66f8\u6cd5\u8a66\u5beb, \u624b\u5de5\u5275\u4f5c\u7b49, \u6b61\u8fce\u5bb6\u9577\u53ca\u5b78\u751f\u849e\u81e8\u53c3\u8207, \u4e00\u540c\u5206\u4eab\u53ca\u611f\u53d7\u5404\u9805\u6587\u5316\u6d3b\u52d5\u7684\u6a02\u8da3. \u6d3b\u52d5\u6642\u9593\u70ba\u65e9\u4e0a11:00\u5230\u4e0b\u53485:00, \u8a73\u60c5\u8acb\u53c3\u8003\u4ee5\u4e0b\u7db2\u9801:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.calgary.ca\/events\/canada-day.html\">2026\u5e74\u52a0\u62ff\u5927\u570b\u6176\u65e5\u6d3b\u52d5<\/a><\/p>\n<p><strong>Google<\/strong><strong>\u8a55\u8ad6<\/strong><br \/>\n\u5bb6\u9577\u5c0d\u5b78\u6821\u53ca\u8001\u5e2b\u7684\u597d\u8a55\u5c0d\u6211\u5011\u4f86\u8aaa\u975e\u5e38\u91cd\u8981\uff0c\u4e5f\u662f\u6211\u5011\u524d\u9032\u8def\u4e0a\u7684\u52d5\u529b\uff01\u6b61\u8fce\u60a8\u5c07\u597d\u8a55\u5beb\u5728\u4e9e\u7701\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u7684Google \u8a55\u8ad6\u88e1\uff0c\u9019\u5c07\u662f\u5c0d\u5b78\u6821\u53ca\u8001\u5e2b\u6975\u5927\u7684\u9f13\u52f5\u3002<\/p>\n<p>\u8a55\u8ad6\u4e2d\u53ef\u4ee5\u5beb\u5b78\u751f\u7684\u73ed\u7d1a\uff0c\u4f46\u8acb\u4e0d\u8981\u5beb\u8001\u5e2b\u7684\u540d\u5b57\u4ee5\u4fdd\u8b77\u500b\u4eba\u96b1\u79c1\u3002\u611f\u8b1d\u7406\u89e3\u8207\u5408\u4f5c\uff01<\/p>\n<p>\u8a55\u8ad6\u93c8\u63a5\uff1a<a href=\"https:\/\/g.page\/r\/CXVdmSb9PDw8EBM\/review\">\u8acb\u9ede\u64ca\u9019\u88e1<\/a><\/p>\n<p><strong>2025-2026<\/strong><strong>\u8a02\u8cfc\u5b78\u5e74\u5168\u6821\u5927\u5408\u7167<\/strong><\/p>\n<p>\u6b61\u8fce\u5bb6\u9577\u8cfc\u8cb72025-2026\u5b78\u5e74\u4e0a\u5348\u73ed\u53ca\u4e0b\u5348\u73ed\u5168\u6821\u5927\u5408\u7167\uff0c\u4ee5\u7d00\u5ff5\u672c\u5b78\u5e74\u9019\u6bb5\u7f8e\u597d\u73cd\u8cb4\u6642\u5149\u3002<\/p>\n<p>\u7167\u7247\u5c3a\u5bf8\uff1a8 * 12\u00a0\u82f1\u540b<\/p>\n<p>\u50f9\u683c: $10.00<\/p>\n<p>\u8a02\u8cfc\u9023\u7d50: <a href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/product-category\/miscellaneous\/\">The Chinese Academy<\/a><\/p>\n<p>\u622a\u6b62\u65e5\u671f: 8\u67084\u65e5<\/p>\n<p>\u7167\u7247\u53ef\u4ee5\u57289\u670819\u65e5\u8d77\u8fa6\u516c\u6642\u9593\u5167\u5230\u8fa6\u516c\u5ba4\u9818\u53d6\u3002<\/p>\n<p><strong>2026-2027<\/strong><strong>\u5b78\u5e74\u4e2d\u6587\u73ed\u65e9\u9ce5\u512a\u60e0\u53ca\u9078\u4fee\u8ab2\u5831\u540d<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u65e9\u9ce5\u512a\u60e0\u622a\u6b62\uff1a2026\u5e748\u67084\u65e5\uff08\u9031\u4e8c\uff09<\/li>\n<li>\u5b78\u8cbb\uff1a450\u52a0\u5143\uff08\u542b\u6559\u6750\u8cbb\u53ca$10\u65e9\u9ce5\u512a\u60e0\uff09<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>KidSport<\/strong><strong>\u904b\u52d5\u8208\u8da3\u73ed\u52a9\u5b78\u91d1<\/strong><br \/>\n\u7b26\u5408\u8cc7\u683c\u7684\u5bb6\u5ead\u53ef\u7533\u8acbKidSport\u52a9\u5b78\u91d1\uff0c\u8a73\u60c5\u8acb\u53c3\u8003\u4ee5\u4e0b\u7db2\u9801\u6216\u54a8\u8a62\u8fa6\u516c\u5ba4\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kidsportcanada.ca\/alberta\/calgary\/apply-for-a-grant\/\">KidSport \u7db2\u9801<\/a><\/p>\n<p><strong>\u79ae\u54c1\u5361\u734e\u52f5<\/strong><strong>!<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u63a8\u85a6\u65b0\u751f\u5831\u540d\u4e2d\u6587\u8ab2\u7a0b\u53ef\u737210\u5143\u79ae\u54c1\u5361<\/li>\n<li>\u540c\u6642\u5831\u540d\u4e2d\u6587\u8ab2\u8207\u8208\u8da3\u73ed\u53ef\u737210\u5143\u79ae\u54c1\u5361<\/li>\n<li>\u79ae\u54c1\u5361\u53ef\u65bc2026\u5e7410\u6708\u8d77\u9818\u53d6<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u5831\u540d\u65b9\u5f0f<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u6691\u5047\u671f\u9593\u7db2\u4e0a\u8a3b\u518a\u7cfb\u7d71\u7167\u5e38\u53ef\u7528<\/li>\n<li>\u4e2d\u6587\u8ab2\u7a0b\u5728\u7dda\u5831\u540d\uff1a<a href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/product-category\/2026-2027-chinese-classes\/\">\u3010\u8acb\u9ede\u64ca\u9019\u88e1\u8a3b\u518a\u3011<\/a><\/li>\n<li>\u8208\u8da3\u73ed\u5728\u7dda\u5831\u540d\uff1a<a href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/product-category\/2026-2027-option-classes\/\">\u3010\u8acb\u9ede\u64ca\u9019\u88e1\u8a3b\u518a\u3011<\/a><\/li>\n<li>\u73fe\u5834\u5831\u540d\uff1a\u7dad\u5fb7\u5ee3\u5834\u8fa6\u516c\u5ba4<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u7dad\u5fb7\u5ee3\u5834\u8fa6\u516c\u5ba4\u8fa6\u516c\u6642\u9593<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u653e\u6691\u5047\uff1a7\u67081\u65e5\uff08\u9031\u4e09\uff09\u81f38\u67083\u65e5\uff08\u9031\u4e00\uff09<\/li>\n<li>8\u67084\u65e5\u81f3 9\u67085\u65e5\uff1a\u9031\u4e8c\u81f3\u9031\u516d9:30-16:30<\/li>\n<li>9\u67088\u65e5\u59cb: \u9031\u4e8c\u81f3\u9031\u56db9:30-16:30; \u9031\u4e949:30-12:30<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>2026-2027<\/strong><strong>\u5b78\u5e74\u958b\u5b78\u4fe1\u606f<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u958b\u5b78\u7b2c\u4e00\u5929\uff1a9\u670812\u65e5\uff08\u9031\u516d\uff09<\/li>\n<li>\u958b\u5b78\u53ca\u6559\u5e2b\u4fe1\u606f\u5c07\u65bc9\u6708\u521d\u4e4b\u524d\u901a\u904e\u90f5\u4ef6\u767c\u9001<\/li>\n<li>10\u5e74\u7d1a\u5206\u73ed\u8a55\u4f30\u7d50\u679c\u5c07\u65bc9\u6708\u521d\u4e4b\u524d\u516c\u4f48<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u4e9e\u7701\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u795d\u60a8\u548c\u60a8\u7684\u5b69\u5b50\u6709\u4e00\u500b\u6109\u5feb\u7f8e\u597d\u7684\u590f\u5929\uff01<\/p>\n<p><strong>\u4e9e\u7701\u4e2d\u6587\u5b78\u6821<\/strong><\/p>\n<p>Dear Parents\/Guardians,<\/p>\n<p>As summer vacation approaches, we would like to thank you for your continued support and cooperation throughout this school year. We encourage you to help your child plan a meaningful and enjoyable summer while maintaining a safe, healthy, and balanced routine. Together, let us continue to support our children&#8217;s growth and well-being. We look forward to welcoming them back in the new school year, more confident and ready for new challenges. Wishing you and your family a wonderful and relaxing summer vacation!<\/p>\n<p><strong><u>2026 Canada Day Event<\/u><\/strong><\/p>\n<p>The City of Calgary&#8217;s 2026 Canada Day Celebration will be held on July 1, 2026, at Calgary Municipal Building (<a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/4X3e6cZ4YrNt3HQv9\">800 Macleod Trail S.E.<\/a>). Our school is honored to have been invited to participate. School representatives will host a booth featuring a variety of cultural activities, including Chinese calligraphy demonstrations, craft-making, and more. Parents and students are warmly invited to join us and experience the enjoyment of these cultural activities together.<\/p>\n<p>Event Time: 11:00 a.m. \u2013 5:00 p.m.<\/p>\n<p>For details, please visit:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.calgary.ca\/events\/canada-day.html\">2026 Canada Day Event<\/a><\/p>\n<p><strong><u>Google Review<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Positive feedback from parents is extremely important to us and serves as motivation for our continued growth. We warmly invite you to leave a review for The Chinese Academy on Google.<\/p>\n<p>You may mention your child&#8217;s class in your review; however, please do not include teachers&#8217; names in order to protect their privacy. Thank you for your understanding and support.<\/p>\n<ul>\n<li>Review Link: <a href=\"https:\/\/g.page\/r\/CXVdmSb9PDw8EBM\/review\">Click Here<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><u>2025-2026 School Photo Purchase<\/u><\/strong><\/p>\n<p>The 2025-2026 morning and\/or afternoon school photos can be purchased.<\/p>\n<p>Print size: 8 inches by 12 inches<\/p>\n<p>Price per photo: $10.00<\/p>\n<p>To purchase: <a href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/product-category\/miscellaneous\/\">The Chinese Academy<\/a><\/p>\n<p>Purchase deadline: August 4<\/p>\n<p>Please note, prints can be picked up during our operating hours starting from 19<sup>th<\/sup> September.<\/p>\n<p><strong><u>2026-2027 Early Bird &amp; Option Classes Registration<\/u><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Early Bird Deadline:<\/strong> Register by <strong>Tuesday, <\/strong><strong>August<\/strong> <strong>4<\/strong><strong>, 2026<\/strong><\/li>\n<li><strong>Tuition:<\/strong> $450 (includes all learning materials; $10 early bird discount applied)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Gift Cards!<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Refer a new student and receive a $10 gift card<\/li>\n<li>Register for both Chinese and Option classes and receive a $10 gift card<\/li>\n<li>Gift cards available for pick-up starting <strong>October 2026<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><u>KidSport Financial Bursary<\/u><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>KidSport bursary available for eligible families \u2014 please visit the website below or contact the office for details<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/kidsportcanada.ca\/alberta\/calgary\/apply-for-a-grant\/\">KidSport\u00a0<\/a><\/p>\n<p><strong>Registration Methods<\/strong><\/p>\n<p>Online registration remains available throughout the summer:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Chinese classes online:<\/strong> <a href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/product-category\/2026-2027-chinese-classes\/\">[Click Here]<\/a><\/li>\n<li><strong>Option classes online:<\/strong> <a href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/product-category\/2026-2027-option-classes\/\">[Click Here]<\/a><\/li>\n<li><strong>In-person registration: <\/strong>Madison Office<\/li>\n<\/ul>\n<p>Madison Office Hours<br \/>\n\u2022 Summer Closure: July 1 (Wednesday) \u2013 August 3 (Monday)<br \/>\n\u2022 August 4 \u2013 September 5: Tuesday to Saturday, 9:30 a.m. \u2013 4:30 p.m.<br \/>\n\u2022 Beginning September 8:<\/p>\n<ul>\n<li>Tuesday to Thursday: 9:30 a.m. \u2013 4:30 p.m.<\/li>\n<li>Friday: 9:30 a.m. \u2013 12:30 p.m.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><u>2026-2027 School Year Opening<\/u><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>First Day of Classes:<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Saturday, <strong>September 12<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Classroom &amp; Teacher Information:<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Details will be emailed by <strong>early September<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Grade 10 Placement Results:<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Results and class information will be sent out by <strong>early September<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>The Chinese Academy wishes all a fun and restful summer.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>The Chinese Academy \u4e9e\u7701\u4e2d\u6587\u5b78\u6821<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"listing-item\"><a class=\"title\" href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/%e6%9c%9f%e6%9c%ab%e5%ae%b6%e9%95%bf%e9%80%9a%e8%ae%af-year-end-parent-newsletter\/\">\u671f\u672b\u5bb6\u957f\u901a\u8baf Year End Parent Newsletter<\/a> <span class=\"date\">2026\u5e7406\u670816\u65e5<\/span><div class=\"content\"><p class=\"x_MsoNormal\"><b><u><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">English Below<\/span><\/u><\/b><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ZH-CN\">\u5c0a\u656c\u7684\u5bb6\u957f<\/span>\/<span lang=\"ZH-CN\">\u76d1\u62a4\u4eba\uff1a<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<span lang=\"ZH-CN\">\u65f6\u5149\u98de\u901d\uff0c\u5728\u8fd9\u4e2a\u7855\u679c\u7d2f\u7d2f\u7684\u6bd5\u4e1a\u5b63\uff0c\u6211\u4eec\u6000\u7740\u559c\u60a6\u4e0e\u611f\u6069\u7684\u5fc3\u60c5\uff0c\u987a\u5229\u4e3e\u884c\u4e86<\/span>2026<span lang=\"ZH-CN\">\u5e74\u6bd5\u4e1a\u5178\u793c\u66a8\u9881\u5956\u5178\u793c\uff0c\u5171\u540c\u4e3a<\/span>2025-2026<span lang=\"ZH-CN\">\u5b66\u5e74\u753b\u4e0a\u5706\u6ee1\u7684\u53e5\u53f7\u3002\u611f\u8c22\u5404\u4f4d\u5bb6\u957f\u4e00\u76f4\u4ee5\u6765\u7684\u652f\u6301\u4e0e\u966a\u4f34\uff0c\u6b63\u662f\u56e0\u4e3a\u6709\u60a8\uff0c\u5b69\u5b50\u4eec\u624d\u80fd\u5728\u6210\u957f\u7684\u9053\u8def\u4e0a\u52c7\u6562\u524d\u884c\u3002<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<span lang=\"ZH-CN\">\u5728\u6bd5\u4e1a\u5178\u793c\u4e2d\uff0c\u6211\u4eec\u5171\u540c\u89c1\u8bc1\u4e86\u5b69\u5b50\u4eec\u5728\u5b66\u4e1a\u4e0e\u54c1\u683c\u4e0a\u7684\u6536\u83b7\u4e0e\u6210\u957f\u3002\u6211\u4eec\u4e3a\u6bcf\u4e00\u4f4d\u6bd5\u4e1a\u751f\u548c\u83b7\u5956\u5b66\u751f\u611f\u5230\u9a84\u50b2\u3002\u6b22\u8fce\u5bb6\u957f\u767b\u5f55\u5b66\u6821\u7f51\u7ad9\uff0c\u6b23\u8d4f\u6bd5\u4e1a\u5178\u793c\u7684\u7cbe\u5f69\u77ac\u95f4\u3001\u6d3b\u52a8\u7167\u7247\u53ca\u73b0\u573a\u89c6\u9891\uff0c\u5171\u540c\u56de\u5473\u8fd9\u4efd\u96be\u5fd8\u7684\u611f\u52a8\u4e0e\u8363\u8000\u3002<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<span lang=\"ZH-CN\">\u94fe\u63a5\uff1a<\/span><a href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/\">The Chinese Academy\u00a0<span lang=\"ZH-CN\">\u4e9a\u7701\u4e2d\u6587\u5b66\u6821<\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<span style=\"color: #000000;\">\u00a0<span lang=\"ZH-CN\">\u5982\u60a8\u7684\u5b69\u5b50\u672a\u80fd\u5728\u6bd5\u4e1a\u5178\u793c\u73b0\u573a\u9886\u53d6\u76f8\u5173\u5956\u9879\u6216\u6bd5\u4e1a\u8bc1\u4e66\uff0c\u8bf7\u4e8e<\/span>\u00a02026<span lang=\"ZH-CN\">\u5e74<\/span>6<span lang=\"ZH-CN\">\u6708<\/span>16<span lang=\"ZH-CN\">\u65e5\u81f3<\/span>6<span lang=\"ZH-CN\">\u6708<\/span>27<span lang=\"ZH-CN\">\u65e5<\/span><span lang=\"ZH-CN\">\u00a0<\/span><span lang=\"ZH-CN\">\u529e\u516c\u65f6\u95f4\u5185\uff0c\u5230\u7ef4\u5fb7\u5e7f\u573a\u529e\u516c\u5ba4\u9886\u53d6\u3002\u5730\u5740\uff1a<\/span>Madison \u00a0 #191, 1518 Centre Street N. Calgary T2E 2R9<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b><span lang=\"ZH-CN\">\u5b66\u751f\u6210\u7ee9\u5355<\/span><\/b><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li class=\"x_MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ZH-CN\">\u7b2c\u4e8c\u5b66\u671f\u6210\u7ee9\u5355\u5df2\u901a\u8fc7\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u53d1\u9001\uff0c\u5982<\/span>6<span lang=\"ZH-CN\">\u6708<\/span>16<span lang=\"ZH-CN\">\u65e5\uff08\u5468\u4e8c\uff09\u524d\u4ecd\u672a\u6536\u5230\uff0c\u8bf7\u53d1\u7535\u90ae\u81f3<\/span><a title=\"https:\/\/tca-williamcao.mmailroute.net\/x\/d?c=51782157&amp;l=9fda090a-a03c-42dc-a2e1-694c939745fe&amp;r=d1a815c6-fc10-4c7f-bb1c-2e609ee0bc94\" href=\"https:\/\/tca-williamcao.mmailroute.net\/x\/d?c=51782157&amp;l=9fda090a-a03c-42dc-a2e1-694c939745fe&amp;r=d1a815c6-fc10-4c7f-bb1c-2e609ee0bc94\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"1\">thechineseacademy@gmail.com<\/a><span lang=\"ZH-CN\">\u67e5\u8be2\u3002<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<li class=\"x_MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ZH-CN\">\u9ad8\u4e2d\u5b66\u751f\u6210\u7ee9\u5c06\u4e8e<\/span>6<span lang=\"ZH-CN\">\u6708\u5e95\u524d\u63d0\u4ea4\u81f3\u4e9a\u7701\u6559\u80b2\u5385\uff0c\u5b66\u751f\u53ef\u901a\u8fc7<\/span>Alberta Education MyPass<span lang=\"ZH-CN\">\u8d26\u6237\u67e5\u9605\u3002<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b>2026-2027<\/b><b><span lang=\"ZH-CN\">\u5b66\u5e74\u4e2d\u6587\u73ed\u65e9\u9e1f\u4f18\u60e0\u53ca\u9009\u4fee\u8bfe\u62a5\u540d<\/span><\/b><\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li class=\"x_MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ZH-CN\">\u65e9\u9e1f\u4f18\u60e0\u622a\u6b62\uff1a<\/span>2026<span lang=\"ZH-CN\">\u5e74<\/span>6<span lang=\"ZH-CN\">\u6708<\/span>16<span lang=\"ZH-CN\">\u65e5\uff08\u5468\u4e8c\uff09<\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"x_MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ZH-CN\">\u5b66\u8d39\uff1a<\/span>420<span lang=\"ZH-CN\">\u52a0\u5143\uff08\u542b\u6559\u6750\u8d39\u53ca<\/span>$40<span lang=\"ZH-CN\">\u65e9\u9e1f\u4f18\u60e0\uff09<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><b>KidSport<\/b><b><span lang=\"ZH-CN\">\u8fd0\u52a8\u5174\u8da3\u73ed\u52a9\u5b66\u91d1<\/span><\/b><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ZH-CN\">\u7b26\u5408\u8d44\u683c\u7684\u5bb6\u5ead\u53ef\u7533\u8bf7<\/span>KidSport<span lang=\"ZH-CN\">\u52a9\u5b66\u91d1\uff0c\u8be6\u60c5\u8bf7\u53c2\u8003\u4ee5\u4e0b\u7f51\u9875\u6216\u54a8\u8be2\u529e\u516c\u5ba4\u3002<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><a href=\"https:\/\/kidsportcanada.ca\/alberta\/calgary\/apply-for-a-grant\/\">KidSport\u00a0<span lang=\"ZH-CN\">\u7f51\u9875<\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b><span lang=\"ZH-CN\">\u793c\u54c1\u5361\u5956\u52b1<\/span><\/b><b>!<\/b><\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li class=\"x_MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ZH-CN\">\u63a8\u8350\u65b0\u751f\u62a5\u540d\u53ef\u83b7<\/span>10<span lang=\"ZH-CN\">\u5143\u793c\u54c1\u5361<\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"x_MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ZH-CN\">\u540c\u65f6\u62a5\u540d\u4e2d\u6587\u8bfe\u4e0e\u5174\u8da3\u73ed\u53ef\u83b7<\/span>10<span lang=\"ZH-CN\">\u5143\u793c\u54c1\u5361<\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"x_MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ZH-CN\">\u793c\u54c1\u5361\u53ef\u4e8e<\/span>2026<span lang=\"ZH-CN\">\u5e74<\/span>10<span lang=\"ZH-CN\">\u6708\u8d77\u9886\u53d6<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b><span lang=\"ZH-CN\">\u62a5\u540d\u65b9\u5f0f<\/span><\/b><\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"color: #000000;\">\u6691\u5047\u671f\u95f4\u7f51\u4e0a\u6ce8\u518c\u7cfb\u7edf\u7167\u5e38\u53ef\u7528<\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"color: #000000;\">\u4e2d\u6587\u8bfe\u7a0b\u5728\u7ebf\u62a5\u540d\uff1a<\/span><\/span><a href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/zh\/product-category\/2026-2027-chinese-classes\/\"><span lang=\"ZH-CN\">\u3010\u8bf7\u70b9\u51fb\u8fd9\u91cc\u6ce8\u518c\u3011<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"color: #000000;\">\u5174\u8da3\u73ed\u5728\u7ebf\u62a5\u540d\uff1a<\/span><\/span><a href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/zh\/product-category\/2026-2027-option-classes\/\"><span lang=\"ZH-CN\">\u3010\u8bf7\u70b9\u51fb\u8fd9\u91cc\u6ce8\u518c\u3011<\/span><\/a><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ZH-CN\">\u73b0\u573a\u62a5\u540d\uff1a\u7ef4\u5fb7\u5e7f\u573a\u529e\u516c\u5ba4<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><b><span lang=\"ZH-CN\">\u7ef4\u5fb7\u5e7f\u573a\u529e\u516c\u5ba4\u529e\u516c\u65f6\u95f4<\/span><\/b><\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li class=\"x_MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\">6<span lang=\"ZH-CN\">\u6708<\/span>16<span lang=\"ZH-CN\">\u65e5\u81f3<\/span>6<span lang=\"ZH-CN\">\u6708<\/span>30<span lang=\"ZH-CN\">\u65e5\uff1a\u5468\u4e8c\u81f3\u5468\u516d<\/span>9:30-16:30<\/span><\/li>\n<li class=\"x_MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ZH-CN\">\u653e\u6691\u5047\uff1a<\/span>7<span lang=\"ZH-CN\">\u6708<\/span>1<span lang=\"ZH-CN\">\u65e5\uff08\u5468\u4e09\uff09\u81f3<\/span>8<span lang=\"ZH-CN\">\u6708<\/span>3<span lang=\"ZH-CN\">\u65e5\uff08\u5468\u4e00\uff09<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul type=\"disc\">\n<li class=\"x_MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\">8<span lang=\"ZH-CN\">\u6708<\/span>4<span lang=\"ZH-CN\">\u65e5\u81f3<\/span>\u00a09<span lang=\"ZH-CN\">\u6708<\/span>5<span lang=\"ZH-CN\">\u65e5\uff1a\u5468\u4e8c\u81f3\u5468\u516d<\/span>9:30-16:30<\/span><\/li>\n<li class=\"x_MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\">9<span lang=\"ZH-CN\">\u6708<\/span>8<span lang=\"ZH-CN\">\u65e5\u59cb<\/span>:\u00a0<span lang=\"ZH-CN\">\u5468\u4e8c\u81f3\u5468\u56db<\/span>9:30-16:30;\u00a0<span lang=\"ZH-CN\">\u5468\u4e94<\/span>9:30-12:30<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b>2026<\/b><b><span lang=\"ZH-CN\">\u5e74\u52a0\u62ff\u5927\u56fd\u5e86\u65e5\u6d3b\u52a8<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ZH-CN\">\u7531\u5361\u52a0\u5229\u5e02\u653f\u5e9c\u4e3e\u529e\u7684<\/span>2026<span lang=\"ZH-CN\">\u5e74\u52a0\u62ff\u5927\u56fd\u5e86\u65e5\u6d3b\u52a8<\/span>,\u00a0<span lang=\"ZH-CN\">\u5c06\u4e8e<\/span>2026<span lang=\"ZH-CN\">\u5e74<\/span>7<span lang=\"ZH-CN\">\u6708<\/span>1<span lang=\"ZH-CN\">\u65e5\u5728\u5584\u4e50\u516c\u56ed<\/span>(<span lang=\"ZH-CN\">\u6682\u5b9a<\/span>)<span lang=\"ZH-CN\">\u4e3e\u884c<\/span><span lang=\"ZH-CN\">\u3002\u6211\u4eec\u5b66\u6821\u8363\u83b7\u9080\u8bf7\u53c2\u4e0e\uff0c\u6d3b\u52a8\u5f53\u65e5\u6211\u6821\u4ee3\u8868\u4f1a\u5230\u573a\u8d1f\u8d23\u4e00\u4e2a\u644a\u4f4d<\/span>,\u00a0<span lang=\"ZH-CN\">\u4e3b\u6301\u5404\u7c7b\u6587\u5316\u6d3b\u52a8<\/span>,\u00a0<span lang=\"ZH-CN\">\u5305\u62ec\u4e66\u6cd5\u8bd5\u5199<\/span>,\u00a0<span lang=\"ZH-CN\">\u624b\u5de5\u521b\u4f5c\u7b49<\/span>,\u00a0<span lang=\"ZH-CN\">\u6b22\u8fce\u5bb6\u957f\u53ca\u5b66\u751f\u8385\u4e34\u53c2\u4e0e<\/span>,\u00a0<span lang=\"ZH-CN\">\u4e00\u540c\u5206\u4eab\u53ca\u611f\u53d7\u5404\u9879\u6587\u5316\u6d3b\u52a8\u7684\u4e50\u8da3<\/span>.\u00a0<span lang=\"ZH-CN\">\u6d3b\u52a8\u65f6\u95f4\u4e3a\u65e9\u65e5<\/span>11:00<span lang=\"ZH-CN\">\u5230\u4e0b\u5348<\/span>5:00<span lang=\"ZH-CN\">\u8be6\u60c5\u8bf7\u53c2\u8003\u4ee5\u4e0b\u7f51\u9875<\/span>:<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><a href=\"https:\/\/www.calgary.ca\/events\/canada-day.html?trumbaEmbed=view%3Devent%26eventid%3D204535181\"><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span>2026<span lang=\"ZH-CN\">\u5e74\u52a0\u62ff\u5927\u56fd\u5e86\u65e5\u6d3b\u52a8<\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b>Google<\/b><b><span lang=\"ZH-CN\">\u8bc4\u8bba<\/span><\/b><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ZH-CN\">\u5bb6\u957f\u5bf9\u5b66\u6821\u53ca\u8001\u5e08\u7684\u597d\u8bc4\u5bf9\u6211\u4eec\u6765\u8bf4\u975e\u5e38\u91cd\u8981\uff0c\u4e5f\u662f\u6211\u4eec\u524d\u8fdb\u8def\u4e0a\u7684\u52a8\u529b\uff01\u6b22\u8fce\u60a8\u5c06\u597d\u8bc4\u5199\u5728\u4e9a\u7701\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u7684<\/span>Google\u00a0<span lang=\"ZH-CN\">\u8bc4\u8bba\u91cc\uff0c\u8fd9\u5c06\u662f\u5bf9\u5b66\u6821\u53ca\u8001\u5e08\u6781\u5927\u7684\u9f13\u52b1\u3002<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"color: #000000;\">\u8bc4\u8bba\u4e2d\u53ef\u4ee5\u5199\u5b66\u751f\u7684\u73ed\u7ea7\uff0c\u4f46\u8bf7\u4e0d\u8981\u5199\u8001\u5e08\u7684\u540d\u5b57\u4ee5\u4fdd\u62a4\u4e2a\u4eba\u9690\u79c1\u3002\u611f\u8c22\u7406\u89e3\u4e0e\u5408\u4f5c\uff01<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ZH-CN\">\u8bc4\u8bba\u94fe\u63a5\uff1a<\/span><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/\/data=!4m3!3m2!1s0x5371655de142b17d:0x3c3c3cfd26995d75!12e1?source=g.page.m.ia._&amp;laa=nmx-review-solicitation-ia2\"><span lang=\"ZH-CN\">\u8bf7\u70b9\u51fb\u8fd9\u91cc<\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b>2026-2027<\/b><b><span lang=\"ZH-CN\">\u5b66\u5e74\u5f00\u5b66\u4fe1\u606f<\/span><\/b><\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li class=\"x_MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ZH-CN\">\u5f00\u5b66\u7b2c\u4e00\u5929\uff1a<\/span>9<span lang=\"ZH-CN\">\u6708<\/span>12<span lang=\"ZH-CN\">\u65e5\uff08\u5468\u516d\uff09<\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"x_MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ZH-CN\">\u5f00\u5b66\u53ca\u6559\u5e08\u4fe1\u606f\u5c06\u4e8e<\/span>9<span lang=\"ZH-CN\">\u6708\u521d<\/span><span lang=\"ZH-CN\">\u4e4b\u524d<\/span><span lang=\"ZH-CN\">\u901a\u8fc7\u90ae\u4ef6\u53d1\u9001<\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"x_MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\">10<span lang=\"ZH-CN\">\u5e74\u7ea7\u5206\u73ed\u8bc4\u4f30\u7ed3\u679c\u5c06\u4e8e<\/span>9<span lang=\"ZH-CN\">\u6708\u521d\u4e4b\u524d\u516c\u5e03<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ZH-CN\">\u4e9a\u7701\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u795d\u60a8\u548c\u60a8\u7684\u5b69\u5b50\u6709\u4e00\u4e2a\u6109\u5feb\u7f8e\u597d\u7684\u590f\u5929\uff01<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b><span lang=\"ZH-TW\">\u4e9a\u7701\u4e2d\u6587\u5b66\u6821<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b><u>English Below<\/u><\/b><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ZH-TW\">\u5c0a\u656c\u7684\u5bb6\u9577<\/span>\/<span lang=\"ZH-TW\">\u76e3\u8b77\u4eba\uff1a<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<span lang=\"ZH-TW\">\u6642\u5149\u98db\u901d\uff0c\u5728\u9019\u500b\u78a9\u679c\u7e8d\u7e8d\u7684\u7562\u696d\u5b63\uff0c\u6211\u5011\u61f7\u8457\u559c\u6085\u8207\u611f\u6069\u7684\u5fc3\u60c5\uff0c\u9806\u5229\u8209\u884c\u4e86<\/span>2026<span lang=\"ZH-TW\">\u5e74\u7562\u696d\u5178\u79ae\u66a8\u9812\u734e\u5178\u79ae\uff0c\u5171\u540c\u70ba<\/span>2025-2026<span lang=\"ZH-TW\">\u5b78\u5e74\u756b\u4e0a\u5713\u6eff\u7684\u53e5\u865f\u3002\u611f\u8b1d\u5404\u4f4d\u5bb6\u9577\u4e00\u76f4\u4ee5\u4f86\u7684\u652f\u6301\u8207\u966a\u4f34\uff0c\u6b63\u662f\u56e0\u70ba\u6709\u60a8\uff0c\u5b69\u5b50\u5011\u624d\u80fd\u5728\u6210\u9577\u7684\u9053\u8def\u4e0a\u52c7\u6562\u524d\u884c\u3002<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<span lang=\"ZH-TW\">\u5728\u7562\u696d\u5178\u79ae\u4e2d\uff0c\u6211\u5011\u5171\u540c\u898b\u8b49\u4e86\u5b69\u5b50\u5011\u5728\u5b78\u696d\u8207\u54c1\u683c\u4e0a\u7684\u6536\u7a6b\u8207\u6210\u9577\u3002\u6211\u5011\u70ba\u6bcf\u4e00\u4f4d\u7562\u696d\u751f\u548c\u7372\u734e\u5b78\u751f\u611f\u5230\u9a55\u50b2\u3002\u6b61\u8fce\u5bb6\u9577\u767b\u9304\u5b78\u6821\u7db2\u7ad9\uff0c\u6b23\u8cde\u7562\u696d\u5178\u79ae\u7684\u7cbe\u5f69\u77ac\u9593\u3001\u6d3b\u52d5\u7167\u7247\u53ca\u73fe\u5834\u8996\u983b\uff0c\u5171\u540c\u56de\u5473\u9019\u4efd\u96e3\u5fd8\u7684\u611f\u52d5\u8207\u69ae\u8000\u3002<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<span lang=\"ZH-TW\">\u93c8\u63a5\uff1a<\/span><a href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/\">The Chinese Academy\u00a0<span lang=\"ZH-TW\">\u4e9e\u7701\u4e2d\u6587\u5b78\u6821<\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ZH-TW\">\u5982\u60a8\u7684\u5b69\u5b50\u672a\u80fd\u5728\u7562\u696d\u5178\u79ae\u73fe\u5834\u9818\u53d6\u76f8\u95dc\u734e\u9805\u6216\u7562\u696d\u8b49\u66f8\uff0c\u8acb\u65bc<\/span>\u00a02026<span lang=\"ZH-TW\">\u5e74<\/span>6<span lang=\"ZH-TW\">\u6708<\/span>16<span lang=\"ZH-TW\">\u65e5\u81f3<\/span>6<span lang=\"ZH-TW\">\u6708<\/span>27<span lang=\"ZH-TW\">\u65e5<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\u8fa6\u516c\u6642\u9593\u5167\uff0c\u5230\u7dad\u5fb7\u5ee3\u5834\u8fa6\u516c\u5ba4\u9818\u53d6\u3002<\/span><span lang=\"ZH-CN\">\u5730\u5740\uff1a<\/span>Madison \u00a0 #191, 1518 Centre Street N. Calgary T2E 2R9<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b><span lang=\"ZH-CN\">\u5b78\u751f\u6210\u7e3e\u55ae<\/span><\/b><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li class=\"x_MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ZH-CN\">\u7b2c\u4e8c\u5b78\u671f\u6210\u7e3e\u55ae\u5df2\u901a\u904e\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u767c\u9001\uff0c\u5982<\/span>6<span lang=\"ZH-CN\">\u6708<\/span>16<span lang=\"ZH-CN\">\u65e5\uff08\u9031\u4e8c\uff09\u4ecd\u672a\u6536\u5230\uff0c\u8acb\u767c\u96fb\u90f5\u81f3<\/span><\/span><a title=\"https:\/\/tca-williamcao.mmailroute.net\/x\/d?c=51782157&amp;l=9fda090a-a03c-42dc-a2e1-694c939745fe&amp;r=d1a815c6-fc10-4c7f-bb1c-2e609ee0bc94\" href=\"https:\/\/tca-williamcao.mmailroute.net\/x\/d?c=51782157&amp;l=9fda090a-a03c-42dc-a2e1-694c939745fe&amp;r=d1a815c6-fc10-4c7f-bb1c-2e609ee0bc94\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"8\">thechineseacademy@gmail.com<\/a><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ZH-CN\">\u67e5\u8a62\u3002<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<li class=\"x_MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ZH-CN\">\u9ad8\u4e2d\u5b78\u751f\u6210\u7e3e\u5c07\u65bc<\/span>6<span lang=\"ZH-CN\">\u6708\u5e95\u524d\u63d0\u4ea4\u81f3\u4e9e\u7701\u6559\u80b2\u5ef3\uff0c\u5b78\u751f\u53ef\u901a\u904e<\/span>Alberta Education MyPass<span lang=\"ZH-CN\">\u8cec\u6236\u67e5\u95b1\u3002<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b>2026-2027<\/b><b><span lang=\"ZH-TW\">\u5b78\u5e74\u4e2d\u6587\u73ed\u65e9\u9ce5\u512a\u60e0\u53ca\u9078\u4fee\u8ab2\u5831\u540d<\/span><\/b><\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li class=\"x_MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ZH-TW\">\u65e9\u9ce5\u512a\u60e0\u622a\u6b62\uff1a<\/span>2026<span lang=\"ZH-TW\">\u5e74<\/span>6<span lang=\"ZH-TW\">\u6708<\/span>16<span lang=\"ZH-TW\">\u65e5\uff08\u9031\u4e8c\uff09<\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"x_MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ZH-TW\">\u5b78\u8cbb\uff1a<\/span>420<span lang=\"ZH-TW\">\u52a0\u5143\uff08\u542b\u6559\u6750\u8cbb\u53ca<\/span>$40<span lang=\"ZH-TW\">\u65e9\u9ce5\u512a\u60e0\uff09<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b>KidSport<\/b><b><span lang=\"ZH-TW\">\u904b\u52d5\u8208\u8da3\u73ed\u52a9\u5b78\u91d1<\/span><\/b><b><br \/>\n<\/b>\u00a0<span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ZH-TW\">\u7b26\u5408\u8cc7\u683c\u7684\u5bb6\u5ead\u53ef\u7533\u8acb<\/span>KidSport<span lang=\"ZH-TW\">\u52a9\u5b78\u91d1\uff0c\u8a73\u60c5\u8acb\u53c3\u8003\u4ee5\u4e0b\u7db2\u9801\u6216\u54a8\u8a62\u8fa6\u516c\u5ba4\u3002<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><a href=\"https:\/\/kidsportcanada.ca\/alberta\/calgary\/apply-for-a-grant\/\">KidSport\u00a0<span lang=\"ZH-TW\">\u7db2\u9801<\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b><span lang=\"ZH-TW\">\u79ae\u54c1\u5361\u734e\u52f5<\/span><\/b><b>!<\/b><\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li class=\"x_MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ZH-TW\">\u63a8\u85a6\u65b0\u751f\u5831\u540d\u53ef\u7372<\/span>10<span lang=\"ZH-TW\">\u5143\u79ae\u54c1\u5361<\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"x_MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ZH-TW\">\u540c\u6642\u5831\u540d\u4e2d\u6587\u8ab2\u8207\u8208\u8da3\u73ed\u53ef\u7372<\/span>10<span lang=\"ZH-TW\">\u5143\u79ae\u54c1\u5361<\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"x_MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ZH-CN\">\u79ae\u54c1\u5361\u53ef\u65bc<\/span>2026<span lang=\"ZH-CN\">\u5e74<\/span>10<span lang=\"ZH-CN\">\u6708\u8d77\u9818\u53d6<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b>\u00a0<\/b><b><span lang=\"ZH-CN\">\u5831\u540d\u65b9\u5f0f<\/span><\/b><\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ZH-TW\">\u6691\u5047\u671f\u9593\u7db2\u4e0a\u8a3b\u518a\u7cfb\u7d71\u7167\u5e38\u53ef\u7528<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul type=\"disc\">\n<li class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ZH-TW\">\u4e2d\u6587\u8ab2\u7a0b\u5728\u7dda\u5831\u540d\uff1a<\/span><a href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/product-category\/2026-2027-chinese-classes\/\"><span lang=\"ZH-TW\">\u3010\u8acb\u9ede\u64ca\u9019\u88e1\u8a3b\u518a\u3011<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ZH-TW\">\u8208\u8da3\u73ed\u5728\u7dda\u5831\u540d\uff1a<\/span><a href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/product-category\/2026-2027-option-classes\/\"><span lang=\"ZH-TW\">\u3010\u8acb\u9ede\u64ca\u9019\u88e1\u8a3b\u518a\u3011<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ZH-TW\">\u73fe\u5834\u5831\u540d\uff1a\u7dad\u5fb7\u5ee3\u5834\u8fa6\u516c\u5ba4<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b><span lang=\"ZH-TW\">\u7dad\u5fb7\u5ee3\u5834\u8fa6\u516c\u5ba4\u8fa6\u516c\u6642\u9593<\/span><\/b><\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li class=\"x_MsoNormal\">6<span lang=\"ZH-TW\">\u6708<\/span>16<span lang=\"ZH-TW\">\u65e5\u81f3<\/span>6<span lang=\"ZH-TW\">\u6708<\/span>30<span lang=\"ZH-TW\">\u65e5\uff1a\u9031\u4e8c\u81f3\u9031\u516d<\/span>9:30-16:30<\/li>\n<li class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ZH-TW\">\u653e\u6691\u5047\uff1a<\/span>7<span lang=\"ZH-TW\">\u6708<\/span>1<span lang=\"ZH-TW\">\u65e5\uff08\u9031\u4e09\uff09\u81f3<\/span>8<span lang=\"ZH-TW\">\u6708<\/span>3<span lang=\"ZH-TW\">\u65e5\uff08\u9031\u4e00\uff09<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul type=\"disc\">\n<li class=\"x_MsoNormal\">8<span lang=\"ZH-TW\">\u6708<\/span>4<span lang=\"ZH-TW\">\u65e5\u81f3<\/span>\u00a09<span lang=\"ZH-TW\">\u6708<\/span>5<span lang=\"ZH-TW\">\u65e5\uff1a\u9031\u4e8c\u81f3\u9031\u516d<\/span>9:30-16:30<\/li>\n<li class=\"x_MsoNormal\">9<span lang=\"ZH-TW\">\u6708<\/span>8<span lang=\"ZH-TW\">\u65e5\u59cb<\/span>:\u00a0<span lang=\"ZH-TW\">\u9031\u4e8c\u81f3\u9031\u56db<\/span>9:30-16:30;\u00a0<span lang=\"ZH-TW\">\u9031\u4e94<\/span>9:30-12:30<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><a href=\"https:\/\/www.calgary.ca\/events\/canada-day.html?trumbaEmbed=view%3Devent%26eventid%3D204535181\"><b>2026<\/b><b><span lang=\"ZH-TW\">\u5e74\u52a0\u62ff\u5927\u570b\u6176\u65e5\u6d3b\u52d5<\/span><\/b><\/a><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ZH-TW\">\u7531\u5361\u52a0\u5229\u5e02\u653f\u5e9c\u8209\u8fa6\u7684<\/span>2026<span lang=\"ZH-TW\">\u5e74\u52a0\u62ff\u5927\u570b\u6176\u65e5\u6d3b\u52d5<\/span>,\u00a0<span lang=\"ZH-TW\">\u5c07\u65bc<\/span>2026<span lang=\"ZH-TW\">\u5e74<\/span>7<span lang=\"ZH-TW\">\u6708<\/span>1<span lang=\"ZH-TW\">\u65e5\u5728\u5584\u6a02\u516c\u5712<\/span>(<span lang=\"ZH-TW\">\u66ab\u5b9a<\/span>)<span lang=\"ZH-TW\">\u8209\u884c<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\u3002\u6211\u5011\u5b78\u6821\u69ae\u7372\u9080\u8acb\u53c3\u8207\uff0c\u6d3b\u52d5\u7576\u65e5\u6211\u6821\u4ee3\u8868\u6703\u5230\u5834\u8ca0\u8cac\u4e00\u500b\u6524\u4f4d<\/span>,\u00a0<span lang=\"ZH-TW\">\u4e3b\u6301\u5404\u985e\u6587\u5316\u6d3b\u52d5<\/span>,\u00a0<span lang=\"ZH-TW\">\u5305\u62ec\u66f8\u6cd5\u8a66\u5beb<\/span>,\u00a0<span lang=\"ZH-TW\">\u624b\u5de5\u5275\u4f5c\u7b49<\/span>,\u00a0<span lang=\"ZH-TW\">\u6b61\u8fce\u5bb6\u9577\u53ca\u5b78\u751f\u849e\u81e8\u53c3\u8207<\/span>,\u00a0<span lang=\"ZH-TW\">\u4e00\u540c\u5206\u4eab\u53ca\u611f\u53d7\u5404\u9805\u6587\u5316\u6d3b\u52d5\u7684\u6a02\u8da3<\/span>.\u00a0<span lang=\"ZH-TW\">\u6d3b\u52d5\u6642\u9593\u70ba\u65e9\u65e5<\/span>11:00<span lang=\"ZH-TW\">\u5230\u4e0b\u5348<\/span>5:00<span lang=\"ZH-TW\">\u8a73\u60c5\u8acb\u53c3\u8003\u4ee5\u4e0b\u7db2\u9801<\/span>:<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">2026<span lang=\"ZH-TW\">\u5e74\u52a0\u62ff\u5927\u570b\u6176\u65e5\u6d3b\u52d5<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b>Google<\/b><b><span lang=\"ZH-TW\">\u8a55\u8ad6<\/span><\/b><b><br \/>\n<\/b>\u00a0<span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ZH-TW\">\u5bb6\u9577\u5c0d\u5b78\u6821\u53ca\u8001\u5e2b\u7684\u597d\u8a55\u5c0d\u6211\u5011\u4f86\u8aaa\u975e\u5e38\u91cd\u8981\uff0c\u4e5f\u662f\u6211\u5011\u524d\u9032\u8def\u4e0a\u7684\u52d5\u529b\uff01\u6b61\u8fce\u60a8\u5c07\u597d\u8a55\u5beb\u5728\u4e9e\u7701\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u7684<\/span>Google\u00a0<span lang=\"ZH-TW\">\u8a55\u8ad6\u88e1\uff0c\u9019\u5c07\u662f\u5c0d\u5b78\u6821\u53ca\u8001\u5e2b\u6975\u5927\u7684\u9f13\u52f5\u3002<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ZH-TW\"><span style=\"color: #000000;\">\u8a55\u8ad6\u4e2d\u53ef\u4ee5\u5beb\u5b78\u751f\u7684\u73ed\u7d1a\uff0c\u4f46\u8acb\u4e0d\u8981\u5beb\u8001\u5e2b\u7684\u540d\u5b57\u4ee5\u4fdd\u8b77\u500b\u4eba\u96b1\u79c1\u3002\u611f\u8b1d\u7406\u89e3\u8207\u5408\u4f5c\uff01<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ZH-TW\">\u8a55\u8ad6\u93c8\u63a5\uff1a<\/span><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/\/data=!4m3!3m2!1s0x5371655de142b17d:0x3c3c3cfd26995d75!12e1?source=g.page.m.ia._&amp;laa=nmx-review-solicitation-ia2\"><span lang=\"ZH-TW\">\u8acb\u9ede\u64ca\u9019\u88e1<\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b>2026-2027<\/b><b><span lang=\"ZH-CN\">\u5b78\u5e74\u958b\u5b78\u4fe1\u606f<\/span><\/b><\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li class=\"x_MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ZH-TW\">\u958b\u5b78\u7b2c\u4e00\u5929\uff1a<\/span>9<span lang=\"ZH-TW\">\u6708<\/span>12<span lang=\"ZH-TW\">\u65e5\uff08\u9031\u516d\uff09<\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"x_MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ZH-TW\">\u958b\u5b78\u53ca\u6559\u5e2b\u4fe1\u606f\u5c07\u65bc<\/span>9<span lang=\"ZH-TW\">\u6708\u521d<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\u4e4b\u524d<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\u901a\u904e\u90f5\u4ef6\u767c\u9001<\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"x_MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\">10<span lang=\"ZH-TW\">\u5e74\u7d1a\u5206\u73ed\u8a55\u4f30\u7d50\u679c\u5c07\u65bc<\/span>9<span lang=\"ZH-TW\">\u6708\u521d\u4e4b\u524d\u516c\u4f48<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ZH-TW\">\u4e9e\u7701\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u795d\u60a8\u548c\u60a8\u7684\u5b69\u5b50\u6709\u4e00\u500b\u6109\u5feb\u7f8e\u597d\u7684\u590f\u5929\uff01<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b><span lang=\"ZH-CN\">\u4e9e\u7701\u4e2d\u6587\u5b78\u6821<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">Dear Parents\/Guardians,<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">Time flies, and as we celebrate another fruitful graduation season, we are delighted and grateful to have successfully held our 2026 Graduation and Awards Ceremony, bringing the 2025\u20132026 school year to a wonderful close. Thank you for your continued support and companionship throughout the year. With your encouragement, our students have been able to move forward confidently on their learning journeys.<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">During the graduation ceremony, we celebrated our students&#8217; achievements and growth in both academics and character development. We are proud of every graduate and award recipient. Parents are invited to visit our school website to view highlights from the graduation ceremony, event photos, and videos, and to relive these memorable and inspiring moments together.<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">Link:\u00a0<a href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/zh\/\">The Chinese Academy<\/a><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">If your child was unable to collect their award or graduation certificate at the ceremony, please visit our Madison Office during office hours between June 16 and June 27, 2026. Details of address and hours below.<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b><u>Report Cards<\/u><\/b><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Semester 2 report cards have been sent by email. If you have not received your child&#8217;s report card by June 16, please contact us at\u00a0<a title=\"mailto:thechineseacademy@gmail.com\" href=\"mailto:thechineseacademy@gmail.com\" data-linkindex=\"15\">thechineseacademy@gmail.com<\/a>.<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0High school marks will be submitted to Alberta Education by the end of June. Students may view their marks through their Alberta Education myPass account.<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b><u>2026-2027 Early Bird &amp; Option Classes Registration<\/u><\/b><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b>Early Bird Deadline:<\/b>\u00a0Register by\u00a0<b>Tuesday, June 16, 2026<\/b><\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li class=\"x_MsoNormal\"><b>Tuition:<\/b>\u00a0$420 (includes all learning materials; $40 early bird discount applied)<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b>Gift Cards!<\/b><\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li class=\"x_MsoNormal\">Refer a new student and receive a $10 gift card<\/li>\n<li class=\"x_MsoNormal\">Register for both Chinese and Option classes and receive a $10 gift card<\/li>\n<li class=\"x_MsoNormal\">Gift cards available for pick-up starting\u00a0<b>October 2026<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b><u>KidSport Financial Bursary<\/u><\/b><\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li class=\"x_MsoNormal\">KidSport bursary available for eligible families \u2014 please visit the website below or contact the office for details<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><a href=\"https:\/\/kidsportcanada.ca\/alberta\/calgary\/apply-for-a-grant\/\">KidSport\u00a0<\/a><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b>Registration Methods<\/b><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">Online registration remains available throughout the summer:<\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li class=\"x_MsoNormal\"><b>Chinese classes online:<\/b>\u00a0<a href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/product-category\/2026-2027-chinese-classes\/\">[Click Here]<\/a><\/li>\n<li class=\"x_MsoNormal\"><b>Option classes online:<\/b><a href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/product-category\/2026-2027-option-classes\/\">\u00a0[Click Here]<\/a><\/li>\n<li class=\"x_MsoNormal\"><b>In-person registration:\u00a0<\/b>Madison Office<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"x_MsoNormal\">Madison Office Hours<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">\u2022 June 16 \u2013 June 30: Tuesday to Saturday, 9:30 a.m. \u2013 4:30 p.m.<br \/>\n\u2022 Summer Closure: July 1 (Wednesday) \u2013 August 3 (Monday)<br \/>\n\u2022 August 4 \u2013 September 5: Tuesday to Saturday, 9:30 a.m. \u2013 4:30 p.m.<br \/>\n\u2022 Beginning September 8:<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Tuesday to Thursday: 9:30 a.m. \u2013 4:30 p.m.<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Friday: 9:30 a.m. \u2013 12:30 p.m.<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b><u>2026 Canada Day Event<\/u><\/b><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">The City of Calgary&#8217;s 2026 Canada Day Celebration will be held on July 1, 2026, at Shaw Millennium Park (tentative location). Our school is honored to have been invited to participate. School representatives will host a booth featuring a variety of cultural activities, including Chinese calligraphy demonstrations, craft-making, and more. Parents and students are warmly invited to join us and experience the enjoyment of these cultural activities together.<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">Event Time: 11:00 a.m. \u2013 5:00 p.m.<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">For details, please visit:<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><a href=\"https:\/\/www.calgary.ca\/events\/canada-day.html?trumbaEmbed=view%3Devent%26eventid%3D204535181\">2026 Canada Day Event<\/a><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b><u>Google Review<\/u><\/b><\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li class=\"x_MsoNormal\">Positive feedback from parents is extremely important to us and serves as motivation for our continued growth. We warmly invite you to leave a review for The Chinese Academy on Google.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"x_MsoNormal\">You may mention your child&#8217;s class in your review; however, please do not include teachers&#8217; names in order to protect their privacy.<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">Thank you for your understanding and support.<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Review Link:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/%E4%BA%9E%E7%9C%81%E4%B8%AD%E6%96%87%E5%AD%B8%E6%A0%A1\/@51.0655414,-114.0642478,557m\/data=!3m2!1e3!4b1!4m6!3m5!1s0x5371655de142b17d:0x3c3c3cfd26995d75!8m2!3d51.0655414!4d-114.0616729!16s%2Fg%2F11b8jcnw84!5m1!1e1?entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI2MDYxMy4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\">Click Here<\/a><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b><u>2026-2027 School Year Opening<\/u><\/b><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b>First Day of Classes:<\/b><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Saturday,\u00a0<b>September 12<\/b><\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li class=\"x_MsoNormal\"><b>Classroom &amp; Teacher Information:<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"x_MsoNormal\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Details will be emailed by\u00a0<b>early September<\/b><\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li class=\"x_MsoNormal\"><b>Grade 10 Placement Results:<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"x_MsoNormal\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Results and class information will be sent out by\u00a0<b>early September<\/b><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\" align=\"center\"><b>The Chinese Academy wishes all a fun and restful summer.\u00a0<\/b><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">The Chinese Academy\u00a0<span lang=\"ZH-CN\">\u4e9e\u7701\u4e2d\u6587\u5b78\u6821<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"listing-item\"><a class=\"title\" href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/%e4%ba%94%e6%9c%88%e5%ae%b6%e9%95%b7%e9%80%9a%e8%a8%8a-may-parent-newsletter\/\">\u4e94\u6708\u5bb6\u957f\u901a\u8baf May Parent Newsletter<\/a> <span class=\"date\">2026\u5e7405\u670801\u65e5<\/span><div class=\"content\"><div><b><u>English below<\/u><\/b><\/div>\n<p><b>\u4e94\u6708\u5bb6\u9577\u901a\u8a0a\u00a0<\/b><b>May Parent Newsletter<\/b><\/p>\n<p><b>\u5c0a\u656c\u7684\u5bb6\u957f\/\u76d1\u62a4\u4eba\uff1a<\/b><\/p>\n<p><b>\u4e94\u6708\u82b3\u83f2\uff0c\u968f\u7740\u672c\u5b66\u5e74\u8fdb\u5165\u6700\u540e\u9636\u6bb5\uff0c<wbr \/>\u6211\u4eec\u5e0c\u671b\u901a\u8fc7\u4ee5\u4e0b\u91cd\u8981\u4fe1\u606f\u548c\u7cbe\u5f69\u6d3b\u52a8\u8ba9\u60a8\u53ca\u65f6\u4e86\u89e3\u6821\u56ed\u52a8\u6001\u3002<\/b><b><\/b><\/p>\n<div><b>1. \u4e94\u6708\u5047\u671f\u901a\u77e5<\/b><\/div>\n<div><b>\u2002\u2002\u2002\u20025\u670816\u65e5\uff08\u5468\u516d\uff09\u662f\u7ef4\u591a\u5229\u4e9a\u65e5\u957f\u5468\u672b\u5047\u671f\uff0c\u4e0d\u7528\u4e0a\u8bfe\u3002<\/b><\/div>\n<p><b>\u2002\u2002\u2002\u20025\u670823\u65e5\uff08\u5468\u516d\uff09\u662f\u5b66\u6821\u5047\u671f\uff0c\u4e0d\u7528\u4e0a\u8bfe\u3002<\/b><b><\/b><\/p>\n<div><b>2. \u65e9\u9e1f\u6ce8\u518c\u4f18\u60e0\u2014\u2014\u7acb\u51cf$40\uff01<\/b><\/div>\n<ul>\n<li><span role=\"presentation\"><b>2026\u5e746\u670816\u65e5\u6216\u4e4b\u524d\u62a5\u8bfb\u4e2d\u6587\u73ed\u53ef\u4eab$40\u4f18\u60e0<\/b><\/span><\/li>\n<li><span role=\"presentation\"><b>\u5b66\u8d39\uff1a$420 (\u4f18\u60e0\u540e\uff09<\/b><\/span><\/li>\n<li><span role=\"presentation\"><b>\u8d39\u7528\u5305\u542b\u5168\u5e74\u5b66\u8d39\u53ca\u6559\u6750\u8d39<\/b><\/span><\/li>\n<li><span role=\"presentation\"><b>\u73ed\u7ea7\u5206\u73ed\u7ed3\u679c\u5c06\u4e8e9\u6708\u521d\u6216\u4e4b\u524d\u516c\u5e03<\/b><\/span><\/li>\n<li><span role=\"presentation\"><b>\u6b22\u8fce\u60a8\u4e0e\u4eb2\u670b\u597d\u53cb\u5206\u4eab\u6211\u6821\u7684\u6ce8\u518c\u4fe1\u606f\u3002<wbr \/>\u4efb\u4f55\u63a8\u8350\u65b0\u5b66\u751f\u5230\u6211\u4eec\u5b66\u6821\u7684\u4eba\u58eb\u5c06\u83b7\u5f97\u4e00\u5f20$<wbr \/>10\u793c\u54c1\u5361\u4ee5\u4f5c\u916c\u8c22\u3002\u6b64\u793c\u54c1\u5361\u53ef\u4e8e2026\u5e7410\u6708\u9886\u53d6\u3002<\/b><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>\u2002\u2002\u2002\u2002\u6ce8\u518c\u65b9\u5f0f(\u4e0d\u8bbe\u73b0\u91d1\u6ce8\u518c)\uff1a<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><span role=\"presentation\"><b>\u5728\u7ebf\u6ce8\u518c\u8bf7\u8bbf\u95ee\uff1a\u00a0<\/b><\/span><span role=\"presentation\"><a id=\"m_-8750512678496324321m_-4705374507386632029OWAd1f99bfa-8281-eecb-8134-d868d3641965\" href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/registration\/courses-registration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/chineseacademy.ca\/registration\/courses-registration\/&amp;source=gmail&amp;ust=1777744814458000&amp;usg=AOvVaw2jf8OBdwzYYhSQ1lYhffN1\"><b>\u8bf7\u70b9\u51fb\u8fd9\u91cc<\/b><\/a><\/span><\/li>\n<li><span role=\"presentation\"><b>\u4eb2\u4e34\u4e2d\u592e\u8857\u7ef4\u5fb7\u5e7f\u573a\u529e\u516c\u5ba4\uff1a\u661f\u671f\u4e8c\u81f3\u661f\u671f\u56db9\uff1a30 am \u2013 4:30 pm, \u661f\u671f\u4e94\u00a09:30 am \u2013 12\uff1a30 pm<\/b><\/span><\/li>\n<li>\n<div role=\"presentation\"><b>\u4eb2\u4e34JGD\u6821\u533a#121 \u529e\u516c\u5ba4\uff1a\u661f\u671f\u516d\u4e0a\u8bfe\u65e5 9 am \u2013 4 pm<\/b><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div><b>3. 2026-2027 \u65b0\u5b66\u5e74\u5174\u8da3\u73ed\u6ce8\u518c<\/b><\/div>\n<ul>\n<li><span role=\"presentation\"><b>\u6211\u6821\u8bbe\u6709\u9002\u5408\u6240\u6709\u5e74\u9f84\u6bb5\u7684\u5174\u8da3\u73ed\uff083\u5c81\u513f\u7ae5\u5230\u6210\u4eba\uff09\u3002<wbr \/>\u540c\u65f6\u6ce8\u518c\u4e2d\u6587\u73ed\u548c\u5174\u8da3\u73ed\u7684\u5b66\u751f\u5c06\u83b7\u5f97$10\u793c\u54c1\u5361\u3002<wbr \/>\u6b64\u793c\u54c1\u5361\u53ef\u4e8e\u00a02026 \u5e74\u00a010 \u6708\u5f00\u59cb\u9886\u53d6\u3002<\/b><\/span><span role=\"presentation\"><a id=\"m_-8750512678496324321m_-4705374507386632029OWAf0379b1e-7f84-3568-4c13-34b0e74d57a0\" href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/programs\/option-courses\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/chineseacademy.ca\/programs\/option-courses\/&amp;source=gmail&amp;ust=1777744814458000&amp;usg=AOvVaw3Szc_Q4jjKWo0NB4LlYdDa\"><b>\u8bf7\u70b9\u51fb\u8fd9\u91cc<\/b><\/a><\/span><\/li>\n<li>\n<div role=\"presentation\"><b>\u5982\u7b26\u5408\u6761\u4ef6\u8fd8\u53ef\u83b7\u5f97\u00a0KidSport \u52a9\u5b66\u91d1\uff0c\u8bf7\u8054\u7cfb\u529e\u516c\u5ba4\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\u3002<\/b><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div><b>4. \u7b2c\u4e8c\u5b66\u671f\u8003\u8bd5\u5b89\u6392<\/b><\/div>\n<ul>\n<li><span role=\"presentation\"><b>\u8003\u8bd5\u65e5\u671f\uff1a5\u67082\u65e5\uff08\u5468\u516d\uff09<\/b><\/span><\/li>\n<li>\n<div role=\"presentation\"><b>\u8865\u8003\u7533\u8bf7\u987b\u4e8e5\u67086\u65e5\u524d\u90ae\u4ef6\u63d0\u4ea4\uff08\u8865\u8003\u65f6\u95f4\uff1a5\u67089\u65e5\uff0c<wbr \/>\u5c06\u630985%\u8ba1\u7b97\u6210\u7ee9\uff09<\/b><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div><b>5. \u6210\u7ee9\u5355\u91cd\u8981\u63d0\u793a<\/b><\/div>\n<ul>\n<li><span role=\"presentation\"><b>\u7b2c\u4e8c\u5b66\u671f\u7f3a\u4ea4\u4f5c\u4e1a\u987b\u4e8e5\u67082\u65e5\u524d\u8865\u4ea4<\/b><\/span><\/li>\n<li><span role=\"presentation\"><b>\u5b66\u751f\u6210\u7ee9\u5355\u5c06\u4e8e6\u670816\u65e5\u524d\u901a\u8fc7\u7535\u90ae\u53d1\u9001<\/b><\/span><\/li>\n<li>\n<div role=\"presentation\"><b>\u9ad8\u4e2d\u90e8\u6210\u7ee9\u5c06\u4e8e6\u6708\u5e95\u63d0\u4ea4\u963f\u5c14\u4f2f\u5854\u7701\u6559\u80b2\u5385\uff0c<wbr \/>\u5b66\u751f\u53ef\u901a\u8fc7myPass\u8d26\u6237\u67e5\u8be2<\/b><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div><b>6. 2026\u6bd5\u4e1a\u5178\u793c\u66a8\u9881\u5956\u5178\u793c<\/b><\/div>\n<ul>\n<li><span role=\"presentation\"><b>\u5e7c\u513f\u56ed\u53ca\u5c0f\u5b66\u90e8\uff081-6\u5e74\u7ea7\uff09\uff1a6\u67086\u65e510:00-11:30<\/b><\/span><\/li>\n<li><span role=\"presentation\"><b>\u4e2d\u5b66\u90e8\uff087-12\u5e74\u7ea7\uff09\uff1a6\u67086\u65e513:00-15:00<\/b><\/span><\/li>\n<li>\n<div role=\"presentation\"><b>\u5177\u4f53\u5b89\u6392\u5c06\u4e8e5\u6708\u5e95\u90ae\u4ef6\u901a\u77e5\u83b7\u5956\u5b66\u751f\u53ca\u6bd5\u4e1a\u751f\u5bb6\u5ead<\/b><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>7. \u5931\u7269\u62db\u9886<\/b><b><br \/>\n5\u6708\u6bcf\u5468\u516d\u4e0a\u8bfe\u671f\u95f4\uff0c\u5931\u7269\u9648\u5217\u4e8eJGD\u9ad8\u4e2d\u529e\u516c\u5ba4\u5916\u54a8\u8be2\u53f0\u65c1\uff0c<wbr \/>5\u670830\u65e5\u540e\u5982\u672a\u8ba4\u9886\u7269\u54c1\u5c06\u4f5c\u6350\u8d60\u5904\u7406\u3002<\/b><\/p>\n<div><b>8. \u7b2c\u5341\u4e5d\u5c4a\u201c\u6c49\u8bed\u6865\u201d\u4e16\u754c\u4e2d\u5b66\u751f\u4e2d\u6587\u6bd4\u8d5b<\/b><\/div>\n<p><b>\u2002\u2002\u2002\u2002\u7531\u9a7b\u5361\u5c14\u52a0\u91cc\u603b\u9886\u4e8b\u9986\u4e3b\u529e, \u7b2c\u5341\u4e5d\u5c4a\u201c\u6c49\u8bed\u6865\u201d\u4e16\u754c\u4e2d\u5b66\u751f\u4e2d\u6587\u6bd4\u8d5b\u73b0\u6b63\u63a5\u53d7\u62a5\u540d\u3002<wbr \/>\u672c\u5c4a\u4e3b\u9898\u4e3a\uff1a\u8ffd\u68a6\u4e2d\u6587\uff0c\u4e0d\u8d1f\u97f6\u534e\u3002\u00a0\u6b22\u8fce\u6709\u5174\u8da3\u7684\u5b66\u751f\u53c2\u8d5b\uff0c<wbr \/>\u7531\u5b66\u6821\u7edf\u4e00\u62a5\u540d\u3002\u8bf7\u4e8e<u>5\u67085\u65e5<\/u>\u524d\u5c06\u62a5\u540d\u8868\u53ca\u6bd4\u8d5b\u89c6\u9891\u53d1\u5230\u5b66\u6821\u3002<\/b><b>\u2002\u2002\u2002<\/b><\/p>\n<div><b>9. \u70ed\u70c8\u795d\u8d3a\u6211\u6821\u5b66\u5b50\u5728\u7b2c26\u5c4a\u4e16\u754c\u534e\u4eba\u5b66\u751f\u4f5c\u6587\u5927\u8d5b\u4e2d\u8363\u83b7\u4f73\u7ee9<\/b><\/div>\n<p><b>\u2002\u2002\u2002\u2002\u5728\u521a\u521a\u843d\u5e55\u7684\u7b2c26\u5c4a\u4e16\u754c\u534e\u4eba\u5b66\u751f\u4f5c\u6587\u5927\u8d5b\u4e2d\uff0c<wbr \/>\u4e9a\u7701\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u7684\u5b66\u5b50\u4eec\u51ed\u51fa\u8272\u7684\u4e2d\u6587\u5199\u4f5c\u80fd\u529b\u4e0e\u6df1\u539a\u7684\u6587\u5316\u7d20\u517b\uff0c<wbr \/>\u53d6\u5f97\u4e86\u4ee4\u4eba\u77a9\u76ee\u7684\u4f18\u5f02\u6210\u7ee9\uff01<\/b><b>\u3002<\/b><\/p>\n<p><b>\u6211\u4eec\u5411\u6240\u6709\u83b7\u5956\u540c\u5b66\u8868\u793a\u6700\u70ed\u70c8\u7684\u795d\u8d3a\uff01<wbr \/>\u83b7\u5956\u540c\u5b66\u5c06\u4e8e2026\u5e74\u6bd5\u4e1a\u5178\u793c\u66a8\u9881\u5956\u5178\u793c\u4e0a\u9886\u53d6\u8363\u8a89\u8bc1\u4e66\uff01<wbr \/>\u671f\u5f85\u66f4\u591a\u540c\u5b66\u79ef\u6781\u53c2\u4e0e\u5404\u7c7b\u6587\u5316\u6d3b\u52a8\uff0c\u5728\u672a\u6765\u7684\u821e\u53f0\u4e0a\u5c55\u73b0\u624d\u534e\uff0c<wbr \/>\u518d\u6dfb\u8363\u5149\uff01<\/b><\/p>\n<p><b>\u6559\u80b2\u4e4b\u8def\uff0c\u611f\u6069\u6709\u60a8\u76f8\u4f34\u3002\u8ba9\u6211\u4eec\u7ee7\u7eed\u643a\u624b\uff0c<wbr \/>\u4e3a\u5b69\u5b50\u63cf\u7ed8\u66f4\u7f8e\u597d\u7684\u6210\u957f\u753b\u5377\uff01<\/b><b><\/b><\/p>\n<p><b>\u4e9a\u7701\u4e2d\u6587\u5b66\u6821<\/b><\/p>\n<div><\/div>\n<p>Dear Parents and Guardians,<\/p>\n<p>Please see below for important updates and highlights for the month.<\/p>\n<p><b><u>1. School Holiday:<\/u><\/b><\/p>\n<p>This is a friendly reminder there are NO classes on Saturday, May 16 and May 23.<\/p>\n<p>Victoria Day Holiday (Saturday, May 16) \u2013 No Classes<\/p>\n<p>School Holiday (Saturday, May 23) \u2013 No Classes<\/p>\n<p><b><u>2. The 2026-2027 Chinese Class Early Bird Registration has begun.<\/u><\/b><\/p>\n<ul>\n<li><span role=\"presentation\">Chinese class early bird registration tuition price \u2013<b>\u00a0$420<\/b>\u00a0(<u>$40<\/u>\u00a0discount already applied)<\/span><\/li>\n<li><span role=\"presentation\"><b>Deadline<\/b>:\u00a0<b>June 16, 2026<\/b><\/span><\/li>\n<li><span role=\"presentation\">Tuition includes the full school year and the textbook fee.<\/span><\/li>\n<li><span role=\"presentation\">Class placements will be announced via emails in early September.<\/span><\/li>\n<li><span role=\"presentation\">Registering early is very important to our school\u2019s planning.<\/span><\/li>\n<li>\n<div role=\"presentation\">Parents are welcome to share the registration information of our school with your relatives and friends. Referrers will receive<u>\u00a0a $10 gift card<\/u>\u00a0for every\u00a0<u>new student<\/u>\u00a0referral. This gift card will be available for collection starting in\u00a0<u>October 2026<\/u>.<\/div>\n<div role=\"presentation\"><\/div>\n<div role=\"presentation\">Registration options (No Cash Registration):<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<p role=\"presentation\">\u2002Online registration \u2013\u00a0<a id=\"m_-8750512678496324321m_-4705374507386632029OWA6db8f2de-33ae-4f88-9481-356d7607849b\" href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/registration\/courses-registration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/chineseacademy.ca\/registration\/courses-registration\/&amp;source=gmail&amp;ust=1777744814458000&amp;usg=AOvVaw2jf8OBdwzYYhSQ1lYhffN1\">Click Here<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<div role=\"presentation\">In-person registration Centre Street Office \u2013 Tuesday to Thursday 9:30 am \u2013 4:30 pm, Friday 9:30 am \u2013 12:30 pm<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div role=\"presentation\">In-person registration Saturday JGD Room 121 \u2013 Saturday 9 am \u2013 4 pm<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><b><u>3. 2026-2027 Option Classes Registration<\/u><\/b><\/p>\n<ul>\n<li><span role=\"presentation\">We offer option classes for children (ages 3+) and adults. Please see the link below for available classes in the 2026-2027 school year.<\/span><\/li>\n<li><span role=\"presentation\">Students who register for\u00a0<u>BOTH<\/u>\u00a0Chinese classes and Option classes will receive\u00a0<u>a $10 gift card<\/u>. This gift card will be available for collection starting in October 2026.\u00a0<\/span><span role=\"presentation\"><a id=\"m_-8750512678496324321m_-4705374507386632029OWAc2efc6c9-2550-1e5e-f615-50cb1d23a0ba\" href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/programs\/option-courses\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/chineseacademy.ca\/programs\/option-courses\/&amp;source=gmail&amp;ust=1777744814458000&amp;usg=AOvVaw3Szc_Q4jjKWo0NB4LlYdDa\">Click Here<\/a><\/span><\/li>\n<li><span role=\"presentation\">KidSport Financial Bursary available for those who qualify. Please contact the office for more information.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><u>4. Second Semester Exam Schedule<\/u><\/b><\/p>\n<ul>\n<li><span role=\"presentation\">Exam date: Saturday, May 2\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span role=\"presentation\">Makeup exam requests must be submitted by email before May 6<br \/>\n(Makeup exam date: May 9, graded at 85%)\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><u>5. Report Card Reminder<\/u><\/b><\/p>\n<ul>\n<li><span role=\"presentation\">All outstanding second semester assignments must be submitted by May 2\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span role=\"presentation\">Report cards will be emailed by June 16\u00a0<\/span><\/li>\n<li>\n<div role=\"presentation\">High school grades will be submitted to Alberta Education by the end of June. Students can access them via their myPass accounts<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><b><u>6. 2026 Graduation and Awards Ceremony<\/u><\/b><\/p>\n<ul>\n<li><span role=\"presentation\">Kindergarten &amp; Elementary (Grades 1\u20136): June 6, 10:00 AM \u2013 11:30 AM\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span role=\"presentation\">Secondary (Grades 7\u201312): June 6, 1:00 PM \u2013 3:00 PM\u00a0<\/span><\/li>\n<li>\n<div role=\"presentation\">Detailed arrangements will be emailed to award recipients and graduates\u2019 families by the end of May<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><b><u>7. Lost and Found<\/u><\/b><br \/>\nLost items will be displayed every Saturday in May at the information desk outside the JGD high school office. Unclaimed items after May 30 will be donated.<\/p>\n<p><b><u>8.\u00a0<\/u><\/b><b><u>19th \u201cChinese Bridge\u201d Chinese Proficiency Competition for Secondary Students<\/u><\/b><\/p>\n<ul>\n<li><span role=\"presentation\">Organized by the Consulate General of the People\u2019s Republic of China in Calgary<\/span><\/li>\n<li><span role=\"presentation\">Registration is now open<\/span><\/li>\n<li><span role=\"presentation\">Theme:\u00a0<i>\u201cChasing Dreams in Chinese, Living Youth to the Fullest\u201d<\/i><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>Interested students are welcome to participate; registration will be handled by the school. Please send the registration form and competition video to the school by\u00a0<u>May 5th<\/u>.<\/p>\n<p><b><u>9. Congratulations to Our Students on Their Outstanding Achievements<\/u><\/b><\/p>\n<p>We are proud to announce that our students achieved excellent results in the 26th World Chinese Students Writing Competition, showcasing strong writing skills and cultural understanding.<\/p>\n<p>We extend our warmest congratulations to all award-winning students! Certificates will be presented at the 2026 Graduation and Awards Ceremony. We encourage more students to actively participate in cultural activities and continue to shine in future opportunities.<\/p>\n<div>Education is a journey, and we are grateful to have you with us. Let us continue working together to support our children\u2019s growth and success.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><b>The Chinese Academy<\/b><\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"listing-item\"><a class=\"title\" href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/%e5%9b%9b%e6%9c%88%e5%ae%b6%e9%95%b7%e9%80%9a%e8%a8%8a-april-parent-newsletter\/\">\u56db\u6708\u5bb6\u957f\u901a\u8baf April Parent Newsletter<\/a> <span class=\"date\">2026\u5e7403\u670820\u65e5<\/span><div class=\"content\"><p>\u966a\u4f34\u662f\u6700\u597d\u7684\u79ae\u7269\uff0c\u5feb\u6a02\u662f\u6700\u597d\u7684\u990a\u5206\u3002\u795d\u6240\u6709\u5bb6\u5ead\u6625\u5047\u6eab\u99a8\u3001\u5e78\u798f\u3001\u5145\u5be6\uff01<\/p>\n<p>\u656c\u8acb\u5782\u6ce8\u4ee5\u4e0b\u91cd\u8981\u4e8b\u9805\uff1a<\/p>\n<p><strong>\u6625\u5047<\/strong><\/p>\n<p>3\u670828\u65e5\uff08\u9031\u516d\uff09\u548c4\u67084\u65e5\uff08\u9031\u516d\uff09\u70ba\u6625\u5047\uff0c\u4e0d\u7528\u4e0a\u8ab2\u3002<\/p>\n<p><strong>\u8fa6\u516c\u5ba4\u6625\u5047\u5b89\u6392<\/strong><\/p>\n<p>\u5b78\u6821\u8fa6\u516c\u5ba4\u5c07\u65bc3\u670822\u65e5\uff08\u9031\u65e5\uff09\u81f3\u65bc4\u67086\u65e5\uff08\u9031\u4e00\uff09\u653e\u5047\u3002<\/p>\n<p><strong>2026-2027<\/strong><strong>\u5b78\u5e74\u65e9\u9ce5\u8a3b\u518a<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u65e9\u8a3b\u518a\u512a\u60e0\u5b78\u8cbb\u70ba $390 \uff08\u5df2\u6e1b\u514d<u>$70<\/u>\uff09<\/li>\n<li>\u65e9\u8a3b\u518a\u512a\u60e0\u622a\u6b62\u6642\u9593\uff1a<strong><u>4<\/u><\/strong><strong><u>\u6708<\/u><\/strong><strong><u>15<\/u><\/strong><strong><u>\u65e5<\/u><\/strong><strong><u> 11:59PM<\/u><\/strong><\/li>\n<li>\u6b64\u8cbb\u7528\u5305\u62ec\u5168\u5b78\u5e74\u5b78\u8cbb\u53ca\u66f8\u7c3f\u8cbb<\/li>\n<li>\u73ed\u7d1a\u5b89\u6392\u5c07\u65bc <strong>2026 <\/strong><strong>\u5e74<\/strong><strong> 9<\/strong><strong>\u6708\u521d<\/strong>\u901a\u904e\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u516c\u4f48<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u6b61\u8fce\u60a8\u8207\u89aa\u670b\u597d\u53cb\u5206\u4eab\u6211\u6821\u7684\u8a3b\u518a\u4fe1\u606f\u3002\u4efb\u4f55\u63a8\u85a6\u65b0\u5b78\u751f\u5230\u6211\u5011\u5b78\u6821\u7684\u4eba\u58eb\u5c07\u7372\u5f97\u4e00\u5f35$10\u79ae\u54c1\u5361\u4ee5\u4f5c\u916c\u8b1d\u3002\u6b64\u79ae\u54c1\u5361\u53ef\u65bc2026\u5e7410\u6708\u9818\u53d6\u3002<\/p>\n<p><strong>\u8a3b\u518a\u65b9\u5f0f<\/strong><strong>(<\/strong><strong>\u4e0d\u8a2d\u73fe\u91d1\u8a3b\u518a<\/strong><strong>)<\/strong><strong>\uff1a<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u5728\u7dda\u8a3b\u518a\u8acb\u8a2a\u554f\uff1a <a href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/registration\/courses-registration\/\">\u8acb\u9ede\u64ca\u9019\u88e1<\/a><\/li>\n<li>\u89aa\u81e8\u4e2d\u592e\u8857\u7dad\u5fb7\u5ee3\u5834\u8fa6\u516c\u5ba4\uff1a\u661f\u671f\u4e8c\u81f3\u661f\u671f\u56db9\uff1a30 am &#8211; 4:30 pm, \u661f\u671f\u4e94 9:30 am &#8211; 12\uff1a30 pm<\/li>\n<li>\u89aa\u81e8JGD\u6821\u5340#121 \u8fa6\u516c\u5ba4\uff1a\u661f\u671f\u516d\u4e0a\u8ab2\u65e5 9 am &#8211; 4 pm<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>2026-2027 <\/strong><strong>\u65b0\u5b78\u5e74\u8208\u8da3\u73ed\u8a3b\u518a<\/strong><\/p>\n<p>\u6211\u6821\u8a2d\u6709\u9069\u5408\u6240\u6709\u5e74\u9f61\u6bb5\u7684\u8208\u8da3\u73ed\uff083\u6b72\u5152\u7ae5\u5230\u6210\u4eba\uff09\u3002\u540c\u6642\u8a3b\u518a\u4e2d\u6587\u73ed\u548c\u8208\u8da3\u73ed\u7684\u5b78\u751f\u5c07\u7372\u5f97$10\u79ae\u54c1\u5361\u3002\u6b64\u79ae\u54c1\u5361\u53ef\u65bc 2026 \u5e74 10 \u6708\u958b\u59cb\u9818\u53d6\u3002<a href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/programs\/option-courses\/\">\u8acb\u9ede\u64ca\u9019\u88e1<\/a><\/p>\n<p>\u5982\u7b26\u5408\u689d\u4ef6\u9084\u53ef\u7372\u5f97 KidSport \u52a9\u5b78\u91d1\uff0c\u8acb\u806f\u7e6b\u8fa6\u516c\u5ba4\u77ad\u89e3\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\u3002<\/p>\n<p><strong>\u4e09\u5341\u9031\u5e74\u6821\u6176\u66f8\u6cd5<\/strong><strong>\/<\/strong><strong>\u5beb\u4f5c\u6bd4\u8cfd<\/strong><\/p>\n<p>\u611f\u8b1d\u5bb6\u9577\u8207\u5b78\u751f\u7684\u8e34\u8e8d\u53c3\u8207, \u4e09\u5341\u9031\u5e74\u6821\u6176\u66f8\u6cd5\/\u5beb\u4f5c\u6bd4\u8cfd\u5df2\u7d93\u5728\u4e0a\u9031\u516d\u5b8c\u6eff\u7d50\u675f, \u611f\u8b1d\u5404\u5bb6\u9577\u7559\u4e0b\u6696\u5fc3\u7684\u5bc4\u8a9e\u3002\u7372\u734e\u4f5c\u54c1\u5c07\u65bc4\u6708\u4e2d\u5728JGD\u6821\u5340\u5927\u5ef3\u5c55\u793a\uff0c\u656c\u8acb\u95dc\u6ce8\u3002<\/p>\n<p><strong>\u7b2c\u4e8c\u5b78\u671f\u8003\u8a66\u5b89\u6392<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u7b2c\u4e8c\u5b78\u671f\u8003\u8a66\u6642\u9593\uff1a5\u67082\u65e5<\/li>\n<li>\u5982\u7121\u6cd5\u53c3\u52a0\u8003\u8a66\uff0c\u9700\u65bc<strong>4<\/strong><strong>\u6708<\/strong><strong>18<\/strong><strong>\u65e5\u524d<\/strong>\u96fb\u90f5\u8001\u5e2b\u53ca\u6821\u52d9\u8655\u7533\u8acb\u63d0\u65e9\u8003\u8a66\n<ul>\n<li>\u63d0\u65e9\u8003\u8a66\u6642\u9593\uff1a4\u670825\u65e5<\/li>\n<li>\u88dc\u8003\uff1a5\u67089\u65e5\uff08\u7e3d\u5206\u5c07\u6263\u966415%\uff09<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u611f\u8b1d\u60a8\u4e00\u5982\u65e2\u5f80\u7684\u4fe1\u4efb\u8207\u652f\u6301\uff01<\/p>\n<p>\u8b93\u6211\u5011\u7e7c\u7e8c\u651c\u624b\uff0c\u70ba\u5b69\u5b50\u71df\u9020\u66f4\u512a\u8cea\u7684\u5b78\u7fd2\u6210\u9577\u74b0\u5883\uff01<\/p>\n<p><strong>2026<\/strong><strong>\u5e74\u6587\u5316\u4e2d\u570b<\/strong><strong>&#8211;<\/strong><strong>\u6c34\u7acb\u65b9\u676f\u4e2d\u6587\u6b4c\u66f2\u5927\u8cfd<\/strong><\/p>\n<p>\u300c\u8072\u52d5\u5168\u7403, \u97f3\u6a02\u6709\u6211\u300d2026\u5e74\u6587\u5316\u4e2d\u570b-\u6c34\u7acb\u65b9\u676f\u4e2d\u6587\u6b4c\u66f2\u5927\u8cfd\u73fe\u5df2\u63a5\u53d7\u5831\u540d, \u6bd4\u8cfd\u5206\u70ba\u5c11\u5e74\u7d44 (12-17\u9031\u6b72) \u4ee5\u53ca\u9752\u5e74\u7d44(18-45\u9031\u6b72) \u3002 \u6709\u8208\u8da3\u7684\u5bb6\u9577\u6216\u540c\u5b78\u8acb\u65bc<u>4<\/u><u>\u6708<\/u><u>3<\/u><u>\u65e5<\/u>\u586b\u5beb\u5831\u540d\u8868\u53ca\u5c07\u53c3\u8cfd\u8996\u983b\u96fb\u90f5\u81f3\u5b78\u6821\uff0c\u7531\u5b78\u6821\u7d71\u4e00\u5831\u540d\u53ef\u514d\u5831\u540d\u8cbb\u3002<strong>\u7b2c\u5341\u4e5d\u5c46\u300c\u6f22\u8a9e\u6a4b\u300d\u4e16\u754c\u4e2d\u5b78\u751f\u4e2d\u6587\u6bd4\u8cfd<\/strong><\/p>\n<p>\u7531\u99d0\u5361\u723e\u52a0\u88e1\u7e3d\u9818\u4e8b\u9928\u4e3b\u8fa6, \u7b2c\u5341\u4e5d\u5c46\u300c\u6f22\u8a9e\u6a4b\u300d\u4e16\u754c\u4e2d\u5b78\u751f\u4e2d\u6587\u6bd4\u8cfd\u73fe\u6b63\u63a5\u53d7\u5831\u540d\u3002\u672c\u5c46\u4e3b\u984c\u70ba\uff1a\u8ffd\u5922\u4e2d\u6587\uff0c\u4e0d\u8ca0\u97f6\u83ef\u3002 \u6b61\u8fce\u6709\u8208\u8da3\u7684\u5b78\u751f\u53c3\u8cfd\uff0c\u7531\u5b78\u6821\u7d71\u4e00\u5831\u540d\u3002\u8acb\u65bc<u>5<\/u><u>\u6708<\/u><u>3<\/u><u>\u65e5<\/u>\u524d\u5c07\u5831\u540d\u8868\u53ca\u6bd4\u8cfd\u8996\u983b\u767c\u5230\u5b78\u6821\u3002<\/p>\n<p><strong>\u6559\u5b78\u76f8\u9577\uff0c\u5bb6\u6821\u651c\u624b\u5171\u9032<\/strong><\/p>\n<p>\u6211\u5011\u8aa0\u9080\u60a8\u7e7c\u7e8c\u8e10\u884c\u6211\u6821\u672c\u5b78\u5e74\u4e3b\u984c\u201c\u6559\u5b78\u76f8\u9577\uff0c\u5bb6\u6821\u651c\u624b\u5171\u9032\uff01\u201d\u7684\u6821\u5712\u7cbe\u795e\uff0c\u8207\u6211\u5011\u651c\u624b\u540c\u884c\u3002<\/p>\n<p><strong>\u4e9e\u7701\u4e2d\u6587\u5b78\u6821<\/strong><\/p>\n<p>Please see below for important updates and highlights for the month.<\/p>\n<p><strong><u>Spring Break Holiday (Saturday, March 28; April 04<\/u><\/strong><strong><u>) \u2013 No Classes<\/u><\/strong><\/p>\n<p>This is a friendly reminder there are NO classes on Saturday, <u>March 28 and April 04<\/u>, due to Spring Break Holiday.<\/p>\n<p><strong><u>Office Spring Break<\/u><\/strong><\/p>\n<p>The office will be closed from Sunday, March 22 to Monday, April 06.<\/p>\n<p><strong><u>2026-2027 Early Bird Registration<\/u><\/strong><\/p>\n<p>The 2026-2027 Chinese Class Early Bird Registration has begun.<\/p>\n<ul>\n<li>Chinese class early bird registration tuition price &#8211;<strong> $390<\/strong> (<u>$70<\/u> discount already applied)<\/li>\n<li><strong>Deadline<\/strong>: <strong><u>April 15, 2026 at 11:59PM<\/u><\/strong><\/li>\n<li>Tuition includes the full school year and the textbook fee.<\/li>\n<li>Class placements will be announced via emails in early September.<\/li>\n<li>Registering early is very important to our school\u2019s planning.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Parents are welcome to share the registration information of our school with your relatives and friends. Referrers will receive<u> a $10 gift card<\/u> for every <u>new student<\/u> referral. This gift card will be available for collection starting in <u>October 2026<\/u>.<\/p>\n<p>Registration options (No Cash Registration):<\/p>\n<ul>\n<li>Online registration &#8211; <a href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/registration\/courses-registration\/\">Click Here<\/a><\/li>\n<li>In-person registration Centre Street Office &#8211; Tuesday to Thursday 9:30 am &#8211; 4:30 pm, Friday 9:30 am \u2013 12:30 pm<\/li>\n<li>In-person registration Saturday JGD Room 121 &#8211; Saturday 9 am &#8211; 4 pm<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><u>2026-2027 Option Classes Registration<\/u><\/strong><\/p>\n<p>We offer option classes for children (ages 3+) and adults. Please see the link below for available classes in the 2026-2027 school year.<\/p>\n<p>Students who register for <u>BOTH<\/u> Chinese classes and Option classes will receive <u>a $10 gift card<\/u>. This gift card will be available for collection starting in October 2026. <a href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/programs\/option-courses\/\">Click Here<\/a><\/p>\n<p>KidSport Financial Bursary available for those who qualify. Please contact the office for more information.<\/p>\n<p><strong><u>Calligraphy Competition<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Thank you to all parents and students for your enthusiastic participation. The 30th Anniversary Calligraphy &amp; Writing Competition concluded successfully last Saturday. We sincerely appreciate the heartfelt messages from parents. Outstanding student works will be displayed for parents and students to appreciate the efforts and achievements of their peers.<\/p>\n<p><strong><u>2026 \u201cChinese Bridge \u2013 Water Cube Cup\u201d Chinese Song Competition<\/u><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Theme: <em>\u201cVoices Across the World, Music with Me\u201d<\/em><\/li>\n<li>Registration is now open. The competition is divided into:\n<ul>\n<li>Youth Group (Ages 12\u201317)<\/li>\n<li>Adult Group (Ages 18\u201345)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Interested parents or students should fill out the registration form and email their competition video to the school by <u>April 3<\/u>. Registration will be waived if the school registers the students.<\/p>\n<p><strong><u>19th \u201cChinese Bridge\u201d Chinese Proficiency Competition for Secondary Students<\/u><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Organized by the Consulate General of the People\u2019s Republic of China in Calgary<\/li>\n<li>Registration is now open<\/li>\n<li>Theme: <em>\u201cChasing Dreams in Chinese, Living Youth to the Fullest\u201d<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Interested students are welcome to participate; registration will be handled by the school. Please send the registration form and competition video to the school by <u>May 3rd<\/u>.<\/p>\n<p><strong><u>Learning Together &amp; Supporting Each Other<\/u><\/strong><\/p>\n<p>As we enter the second half of the school year, we encourage our students, families, and staff to continue embracing this year\u2019s school theme: \u201cLearning together &amp; supporting each other.\u201d As the Chinese New Year approaches, we wish everyone good health, happiness, and success. Thank you for being an essential part of our community and for helping to create a positive learning environment for all.<\/p>\n<p><strong>The Chinese Academy<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"listing-item\"><a class=\"title\" href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/2026-march-parent-newsletter\/\">\u4e09\u6708\u5bb6\u957f\u901a\u8baf March Parent Newsletter<\/a> <span class=\"date\">2026\u5e7402\u670826\u65e5<\/span><div class=\"content\"><p>\u6625\u5929\u5373\u5c07\u4f86\u81e8\uff0c\u6211\u5011\u6b23\u559c\u5730\u770b\u5230\u6bcf\u4e00\u4f4d\u5b78\u5b50\u6bcf\u9031\u6240\u5c55\u73fe\u51fa\u7684\u5c08\u6ce8\u8207\u9032\u6b65\u3002\u6211\u5011\u5c07\u7e7c\u7e8c\u79c9\u6301\u521d\u5fc3\uff0c\u5168\u529b\u652f\u6301\u5b69\u5b50\u5011\u7684\u5168\u9762\u767c\u5c55\uff0c\u671f\u5f85\u5728\u4e09\u6708\u53ca\u672a\u4f86\uff0c\u8207\u60a8\u651c\u624b\u540c\u884c\uff0c\u5171\u540c\u4fc3\u9032\u5b69\u5b50\u5728\u5b78\u696d\u6210\u5c31\u8207\u6587\u5316\u7d20\u990a\u4e0a\u7684\u96d9\u8c50\u6536\u3002<\/p>\n<p>\u4ee5\u4e0b\u662f\u672c\u6708\u7684\u91cd\u8981\u901a\u77e5\u8207\u6d3b\u52d5\u5b89\u6392\uff0c\u656c\u8acb\u95dc\u6ce8\u3002<\/p>\n<p><strong>\u6625\u5047<\/strong><strong>&#8211;3<\/strong><strong>\u6708<\/strong><strong>28<\/strong><strong>\u65e5\u3001<\/strong><strong>4<\/strong><strong>\u6708<\/strong><strong>4<\/strong><strong>\u65e5\u9031\u516d\u4e0d\u4e0a\u8bfe<\/strong><\/p>\n<p>\u6eab\u99a8\u63d0\u9192\uff1a\u56e0\u6625\u5047\u5047\u671f\uff0c3\u670828\u65e5\uff08\u9031\u516d\uff09\u548c4\u67084\u65e5\uff08\u9031\u516d\uff09\u6c92\u6709\u8ab2\u7a0b\u5b89\u6392\u3002<\/p>\n<p><strong>\u8fa6\u516c\u5ba4\u6625\u5047\u5b89\u6392<\/strong><\/p>\n<p>\u5b78\u6821\u8fa6\u516c\u5ba4\u5c07\u65bc3\u670822\u65e5\uff08\u9031\u65e5\uff09\u81f34\u67086\u65e5\uff08\u9031\u4e00\uff09\u671f\u9593\u66ab\u505c\u8fa6\u516c\u3002<\/p>\n<p><strong>2026-2027<\/strong><strong>\u5b78\u5e74\u65e9\u9ce5\u8a3b\u518a\u73fe\u5df2\u555f\u52d5<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u7b2c\u4e00\u671f\u65e9\u8a3b\u518a\u512a\u60e0\u5b78\u8cbb\u70ba $390 \uff08\u5df2\u6e1b\u514d<u>$70<\/u>\uff09<\/li>\n<li>\u7b2c\u4e00\u671f\u65e9\u8a3b\u518a\u512a\u60e0\u622a\u6b62\u6642\u9593\uff1a<strong><u>4<\/u><\/strong><strong><u>\u6708<\/u><\/strong><strong><u>15<\/u><\/strong><strong><u>\u65e5<\/u><\/strong><strong><u> 11:59PM<\/u><\/strong><\/li>\n<li>\u6b64\u8cbb\u7528\u5305\u62ec\u5168\u5b78\u5e74\u5b78\u8cbb\u53ca\u66f8\u7c3f\u8cbb<\/li>\n<li>\u73ed\u7d1a\u5b89\u6392\u5c07\u65bc <strong>2025 <\/strong><strong>\u5e74<\/strong><strong> 9<\/strong><strong>\u6708\u521d<\/strong>\u901a\u904e\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u516c\u4f48<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u6b61\u8fce\u60a8\u8207\u89aa\u670b\u597d\u53cb\u5206\u4eab\u6211\u6821\u7684\u8a3b\u518a\u4fe1\u606f\u3002\u4efb\u4f55\u63a8\u85a6\u65b0\u5b78\u751f\u5230\u6211\u5011\u5b78\u6821\u7684\u4eba\u58eb\u5c07\u7372\u5f97\u4e00\u5f35$10\u79ae\u54c1\u5361\u4ee5\u4f5c\u916c\u8b1d\u3002\u6b64\u79ae\u54c1\u5361\u53ef\u65bc2026\u5e7410\u6708\u9818\u53d6\u3002<\/p>\n<p><strong>\u8a3b\u518a\u65b9\u5f0f<\/strong><strong>(<\/strong><strong>\u4e0d\u8a2d\u73fe\u91d1\u8a3b\u518a<\/strong><strong>)<\/strong><strong>\uff1a<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u5728\u7dda\u8a3b\u518a\u8acb\u8a2a\u554f\uff1a <a href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/registration\/courses-registration\/\">\u8acb\u9ede\u64ca\u9019\u88e1<\/a><\/li>\n<li>\u89aa\u81e8\u4e2d\u592e\u8857\u7dad\u5fb7\u5ee3\u5834\u8fa6\u516c\u5ba4\uff1a\u661f\u671f\u4e8c\u81f3\u661f\u671f\u56db9\uff1a30 am &#8211; 4:30 pm, \u661f\u671f\u4e94 9:30 am &#8211; 12\uff1a30 pm<\/li>\n<li>\u89aa\u81e8JGD\u6821\u5340#121 \u8fa6\u516c\u5ba4\uff1a\u661f\u671f\u516d\u4e0a\u8ab2\u65e5 9 am &#8211; 4 pm<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><u>2026-2027 <\/u><\/strong><strong><u>\u65b0\u5b66\u5e74\u8208\u8da3\u73ed\u8a3b\u518a<\/u><\/strong><\/p>\n<p>\u6211\u6821\u8a2d\u6709\u9069\u5408\u6240\u6709\u5e74\u9f61\u6bb5\u7684\u8208\u8da3\u73ed\uff086 \u6b72\u5152\u7ae5\u5230\u6210\u4eba\uff09\u3002\u6b32\u4e86\u89e3\u65b0\u5b78\u5e74\u8ab2\u7a0b\uff0c\u8acb\u53c3\u95b1\u4ee5\u4e0b\u93c8\u63a5\u3002\u540c\u6642\u8a3b\u518a\u4e2d\u6587\u73ed\u548c\u8208\u8da3\u73ed\u7684\u5b78\u751f\u5c07\u7372\u5f97$10\u79ae\u54c1\u5361\u3002\u6b64\u79ae\u54c1\u5361\u5c07\u65bc 2025 \u5e74 10 \u6708\u958b\u59cb\u9818\u53d6\u3002<\/p>\n<p>\u5982\u7b26\u5408\u689d\u4ef6\u9084\u53ef\u7372\u5f97 KidSport \u52a9\u5b78\u91d1\uff0c\u8acb\u806f\u7e6b\u8fa6\u516c\u5ba4\u77ad\u89e3\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/programs\/option-courses\/\">\u8acb\u9ede\u64ca\u9019\u88e1<\/a><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>\u4e09\u5341\u9031\u5e74\u6821\u6176\u66f8\u6cd5<\/strong><strong>\/<\/strong><strong>\u5beb\u4f5c\u6bd4\u8cfd<\/strong><\/p>\n<p>\u4e9e\u7701\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u5373\u5c07\u8fce\u4f86\u4e09\u5341\u9031\u5e74\u6821\u6176\u30023\u67087\u65e5\u81f33\u670814\u65e5\u6211\u6821\u5c07\u9032\u884c\u4e09\u5341\u9031\u5e74\u6821\u6176\u66f8\u6cd5\/\u5beb\u4f5c\u6bd4\u8cfd\uff0c\u7528\u7b46\u58a8\u8a18\u9304\u6210\u9577\uff0c\u7528\u6587\u5b57\u50b3\u905e\u771f\u60c5\u3002<\/p>\n<p>\u6211\u5011\u8aa0\u646f\u9080\u8acb\u5bb6\u9577\u57283\u670814\u65e5\u653e\u5b78\u524d20\u5206\u9418\u8d70\u9032\u6559\u5ba4\uff0c\u6b23\u8cde\u5b69\u5b50\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u4e26\u7559\u4e0b\u5bb6\u9577\u5bc4\u8a9e\u3002<\/p>\n<p><strong>\u6559\u5b78\u76f8\u9577\uff0c\u5bb6\u6821\u651c\u624b\u5171\u9032<\/strong><\/p>\n<p>\u6211\u5011\u8aa0\u9080\u60a8\u7e7c\u7e8c\u8e10\u884c\u6211\u6821\u672c\u5b78\u5e74\u4e3b\u984c\u201c\u6559\u5b78\u76f8\u9577\uff0c\u5bb6\u6821\u651c\u624b\u5171\u9032\uff01\u201d\u7684\u6821\u5712\u7cbe\u795e\uff0c\u8207\u6211\u5011\u651c\u624b\u540c\u884c\u3002<\/p>\n<p>Dear Parents and Guardians,<\/p>\n<p>March marks a season of renewal and steady growth as we move further into the second semester. With spring approaching, our classrooms continue to be filled with energy, curiosity, and meaningful learning. Students are building confidence in their language skills while deepening their understanding of Chinese culture and traditions.<\/p>\n<p>We are encouraged by the dedication and progress we see each week and remain committed to supporting every student\u2019s development. We are excited to continue working together to foster both academic achievement and cultural appreciation throughout March and beyond.<\/p>\n<p>Please see below for important updates and highlights for the month.<\/p>\n<p><strong><u>Spring Break Holiday (Saturday, March 28; April 04) \u2013 No School<\/u><\/strong><\/p>\n<p>This is a friendly reminder there are NO classes on Saturday, <u>March 28 and April 04<\/u>, due to Spring Break Holiday.<\/p>\n<p><strong><u>Office Spring Break<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong><u>\u00a0<\/u><\/strong>The office will be closed from Sunday, March 22 to Monday, April 06.<\/p>\n<p><strong><u>\u00a0<\/u><\/strong><strong><u>2026-2027 Early Bird Registration<\/u><\/strong><\/p>\n<p>The 2026-2027 Chinese Class Early Bird Registration has begun.<\/p>\n<ul>\n<li>Phase 1 Chinese class early bird registration tuition price &#8211;<strong> $390<\/strong> (<u>$70<\/u> discount already applied)<\/li>\n<li>Phase 1 <strong>Deadline<\/strong>: <strong><u>April 15, 2026 at 11:59PM<\/u><\/strong><\/li>\n<li>Tuition includes the full school year and the textbook fee.<\/li>\n<li>Class placements will be announced via emails in early September.<\/li>\n<li>Registering early is very important to our school\u2019s planning.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Parents are welcome to share the registration information of our school with your relatives and friends. Referrers will receive<u> a $10 gift card<\/u> for every <u>new student<\/u> referral. This gift card will be available for collection starting in <u>October 2026<\/u>.<\/p>\n<p>Registration options (No Cash Registration):<\/p>\n<ul>\n<li>Online registration &#8211; <a href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/registration\/courses-registration\/\">Click Here<\/a><\/li>\n<li>In-person registration Centre Street Office &#8211; Tuesday to Thursday 9:30 am &#8211; 4:30 pm, Friday 9:30 am \u2013 12:30 pm<\/li>\n<li>In-person registration Saturday JGD Room 121 &#8211; Saturday 9 am &#8211; 4 pm<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><u>2026-2027 Option Classes Registration<\/u><\/strong><\/p>\n<p>We offer option classes for children (ages 3+) and adults. Please see the link below for available classes in the 2026-2027 school year.<\/p>\n<p>Students who register for <u>BOTH<\/u> Chinese classes and Option classes will receive <u>a $10 gift card<\/u>. This gift card will be available for collection starting in October 2026.<\/p>\n<p>KidSport Financial Bursary available for those who qualify. Please contact the office for more information.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/programs\/option-courses\/\">Click Here<\/a><\/p>\n<p><strong><u>Calligraphy Competition<\/u><\/strong><\/p>\n<p>The Chinese Academy will soon celebrate its 30th anniversary. From March 7 to March 14, our school will hold a 30th Anniversary Calligraphy\/Writing Competition, using brush and ink to record growth and words to convey sincere feelings.<\/p>\n<p>We welcome parents to come into the classroom 20 minutes before dismissal on March 14 to view the students\u2019 work and leave a message for them.<\/p>\n<p><strong><u>Learning Together &amp; Supporting Each Other<\/u><\/strong><\/p>\n<p>As we enter the second half of the school year, we encourage our students, families, and staff to continue embracing this year\u2019s school theme: \u201cLearning together &amp; supporting each other.\u201d As the Chinese New Year approaches, we wish everyone good health, happiness, and success. Thank you for being an essential part of our community and for helping to create a positive learning environment for all.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"listing-item\"><a class=\"title\" href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/29th-anniversary-celebrations\/\">29\u5468\u5e74\u5e86\u5178 29th Anniversary Celebrations<\/a> <span class=\"date\">2026\u5e7402\u670804\u65e5<\/span><div class=\"content\"><p style=\"text-align: center;\">Chinese Version:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe data-src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/Ye0Ok7Pm9ug\" width=\"560\" height=\"314\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" src=\"about:blank\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">English Version:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe data-src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/uDUYXLGPaKk\" width=\"560\" height=\"314\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" src=\"about:blank\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"listing-item\"><a class=\"title\" href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/2026-february-parent-newsletter\/\">\u4e8c\u6708\u5bb6\u9577\u901a\u8a0a<\/a> <span class=\"date\">2026\u5e7401\u670830\u65e5<\/span><div class=\"content\"><p>\u4e8c\u6708\u5c07\u81f3\uff0c\u6211\u5011\u6b23\u559c\u5730\u770b\u5230\u5b78\u751f\u5011\u6b63\u4ee5\u98fd\u6eff\u7684\u71b1\u60c5\u6295\u5165\u65b0\u5b78\u671f\u7684\u5b78\u7fd2\u3002\u672c\u6708\u6070\u9022\u8fb2\u66c6\u65b0\u5e74\uff0c\u5b78\u6821\u4e5f\u5c07\u570d\u7e5e\u9019\u4e00\u50b3\u7d71\u7bc0\u65e5\u958b\u5c55\u5404\u985e\u8a9e\u8a00\u6587\u5316\u6d3b\u52d5\uff0c\u70ba\u5b69\u5b50\u5011\u63d0\u4f9b\u9ad4\u9a57\u8207\u63a2\u7d22\u4e2d\u83ef\u6587\u5316\u7684\u5bf6\u8cb4\u5951\u6a5f\u3002\u5728\u6b64\u8b39\u5411\u5404\u4f4d\u5bb6\u9577\u81f4\u4ee5\u65b0\u6625\u7684\u795d\u798f\u2014\u2014\u606d\u795d\u95d4\u5bb6\u5b89\u5eb7\uff01\u65b0\u6625\u5feb\u6a02\uff01\u99ac\u5230\u6210\u529f\uff01<\/p>\n<p>\u656c\u8acb\u7559\u610f\u4ee5\u4e0b\u91cd\u8981\u901a\u77e5\u8207\u6d3b\u52d5\u9810\u544a\uff1a<\/p>\n<p><strong>\u4e8c\u6708\u5bb6\u5ead\u65e5\u5047\u671f<\/strong><strong> \u2014 2<\/strong><strong>\u6708<\/strong><strong>14<\/strong><strong>\u65e5\u661f\u671f\u516d<\/strong><\/p>\n<p>\u6eab\u99a8\u63d0\u9192\uff1a2\u670814\u65e5\uff08\u9031\u516d\uff09\u70ba\u5bb6\u5ead\u65e5\u5047\u671f\uff0c\u4e0d\u7528\u4e0a\u8ab2\u3002<\/p>\n<p><strong>2026-2027<\/strong><strong>\u5b78\u5e74\u4e2d\u6587\u8ab2\u7a0b\u65e9\u8a3b\u518a\u512a\u60e0<\/strong><\/p>\n<p>\u4e0b\u5b78\u5e74\u4e2d\u6587\u8ab2\u7a0b\u65e9\u9ce5\u8a3b\u518a\u512a\u60e0\u5c07\u65bc<strong>2026<\/strong><strong>\u5e74<\/strong><strong>2<\/strong><strong>\u6708<\/strong><strong>3<\/strong><strong>\u65e5<\/strong>\u6b63\u5f0f\u555f\u52d5\u3002<\/p>\n<ul>\n<li>\u7b2c\u4e00\u671f\u65e9\u8a3b\u518a\u512a\u60e0\u5b78\u8cbb\u70ba $390 \uff08\u5df2\u6e1b\u514d<u>$70<\/u>\uff09<\/li>\n<li>\u7b2c\u4e00\u671f\u65e9\u8a3b\u518a\u512a\u60e0\u622a\u6b62\u6642\u9593\uff1a<strong><u>4<\/u><\/strong><strong><u>\u6708<\/u><\/strong><strong><u>15<\/u><\/strong><strong><u>\u65e5<\/u><\/strong><strong><u> 11:59PM<\/u><\/strong><\/li>\n<li>\u6b64\u8cbb\u7528\u5305\u62ec\u5168\u5b78\u5e74\u5b78\u8cbb\u53ca\u66f8\u7c3f\u8cbb<\/li>\n<li>\u73ed\u7d1a\u5b89\u6392\u5c07\u65bc <strong>2025 <\/strong><strong>\u5e74<\/strong><strong> 9<\/strong><strong>\u6708\u521d<\/strong>\u901a\u904e\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u516c\u4f48<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u5728\u5b78\u6821\u5373\u5c07\u8a08\u5283\u8a02\u8cfc\u6559\u5b78\u6750\u6599\u3001\u8058\u8acb\u8001\u5e2b\u3001\u8a2d\u7f6e\u8ab2\u7a0b\u548c\u5b89\u6392\u6559\u5ba4\u6642\uff0c\u76e1\u65e9\u70ba\u60a8\u7684\u5b69\u5b50\u8a3b\u518a\u5c07\u5c0d\u6211\u6821\u6709\u6975\u5927\u5e6b\u52a9\u3002\u611f\u8b1d\u60a8\u7684\u7406\u89e3\u8207\u652f\u6301\uff01<\/p>\n<p>\u6b61\u8fce\u60a8\u8207\u89aa\u670b\u597d\u53cb\u5206\u4eab\u6211\u6821\u7684\u8a3b\u518a\u4fe1\u606f\u3002\u4efb\u4f55\u63a8\u85a6\u65b0\u5b78\u751f\u5230\u6211\u5011\u5b78\u6821\u7684\u4eba\u58eb\u5c07\u7372\u5f97\u4e00\u5f35$10\u79ae\u54c1\u5361\u4ee5\u4f5c\u916c\u8b1d\u3002\u6b64\u79ae\u54c1\u5361\u53ef\u65bc2026\u5e7410\u6708\u9818\u53d6\u3002<\/p>\n<p><strong>\u8a3b\u518a\u65b9\u5f0f<\/strong><strong>(<\/strong><strong>\u4e0d\u8a2d\u73fe\u91d1\u8a3b\u518a<\/strong><strong>)<\/strong><strong>\uff1a<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u5728\u7dda\u8a3b\u518a\u8acb\u8a2a\u554f\uff1a<a href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/product-category\/2023-2024-chinese-classes\">\u9ede\u64ca\u9019\u88e1<\/a><\/li>\n<li>\u89aa\u81e8\u4e2d\u592e\u8857\u7dad\u5fb7\u5ee3\u5834\u8fa6\u516c\u5ba4\uff1a\u661f\u671f\u4e8c\u81f3\u661f\u671f\u56db9\uff1a30 am &#8211; 4:30 pm, \u661f\u671f\u4e94 9:30 am &#8211; 12\uff1a30 pm<\/li>\n<li>\u89aa\u81e8JGD\u6821\u5340#121 \u8fa6\u516c\u5ba4\uff1a\u661f\u671f\u516d\u4e0a\u8ab2\u65e5 9 am &#8211; 4 pm<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>2026-2027 <\/strong><strong>\u65b0\u5b78\u5e74\u8208\u8da3\u73ed\u8a3b\u518a<\/strong><\/p>\n<p>\u6211\u6821\u8a2d\u6709\u9069\u5408\u6240\u6709\u5e74\u9f61\u6bb5\u7684\u8208\u8da3\u73ed\uff083\u6b72\u5152\u7ae5\u5230\u6210\u4eba\uff09\u3002\u6b32\u77ad\u89e3\u65b0\u5b78\u5e74\u8ab2\u7a0b\uff0c\u8acb\u53c3\u95b1\u4ee5\u4e0b\u93c8\u63a5\u3002\u540c\u6642\u8a3b\u518a\u4e2d\u6587\u73ed\u548c\u8208\u8da3\u73ed\u7684\u5b78\u751f\u5c07\u7372\u5f97$10\u79ae\u54c1\u5361\u3002\u6b64\u79ae\u54c1\u5361\u5c07\u65bc 2025 \u5e74 10 \u6708\u958b\u59cb\u9818\u53d6\u3002<\/p>\n<p>\u5982\u7b26\u5408\u689d\u4ef6\u9084\u53ef\u7372\u5f97 KidSport \u52a9\u5b78\u91d1\uff0c\u8acb\u806f\u7e6b\u8fa6\u516c\u5ba4\u77ad\u89e3\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/programs\/option-courses\/\">\u8acb\u9ede\u64ca\u9019\u88e1<\/a><\/p>\n<p><strong>\u5bb6\u9577\u5de5\u4f5c\u574a<\/strong><\/p>\n<p>\u65b0\u5e74\u6211\u5011\u5df2\u63a8\u51fa\u5bb6\u9577\u5de5\u4f5c\u574a\uff01\u7cfb\u5217\u8ab2\u7a0b\u65e8\u5728\u5e6b\u52a9\u5bb6\u9577\u638c\u63e1\u652f\u6301\u5b69\u5b50\u4e2d\u6587\u5b78\u7fd2\u7684\u5be6\u7528\u6280\u5de7\uff0c\u540c\u6642\u63d0\u5347\u57fa\u790e\u4e2d\u6587\u80fd\u529b\u3002\u5167\u5bb9\u6db5\u84cb\uff1a\u672c\u6821\u8ab2\u7a0b\u9ad4\u7cfb\u3001\u9ad8\u4e2d\u5b78\u5206\u8a8d\u8b49\u3001\u4e2d\u6587\u767c\u97f3\u8207\u554f\u5019\u8a9e\u3001\u6f22\u5b57\u69cb\u6210\u4ecb\u7d39\u3001\u5be6\u7528\u7db2\u4e0a\u8cc7\u6e90\u53ca\u5b78\u7fd2\u7fd2\u6163\u57f9\u990a\u7b49\u3002\u5b78\u7fd2\uff0c\u4f55\u6642\u958b\u59cb\u90fd\u4e0d\u665a\u3002\u6b61\u8fce\u96a8\u6642\u52a0\u5165\u6211\u5011\uff0c\u8207\u6211\u5011\u540c\u5b78\u5171\u9032\uff01<\/p>\n<p>\u5de5\u4f5c\u574a\u6642\u9593\uff1a<\/p>\n<p>2026\u5e741\u670824\u65e5\u30012\u670828\u65e5\u30013\u670814\u65e5\u4e09\u500b\u9031\u516d\u4e0b\u53481:30-2:30<\/p>\n<p>\u5730\u9ede\uff1aJohn G. Diefenbaker High School #241\u6559\u5ba4\uff08\u4e8c\u6a13\u5716\u66f8\u9928\u5167\uff09<\/p>\n<p>\u8cbb\u7528\uff1a\u4e09\u671f\u5171 $5<\/p>\n<p>\u5831\u540d\u93c8\u63a5\uff1a<a href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/product\/2025-2026-parent-workshops\/\">https:\/\/chineseacademy.ca\/product\/2025-2026-parent-workshops\/<\/a><\/p>\n<p><strong>IB<\/strong><strong>\u53e3\u8a9e\u5167\u90e8\u8a55\u4f30<\/strong><\/p>\n<p>IB\u53e3\u8a9e\u8003\u8a66\u5c07\u65bc\u4ee5\u4e0b\u4e09\u500b\u9031\u516d\u9032\u884c\uff1a2026\u5e741\u670831\u65e5\u81f32\u670821\u65e5<br \/>\n\u5730\u9ede\uff1aSir John A. Macdonald\u5b78\u6821\uff0c26\u820728\u865f\u6559\u5ba4<br \/>\n\u8acb\u5728SJAM\u4e00\u6a13\u4e0a\u8ab2\u7684\u5176\u4ed6\u5e74\u7d1a\u7684\u5b78\u751f\u4e0d\u8981\u5230\u8003\u8a66\u8ab2\u5ba4\u9644\u8fd1\u5c0f\u606f\uff0c\u70ba12\u5e74\u7d1aIB\u5b78\u751f\u5275\u8a2d\u4e00\u500b\u826f\u597d\u7684\u8003\u8a66 \u74b0\u5883\u3002\u9810\u795d\u8003\u8a66\u6210\u529f\uff01<\/p>\n<p><strong>\u81ea\u52d5\u8ca9\u8ce3\u6a5f\u4f7f\u7528\u63d0\u9192<\/strong><\/p>\n<p>\u82e5\u60a8\u7d66\u5b69\u5b50\u96f6\u9322\u4f7f\u7528\u8ca9\u8ce3\u6a5f\uff0c\u8acb\u6ce8\u610f\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>\u8a72\u8ca9\u8ce3\u6a5f\u975e\u4e9e\u7701\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u904b\u71df\u6216\u7ba1\u7406<\/li>\n<li>\u4e9e\u7701\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u4e0d\u63d0\u4f9b\u9000\u6b3e\u6216\u6280\u8853\u652f\u6301<\/li>\n<li>\u5982\u9047\u6545\u969c\uff0c\u8acb\u76f4\u63a5\u806f\u7e6b\u6a5f\u5668\u4e0a\u6a19\u6ce8\u7684\u670d\u52d9\u5546<\/li>\n<li>\u5efa\u8b70\u5b78\u751f\u81ea\u5e36\u8ab2\u9593\u96f6\u98df<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>2026-2027<\/strong><strong>\u5b78\u5e74\u7fbd\u6bdb\u7403\u53ca\u5176\u4ed6\u8208\u8da3\u73ed\u610f\u5411\u8abf\u67e5<\/strong><\/p>\n<p>\u70ba\u898f\u5283\u4e0b\u5b78\u5e74\u8208\u8da3\u73ed\u8ab2\u7a0b\uff0c\u6211\u5011\u73fe\u5411\u5728\u8b80\u5bb6\u5ead\u5fb5\u96c6\u95dc\u65bc\u7fbd\u6bdb\u7403\u53ca\u5176\u4ed6\u8208\u8da3\u73ed\u7684\u610f\u5411\u3002\u7c21\u77ed\u554f\u5377\u5c07\u5e6b\u52a9\u6211\u5011\u8a55\u4f30\u589e\u8a2d\u8ab2\u7a0b\u7684\u53ef\u80fd\u6027\uff0c\u4e26\u512a\u5316\u5c11\u5e74\u8207\u6210\u4eba\u73ed\u5b89\u6392\u3002\u6b61\u8fce\u6709\u8208\u8da3\u7684\u5bb6\u5ead\u586b\u5beb\u3002<br \/>\n\u93c8\u63a5\uff1a<a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSdYW4B7mPQjByc0nHp4d-zWwpEy5mVQ5joDVLRT3qibdHRUtA\/viewform\">\u8acb\u9ede\u64ca\u9019\u88e1<\/a><\/p>\n<p><strong>\u5361\u723e\u52a0\u91cc<\/strong><strong>KidSport<\/strong><strong>\u6148\u5584\u9805\u76ee<\/strong><\/p>\n<p>KidSport\u5361\u723e\u52a0\u88e1\u53ca\u5468\u908a\u5730\u5340\u662f\u4e00\u5bb6\u672c\u5730\u6148\u5584\u6a5f\u69cb\uff0c\u4f9d\u9760\u793e\u5340\u652f\u6301\u70ba\u7121\u529b\u627f\u64d4\u904b\u52d5\u8cbb\u7528\u7684\u5bb6\u5ead\u63d0\u4f9b\u8cc7\u52a9\u53ca\u514d\u8cbb\u88dd\u5099\u3002\u4e9e\u7701\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u5df2\u6709\u8a31\u591a\u5b78\u751f\u901a\u904eKidSport\u7372\u5f97\u4e86\u904b\u52d5\u9805\u76ee\u652f\u6301\uff01\u6b61\u8fce\u8a2a\u554f\u5176\u5b98\u7db2\u77ad\u89e3\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\uff0c\u6216\u70ba\u9700\u8981\u5e6b\u52a9\u7684\u5b69\u5b50\u63d0\u4f9b\u652f\u6301\uff1a<br \/>\n<a href=\"https:\/\/secure.kidsportcanada.org\/p2p\/fundraising\/393301\/team\/1037045\/en-CA\">https:\/\/secure.kidsportcanada.org\/p2p\/fundraising\/393301\/team\/1037045\/en-CA<\/a><\/p>\n<p><strong>\u6559\u5b78\u76f8\u9577\uff0c\u5bb6\u6821\u651c\u624b\u5171\u9032<\/strong><\/p>\n<p>\u6211\u5011\u8aa0\u9080\u60a8\u7e7c\u7e8c\u8e10\u884c\u6211\u6821\u672c\u5b78\u5e74\u4e3b\u984c\u300c\u6559\u5b78\u76f8\u9577\uff0c\u5bb6\u6821\u651c\u624b\u5171\u9032\uff01\u300d\u7684\u6821\u5712\u7cbe\u795e\uff0c\u8207\u6211\u5011\u651c\u624b\u540c\u884c\u3002<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"listing-item\"><a class=\"title\" href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/2026-january-parent-newsletter\/\">\u4e00\u6708\u5bb6\u9577\u901a\u8a0a<\/a> <span class=\"date\">2026\u5e7401\u670816\u65e5<\/span><div class=\"content\"><p>\u6642\u5149\u834f\u82d2\uff0c\u6211\u5011\u5c07\u8fce\u4f86\u65b0\u7684\u4e00\u5e74\uff0c\u8b39\u5411\u60a8\u8207\u60a8\u7684\u5bb6\u4eba\u81f4\u4ee5\u6700\u8aa0\u646f\u7684\u7bc0\u65e5\u795d\u798f\uff01<\/p>\n<p>2026\u5e741\u670810\u65e5\uff08\u661f\u671f\u516d\uff09\u65b0\u5b78\u671f\u5373\u5c07\u958b\u59cb\uff0c\u6211\u5011\u671f\u5f85\u8207\u5927\u5bb6\u518d\u5ea6\u76f8\u805a\uff0c\u5171\u540c\u958b\u555f\u5145\u6eff\u6d3b\u529b\u7684\u7b2c\u4e8c\u5b78\u671f\uff01<\/p>\n<p><strong>\u65b0\u5e74\u5047\u671f<\/strong><\/p>\n<p>\u672c\u6821\u8fa6\u516c\u5ba4\u5c07\u65bc2025\u5e7412\u670821\u65e5\u81f32026\u5e741\u67085\u65e5\uff08\u661f\u671f\u4e00\uff09\u653e\u51ac\u5b63\u5047\u671f\uff0c1\u67086\u65e5\uff08\u661f\u671f\u4e8c\uff09\u8d77\u7167\u5e38\u8fa6\u516c\u3002<\/p>\n<p><strong>\u7b2c\u4e00\u5b78\u671f\u6210\u7e3e\u55ae<\/strong><\/p>\n<p>\u672c\u6821\u5c07\u65bc2026\u5e741\u670810\u65e5\u524d\u901a\u904e\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u767c\u9001\u7b2c\u4e00\u5b78\u671f\u6210\u7e3e\u55ae\u3002<\/p>\n<p>\u82e5\u622a\u81f31\u670817\u65e5\u4ecd\u672a\u6536\u5230\u6210\u7e3e\u55ae\uff0c\u8acb\u96fb\u90f5\uff1athechineseacademy@gmail.com\u3002<\/p>\n<p><strong>\u7b2c\u4e8c\u5b78\u671f\u4e2d\u6587\u8ab2\u7a0b\u73fe\u6b63\u62db\u751f<\/strong><\/p>\n<p>\u7b2c\u4e8c\u5b78\u671f\u5c07\u65bc2026\u5e741\u670810\u65e5\u958b\u59cb\u3002\u5e7c\u5152\u5712\u81f39\u5e74\u7d1a\u4e2d\u6587\u8ab2\u7a0b\u5b78\u8cbb\u70ba$230\uff0c\u9ad8\u4e2d\u8ab2\u7a0b\u70ba\u5168\u5e74\u5b78\u8cbb$460\u30022025-2026\u5b78\u5e74\u5728\u8b80\u5b78\u751f\u7121\u9700\u91cd\u65b0\u8a3b\u518a\u3002<\/p>\n<p>\u65b0\u5b78\u751f\u5728\u7dda\u8a3b\u518a\uff1ahttps:\/\/chineseacademy.ca\/registration\/courses-registration\/<\/p>\n<p>\u6b61\u8fce\u65b0\u5b78\u751f\u8a3b\u518a\uff0c\u6210\u529f\u63a8\u85a6\u6bcf\u4f4d\u65b0\u5b78\u751f\u5c07\u53ef\u7372\u5f97\u4e00\u5f35$10\u79ae\u54c1\u5361\u4ee5\u4f5c\u916c\u8b1d\u3002<\/p>\n<p><strong>\u5bb6\u9577\u5de5\u4f5c\u574a<\/strong><\/p>\n<p>\u65b0\u5e74\u6211\u5011\u5c07\u5168\u65b0\u63a8\u51fa\u5bb6\u9577\u5de5\u4f5c\u574a\uff01\u7cfb\u5217\u8ab2\u7a0b\u65e8\u5728\u5e6b\u52a9\u5bb6\u9577\u638c\u63e1\u652f\u6301\u5b69\u5b50\u4e2d\u6587\u5b78\u7fd2\u7684\u5be6\u7528\u6280\u5de7\uff0c\u540c\u6642\u63d0\u5347\u57fa\u790e\u4e2d\u6587\u80fd\u529b\u3002\u5167\u5bb9\u6db5\u84cb\uff1a\u672c\u6821\u8ab2\u7a0b\u9ad4\u7cfb\u3001\u9ad8\u4e2d\u5b78\u5206\u8a8d\u8b49\u3001\u4e2d\u6587\u767c\u97f3\u8207\u554f\u5019\u8a9e\u3001\u6f22\u5b57\u69cb\u6210\u898f\u5f8b\u3001\u5be6\u7528\u7db2\u7d61\u8cc7\u6e90\u53ca\u5b78\u7fd2\u7fd2\u6163\u57f9\u990a\u7b49\u3002<\/p>\n<p>\u5de5\u4f5c\u574a\u6642\u9593\uff1a<\/p>\n<p>2026\u5e741\u670824\u65e5\u30012\u670828\u65e5\u30013\u670814\u65e5\u4e09\u500b\u9031\u516d\u4e0b\u53481:30-2:30<\/p>\n<p>\u5730\u9ede\uff1aJohn G. Diefenbaker \u9ad8\u4e2d#243\u6559\u5ba4\uff08\u4e8c\u6a13\u5716\u66f8\u9928\u5167\uff09<\/p>\n<p>\u8cbb\u7528\uff1a\u4e09\u671f\u5171$5<\/p>\n<p>\u5831\u540d\u93c8\u63a5\uff1ahttps:\/\/chineseacademy.ca\/product\/2025-2026-parent-workshops\/<\/p>\n<p>\u540d\u984d\u6709\u9650\uff0c\u6b61\u8fce\u76e1\u65e9\u5831\u540d\uff0c\u8207\u6211\u5011\u540c\u5b78\u5171\u9032\uff01<\/p>\n<p><strong>\u8da3\u5473\u62fc\u97f3\u73ed<\/strong><\/p>\n<p>\u6211\u5011\u73fe\u6b63\u63a8\u51fa\u9069\u5408\u96f6\u57fa\u790e\u5b78\u54e1\u7684\u8da3\u5473\u62fc\u97f3\u8ab2\u7a0b\u3002\u62fc\u97f3\u662f\u8b58\u5b57\u95b1\u8b80\u3001\u6a19\u6e96\u767c\u97f3\u7684\u57fa\u77f3\uff0c\u4e5f\u662f\u9023\u63a5\u50b3\u7d71\u66f8\u5beb\u8207\u6578\u5b57\u6642\u4ee3\u7684\u6a4b\u6a11\u3002\u719f\u7df4\u638c\u63e1\u62fc\u97f3\uff0c\u5c07\u8b93\u5b69\u5b50\u5728\u96fb\u8166\u3001\u624b\u6a5f\u4e0a\u9806\u66a2\u8f38\u5165\u4e2d\u6587\uff0c\u70ba\u672a\u4f86\u7684\u5b78\u7fd2\u8207\u6e9d\u901a\u5960\u5b9a\u57fa\u790e\u3002<\/p>\n<p>\u8ab2\u7a0b\u6642\u9593\uff1a2026\u5e741\u670810\u65e5\u81f34\u670825\u65e5\uff08\u517113\u8ab2\u6642\uff09<\/p>\n<p>\u6bcf\u9031\u516d\u4e2d\u534812:15-12:45<\/p>\n<p>\u9069\u5408\u5404\u5e74\u9f61\u968e\u6bb5\u62fc\u97f3\u521d\u5b78\u8005<\/p>\n<p>\u5b78\u8cbb\uff1a60\u52a0\u5143<\/p>\n<p>\u5831\u540d\u93c8\u63a5\uff1ahttps:\/\/chineseacademy.ca\/product\/2025-2026-pinyin-foundation\/<\/p>\n<p>\u8a73\u60c5\u8acb\u53c3\u95b1\u9644\u4ef6\u6d77\u5831\u3002\u5e2d\u4f4d\u6709\u9650\uff0c\u5831\u540d\u5f9e\u901f\uff01<\/p>\n<p><strong>IB\u53e3\u8a9e\u5167\u90e8\u8a55\u4f30<\/strong><\/p>\n<p>IB\u53e3\u8a9e\u5167\u90e8\u8a55\u4f30\u5c07\u65bc2026\u5e741\u670831\u65e5\u81f32\u670821\u65e5\u671f\u9593\u9023\u7e8c\u4e09\u500b\u9031\u516d\u9032\u884c\uff0c\u8003\u5834\u8a2d\u5728Sir John A. Macdonald\u5b78\u6821#26\u8207#28\u8ab2\u5ba4\u3002\u8acb\u5728SJAM\u4e00\u6a13\u4e0a\u8ab2\u7684\u5176\u4ed6\u73ed\u7d1a\u7684\u5b78\u751f\u4e0d\u8981\u5230\u8003\u8a66\u5340\u57df\u5c0f\u606f\uff0c\u4fdd\u6301\u5b89\u975c\uff0c\u70ba 12\u5e74\u7d1aIB\u5b78\u751f\u5275\u8a2d\u4e00\u500b\u826f\u597d\u7684\u8003\u8a66\u74b0\u5883\u3002\u9810\u795dIB\u5b78\u751f\u8003\u8a66\u6210\u529f\uff01<\/p>\n<p><strong>KidSport Calgary<\/strong><\/p>\n<p>\u5361\u723e\u52a0\u88e1\u5152\u7ae5\u904b\u52d5\u57fa\u91d1\u6703\uff08KidSport Calgary\uff09\u662f\u672c\u5730\u4e00\u5bb6\u516c\u76ca\u7d44\u7e54\uff0c\u4f9d\u9760\u793e\u5340\u529b\u91cf\u70ba\u7121\u529b\u627f\u64d4\u76f8\u95dc\u8cbb\u7528\u7684\u5bb6\u5ead\u63d0\u4f9b\u9ad4\u80b2\u9805\u76ee\u8cc7\u52a9\u548c\u514d\u8cbb\u904b\u52d5\u88dd\u5099\u3002\u5361\u723e\u52a0\u88e1\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u5df2\u6709\u773e\u591a\u5b78\u751f\u901a\u904e\u8a72\u57fa\u91d1\u6703\u7372\u5f97\u4e86\u9ad4\u80b2\u904b\u52d5\u652f\u6301\uff01\u6b61\u8fce\u8a2a\u554f\u57fa\u91d1\u6703\u5b98\u7db2\u77ad\u89e3\u8a73\u60c5\uff0c\u5171\u540c\u52a9\u529b\u9700\u8981\u5e6b\u52a9\u7684\u5b69\u5b50\u5011\uff1a<a href=\"https:\/\/secure.kidsportcanada.org\/p2p\/fundraising\/393301\/team\/1037045\/en-CA%E3%80%82\">https:\/\/secure.kidsportcanada.org\/p2p\/fundraising\/393301\/team\/1037045\/en-CA\u3002<\/a><\/p>\n<p><strong>\u6559\u5b78\u76f8\u9577\uff0c\u5bb6\u6821\u651c\u624b\u5171\u9032<\/strong><\/p>\n<p>\u6211\u5011\u8aa0\u9080\u60a8\u7e7c\u7e8c\u8e10\u884c\u6211\u6821\u672c\u5b78\u5e74\u4e3b\u984c\u300c\u6559\u5b78\u76f8\u9577\uff0c\u5bb6\u6821\u651c\u624b\u5171\u9032\uff01\u300d\u7684\u6821\u5712\u7cbe\u795e\uff0c\u8207\u6211\u5011\u651c\u624b\u540c\u884c\u3002<\/p>\n<p><strong><em>\u795d\u9858\u60a8\u8207\u5bb6\u4eba\u65b0\u5e74\u5feb\u6a02\uff01\u842c\u4e8b\u5982\u610f\uff01<\/em><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"listing-item\"><a class=\"title\" href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/2025-winter-break-notice\/\">\u51ac\u5047\u901a\u77e5<\/a> <span class=\"date\">2025\u5e7412\u670819\u65e5<\/span><div class=\"content\"><p>\u6211\u6821\u6821\u52d9\u8655\u5c07\u65bc12\u670821\u65e5\u8d77\u653e\u51ac\u5047\u3002\u6821\u52d9\u8655\u5c07\u65bc2026\u5e741\u67086\u65e5\u661f\u671f\u4e8c\u6062\u5fa9\u8fa6\u516c\u3002\u8fa6\u516c\u6642\u9593\u70ba\u4e0a\u53489\u6642\u534a\u81f3\u4e0b\u53484\u6642\u534a\u3002<\/p>\n<p>\u5982\u6709\u4efb\u4f55\u7591\u554f\uff0c\u8acb\u767c\u96fb\u90f5\u81f3thechineseacademy@gmail.com\u806f\u7e6b\u6211\u5011\u3002<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"listing-item\"><a class=\"title\" href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/2025-december-parent-newsletter\/\">\u5341\u4e8c\u6708\u5bb6\u9577\u901a\u8a0a<\/a> <span class=\"date\">2025\u5e7412\u670802\u65e5<\/span><div class=\"content\"><p>\u7b2c\u4e00\u5b78\u671f\u7684\u5b78\u7fd2\u4e5f\u5373\u5c07\u9032\u5165\u5c3e\u8072\u3002\u6211\u5011\u6b23\u559c\u5730\u770b\u5230\u5b69\u5b50\u5011\u5728\u9019\u4e00\u5b78\u671f\u4e2d\u7684\u6210\u9577\u8207\u9032\u6b65\uff0c\u5728\u6b64\u8877\u5fc3\u611f\u8b1d\u6240\u6709\u5bb6\u5ead\u7684\u6301\u7e8c\u652f\u6301\u3002\u795d\u9858\u5404\u4f4d\u5b78\u751f\u53ca\u5bb6\u9577\u8056\u8a95\u5feb\u6a02\uff01\u8eab\u9ad4\u5065\u5eb7\uff01\u5b78\u696d\u9032\u6b65\uff01<\/p>\n<p><strong>\u7b2c\u4e00\u5b78\u671f\u8003\u8a66<\/strong><\/p>\n<p>\u6240\u6709\u5b78\u751f\u5c07\u65bc12\u67086\u65e5\u53c3\u52a0\u7b2c\u4e00\u5b78\u671f\u8003\u8a66\u3002<\/p>\n<p>\u88dc\u8003\u65e5\u671f\uff1a12\u670813\u65e5\uff0c\u6700\u7d42\u6210\u7e3e\u630985%\u8a08\u7b97\u3002<\/p>\n<p>\u5982\u6709\u7279\u6b8a\u60c5\u6cc1\u9700\u8abf\u6574\u8003\u8a66\u6642\u9593\uff0c\u8acb\u901a\u904e\u90f5\u4ef6\u5411\u5b78\u6821\u53ca\u4efb\u8ab2\u8001\u5e2b\u8aaa\u660e\u539f\u56e0\uff0c\u4e26\u63d0\u4f9b\u6709\u6548\u8b49\u660e\u3002<\/p>\n<p>\u5404\u73ed\u8001\u5e2b\u5c07\u6703\u572812\u670813\u65e5\u8ab2\u5802\u4e0a\u6d3e\u767c\u5df2\u6279\u6539\u8003\u8a66\u5377\u7d66\u5b78\u751f\u67e5\u770b\u4e26\u8a55\u8b1b\u5f8c\u56de\u6536\u3002\u5982\u679c\u5bb6\u9577\u8981\u6c42\u67e5\u95b1\u8003\u8a66\u5377\uff0c\u8acb\u65bc\u4e0a\u8ab2\u524d\u6216\u8ab2\u5f8c\u9810\u7d04\u8001\u5e2b\u67e5\u770b\u3002<\/p>\n<p><strong>\u6e96\u5099\u5ba4\u5167\u978b<\/strong><\/p>\n<p>\u51ac\u5929\u6084\u7136\u800c\u81f3\uff0c\u5927\u96ea\u7d1b\u98db\uff0c\u96ea\u6ce5\u904d\u5730\uff0c\u5fc5\u6eff\u978b\u6ce5\u6fd8\u3002\u70ba\u4e86\u6709\u4e00\u500b\u6574\u6f54\u5b89\u5168\u7684\u6821\u5712\u74b0\u5883\uff0c\u8acb\u5728\u56de\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u6642\u6e96\u5099\u4e00\u96d9\u4e7e\u6de8\u7684\u5ba4\u5167\u978b\uff0c\u4e26\u6e96\u5099\u4e00\u500b\u5927\u81a0\u888b\u4ee5\u4fbf\u5b58\u653e\u5ba4\u5916\u96ea\u978b\uff08\u8acb\u6a19\u660e\u5b78\u751f\u73ed\u7d1a\u59d3\u540d\uff0c\u4ee5\u9632\u4e1f\u5931\uff09\u3002\u611f\u8b1d\u60a8\u7684\u7406\u89e3\u8207\u5408\u4f5c\uff01<\/p>\n<p><strong>\u559c\u8a0a\uff1a\u300c\u98a8\u97fb\u5357\u7cb5\u300d\u83ef\u4eba\u83ef\u50d1\u4e2d\u5c71\u5fb5\u6587\u6bd4\u8cfd<\/strong><\/p>\n<p>\u6211\u5011\u61f7\u8457\u7121\u6bd4\u6fc0\u52d5\u548c\u81ea\u8c6a\u7684\u5fc3\u60c5\u8207\u60a8\u5206\u4eab\u9019\u500b\u559c\u8a0a\uff1a\u57282025\u5e74\u300c\u98a8\u97fb\u5357\u7cb5\u300d\u83ef\u4eba\u83ef\u50d1\u4e2d\u5c71\u5fb5\u6587\u6bd4\u8cfd\u4e2d\uff0c\u6211\u6821\u5b78\u5b50\u6191\u501f\u51fa\u8272\u7684\u4e2d\u6587\u8868\u9054\u80fd\u529b\u8207\u6587\u5316\u7a4d\u6fb1\uff0c\u5728\u6fc0\u70c8\u7684\u570b\u969b\u7af6\u722d\u4e2d\u812b\u7a4e\u800c\u51fa\uff0c\u65ac\u7372\u4f73\u7e3e\uff01<\/p>\n<p>\u672c\u5c46\u8cfd\u4e8b\u898f\u6a21\u7a7a\u524d\uff0c\u5438\u5f15\u4e86\u4f86\u81ea\u5168\u7403\u4e9e\u6d32\u3001\u5317\u7f8e\u3001\u6b50\u6d32\u3001\u5927\u6d0b\u6d32\u7b4924\u500b\u570b\u5bb6\u548c\u5730\u5340\u7684\u8fd19000\u540d\u5b78\u5b50\u540c\u53f0\u7af6\u6280\u3002\u7d93\u904e\u6578\u6708\u6fc0\u70c8\u89d2\u9010\u8207\u5c08\u696d\u8a55\u5be9\u7684\u56b4\u683c\u7be9\u9078\uff0c\u6700\u7d421239\u7bc7\u512a\u79c0\u4f5c\u54c1\u6210\u529f\u5165\u9078\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u5317\u7f8e\u8cfd\u5340\u7684\u89d2\u9010\u4e2d\uff0c\u6211\u6821\u5b78\u751f\u8868\u73fe\u5c24\u70ba\u51fa\u8272\uff0c\u7372\u734e\u4f73\u7e3e\u5982\u4e0b\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>\u4e00\u7b49\u734e7\u540d\uff08\u8cfd\u5340\u7e3d\u984d15\u540d\uff0c\u6211\u6821\u5360\u6bd4\u9ad8\u905447%\uff09<\/li>\n<li>\u4e8c\u7b49\u734e6\u540d\uff08\u8cfd\u5340\u7e3d\u984d15\u540d\uff0c\u6211\u6821\u536040%\uff09<\/li>\n<li>\u4e09\u7b49\u734e4\u540d\uff08\u8cfd\u5340\u7e3d\u984d15\u540d\uff0c\u6211\u6821\u536027%\uff09<\/li>\n<li>\u512a\u79c0\u734e4\u540d\uff08\u8cfd\u5340\u7e3d\u984d14\u540d\uff0c\u6211\u6821\u536029%\uff09<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u6211\u6821\u5171\u69ae\u737221\u500b\u734e\u9805\uff0c\u5e7e\u4e4e\u5305\u652c\u4e86\u5317\u7f8e\u8cfd\u5340\u4e09\u5206\u4e4b\u4e00\u7684\u734e\u9805\uff01\u6210\u7e3e\u6590\u7136\uff0c\u53ef\u559c\u53ef\u8cc0\uff01\u9019\u4efd\u69ae\u8b7d\uff0c\u96e2\u4e0d\u958b\u540c\u5b78\u5011\u7684\u52aa\u529b\u8207\u624d\u83ef\uff0c\u96e2\u4e0d\u958b\u8001\u5e2b\u7684\u6089\u5fc3\u683d\u57f9\uff0c\u4e5f\u96e2\u4e0d\u958b\u5bb6\u9577\u4e00\u76f4\u4ee5\u4f86\u7684\u652f\u6301\u8207\u966a\u4f34\u3002\u6211\u5011\u7531\u8877\u5730\u70ba\u5b69\u5b50\u5011\u611f\u5230\u9a55\u50b2\uff01\u8acb\u53c3\u95b1\u9644\u4ef6\u7372\u734e\u540d\u55ae\u3002<\/p>\n<p>\u9858\u540c\u5b78\u5011\u5728\u4e2d\u6587\u5b78\u7fd2\u7684\u9053\u8def\u4e0a\u7e7c\u7e8c\u524d\u884c\uff0c\u4ee5\u7b46\u58a8\u66f8\u5beb\u66f4\u591a\u7cbe\u5f69\uff01<\/p>\n<p><strong>\u5bb6\u9577\u5de5\u4f5c\u574a<\/strong> <strong>\u2013 2026<\/strong><strong>\u5e74\u555f\u52d5<\/strong><\/p>\n<p>\u6211\u5011\u5c07\u65bc2026\u5e74\u63a8\u51fa\u5bb6\u9577\u5de5\u4f5c\u574a\u7cfb\u5217\uff0c\u65e8\u5728\u5e6b\u52a9\u5bb6\u9577\u66f4\u597d\u5730\u5728\u5bb6\u5ead\u74b0\u5883\u4e2d\u652f\u6301\u5b69\u5b50\u5b78\u7fd2\u4e2d\u6587\uff0c\u540c\u6642\u638c\u63e1\u57fa\u790e\u4e2d\u6587\u80fd\u529b\u3002\u5167\u5bb9\u6db5\u84cb\uff1aTCA\u8ab2\u7a0b\u9ad4\u7cfb\u4ecb\u7d39\u3001\u9ad8\u4e2d\u5b78\u5206\u8aaa\u660e\u3001\u4e2d\u6587\u767c\u97f3\u8207\u65e5\u5e38\u554f\u5019\u3001\u6f22\u5b57\u7d50\u69cb\u89e3\u6790\u4ee5\u53ca\u5be6\u7528\u7db2\u7d61\u8cc7\u6e90\u8207\u57f9\u990a\u5b78\u7fd2\u7fd2\u6163\u5efa\u8b70\u3002<\/p>\n<p>\u5de5\u4f5c\u574a\u6642\u9593\uff1a2026\u5e741\u670824\u65e5\u30012\u670828\u65e5\u30013\u670814\u65e5\u4e0b\u53481:30\u20132:30<\/p>\n<p>\u5730\u9ede\uff1aJohn G. Diefenbaker High School \u2013 243\u8ab2\u5ba4\uff08\u4e8c\u6a13\u5716\u66f8\u9928\u5167\uff09<\/p>\n<p>\u8cbb\u7528\uff1a3\u5834\u5171$5<\/p>\n<p>\u5831\u540d\u93c8\u63a5\uff1a<a href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/product\/2025-2026-parent-workshops\/\">https:\/\/chineseacademy.ca\/product\/2025-2026-parent-workshops\/<\/a><\/p>\n<p>\u540d\u984d\u6709\u9650\uff0c\u6b61\u8fce\u76e1\u65e9\u5831\u540d\uff0c\u8207\u6211\u5011\u5171\u5b78\u3001\u5171\u4eab\u3001\u5171\u6210\u9577\uff01<\/p>\n<p><strong>\u8da3\u5473\u62fc\u97f3\u73ed<\/strong> <strong>\u2013 <\/strong><strong>\u73fe\u6b63\u62db\u751f<\/strong><\/p>\n<p>\u597d\u6d88\u606f\uff01\u6b61\u8fce\u60f3\u8981\u7cfb\u7d71\u5b78\u7fd2\u62fc\u97f3\u7684\u5b69\u5b50\u53c3\u52a0\u6211\u6821\u65b0\u958b\u8a2d\u7684\u300c\u8da3\u5473\u62fc\u97f3\u73ed\u300d\u3002<\/p>\n<p>\u6642\u9593\uff1a2026\u5e741\u670810\u65e5\u20134\u670825\u65e5\uff08\u517113\u8ab2\uff09\uff0c\u6bcf\u9031\u516d12:15\u201312:45<\/p>\n<p>\u5c0d\u50cf\uff1a\u5168\u5e74\u9f61\u6bb5\u62fc\u97f3\u521d\u5b78\u8005<\/p>\n<p>\u5b78\u8cbb\uff1a$60<\/p>\n<p>\u5831\u540d\uff1a<a href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/product\/2025-2026-pinyin-foundation\/\">https:\/\/chineseacademy.ca\/product\/2025-2026-pinyin-foundation\/<\/a><\/p>\n<p>\u8a73\u60c5\u8acb\u53c3\u95b1\u9644\u4ef6\u6d77\u5831\uff0c\u540d\u984d\u6709\u9650\uff0c\u8acb\u53ca\u65e9\u8a3b\u518a\uff01<\/p>\n<p><strong>\u63a8\u85a6\u734e\u52f5<\/strong><\/p>\n<p>\u6bcf\u6210\u529f\u63a8\u85a6\u4e00\u540d\u65b0\u751f\u5831\u8b80\uff0c\u63a8\u85a6\u5bb6\u5ead\u5c07\u7372\u5f97$10\u79ae\u54c1\u5361\uff0c\u53ef\u81f3\u5b78\u6821\u8fa6\u516c\u5ba4\u9818\u53d6\u3002<\/p>\n<p><strong>\u96d9\u8ab2\u7a0b\u8a3b\u518a\u734e\u52f5<\/strong><\/p>\n<p>\u540c\u6642\u8a3b\u518a\u4e2d\u6587\u73ed\u8207\u9078\u4fee\u73ed\u7684\u5b78\u751f\u5bb6\u5ead\uff0c\u4ea6\u53ef\u7372\u5f97$10\u79ae\u54c1\u5361\u3002\u9818\u53d6\u5730\u9ede\u8207\u6642\u9593\uff1a<\/p>\n<p>\u9031\u516d\uff1aJGD\u6821\u5340121\u8fa6\u516c\u5ba4<\/p>\n<p>\u9031\u4e8c\u81f3\u9031\u56db\uff1aCentre Street\u6821\u5340\u8fa6\u516c\u5ba4\uff08\u8fa6\u516c\u6642\u9593\u5167\uff09<\/p>\n<p><strong>\u7b2c\u4e8c\u5b78\u671f\u65b0\u8a3b\u518a<\/strong><\/p>\n<p>\u7b2c\u4e8c\u5b78\u671f\u5c07\u65bc2026\u5e741\u670810\u65e5\u6b63\u5f0f\u958b\u555f\uff0c\u4e2d\u6587\u73ed\u8a3b\u518a\u8cbb\u70ba$230\u3002<\/p>\n<p>\u8aa0\u9080\u60a8\u5c07\u6b64\u8a3b\u518a\u4fe1\u606f\u5206\u4eab\u7d66\u8eab\u908a\u5c1a\u672a\u52a0\u5165\u6211\u5011\u4e2d\u6587\u8ab2\u7a0b\u7684\u670b\u53cb\u5011\u3002\u6240\u6709\u5728\u8b80\u5b78\u751f<strong>\u7121\u9700<\/strong>\u91cd\u65b0\u8a3b\u518a\u3002\u6b61\u8fce\u65b0\u751f\u5bb6\u5ead\u76e1\u65e9\u5b8c\u6210\u5728\u7dda\u8a3b\u518a\uff0c\u4ee5\u78ba\u4fdd\u5b78\u4f4d\u3002<\/p>\n<p>\u5831\u540d\u8acb\u9ede\u64ca\uff1a<a href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/registration\/courses-registration\/\">https:\/\/chineseacademy.ca\/registration\/courses-registration\/<\/a><\/p>\n<p><strong>\u7b2c\u4e8c\u5341\u516d\u5c46\u4e16\u754c\u83ef\u4eba\u5b78\u751f\u4f5c\u6587\u5927\u8cfd<\/strong><\/p>\n<p>\u6211\u6821\u5c07\u651c\u624b\u4e2d\u570b\u50d1\u806f\uff0c\u65bc2025\u5e7412\u670813\u65e5\u627f\u8fa6\u300c\u7b2c\u4e8c\u5341\u516d\u5c46\u4e16\u754c\u83ef\u4eba\u5b78\u751f\u4f5c\u6587\u5927\u8cfd\u300d\u4e9e\u7701\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u521d\u8cfd\u3002\u6211\u5011\u8aa0\u646f\u9080\u8acb1-12\u5e74\u7d1asuo\u5b78\u751f\u53c3\u8cfd\uff0c\u5c55\u793a\u624d\u83ef\u3002\u8a73\u60c5\u8acb\u898b\u3010\u9644\u4ef6\u3011\uff0c\u656c\u8acb\u5bb6\u9577\u7a4d\u6975\u9f13\u52f5\u5b69\u5b50\u53c3\u8cfd\u3002<\/p>\n<p><strong>\u653e\u5b78\u63a5\u9001\u6eab\u99a8\u63d0\u793a<\/strong><\/p>\n<p>\u70ba\u4e86\u6bcf\u4e00\u4f4d\u5b69\u5b50\u7684\u5b89\u5168\uff0c\u8acb\u5bb6\u9577\/\u76e3\u8b77\u4eba\u8a18\u5f97\u6e96\u6642\u4f86\u63a5\u5b69\u5b50\u653e\u5b78\uff01<\/p>\n<p>\u82e5\u904e\u4e86\u653e\u5b78\u6642\u9593\uff0c\u5247\u8001\u5e2b\u5c07\u5e36\u5b78\u751f\u5230JGD\u9ad8\u4e2d121\u8fa6\u516c\u5ba4\uff0c\u8acb\u5bb6\u9577\u76f4\u63a5\u524d\u5f80\u8a72\u8655\u63a5\u56de\u3002\u6839\u64da\u5b78\u6821\u4fdd\u96aa\u53ca\u76e3\u8b77\u653f\u7b56\uff0c\u6240\u6709\u5b78\u751f\u5747\u9808\u5728\u653e\u5b78\u5f8c 4 pm \u7531\u5bb6\u9577\u53ca\u6642\u63a5\u56de\uff0c\u4ee5\u78ba\u4fdd\u5b89\u5168\u7ba1\u7406\u7684\u7121\u7e2b\u929c\u63a5\u3002<\/p>\n<p><strong>\u505c\u8eca\u5b89\u5168<\/strong><\/p>\n<p>\u70ba\u4fdd\u969c\u6821\u5712\u5468\u908a\u79e9\u5e8f\uff0c\u63a5\u9001\u5b78\u751f\u6642\u8acb\u4f7f\u7528\u6307\u5b9a\u505c\u8eca\u5834\u4f4d\u3002\u8acb\u52ff\u5728JGD\u5357\u5165\u53e3\u6216SJAM\u5317\u5165\u53e3\u9644\u8fd1\u9053\u8def\u81e8\u6642\u505c\u8eca\u6216\u6cca\u8eca\uff0c\u4ee5\u514d\u9020\u6210\u4ea4\u901a\u963b\u585e\u53ca\u5b89\u5168\u96b1\u60a3\u3002\u540c\u6642\u8acb\u907f\u514d\u5c07\u8eca\u8f1b\u505c\u653e\u5728\u8349\u576a\u6216\u904b\u52d5\u5834\u5340\u57df\u3002<\/p>\n<p>\u5b78\u751f\u5728\u5c0f\u606f\u671f\u9593\u4e0d\u5f97\u64c5\u81ea\u96e2\u6821\uff0c\u611f\u8b1d\u60a8\u8207\u6211\u5011\u5171\u540c\u5b88\u8b77\u5b89\u5168\u7684\u6821\u5712\u74b0\u5883\u3002<\/p>\n<p><strong>\u5931\u7269\u62db\u9818<\/strong><\/p>\n<p>\u5b78\u6821\u8fa6\u516c\u5ba4\u5c07\u65bc 2025\u5e74 12 \u6708 20 \u65e5\u661f\u671f\u516d\u8056\u8a95\u7bc0\u548c\u65b0\u5e74\u5047\u671f\u524d\u6e05\u7406\u5b78\u751f\u907a\u5931\u7269\u54c1\u3002\u5982\u679c\u5b78\u751f\u6216\u5bb6\u9577\u66fe\u5728\u4e9e\u7701\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u907a\u5931\u7269\u54c1\uff0c\u8acb\u5230JGD#121\u8fa6\u516c\u5ba4\u5931\u7269\u62db\u9818\u8655\u67e5\u627e\u3002\u8a72\u65e5\u671f\u4e4b\u5f8c\u6240\u6709\u7121\u4eba\u8a8d\u9818\u7269\u54c1\u5c07\u88ab\u6350\u8d08\u3002<\/p>\n<p>\u6211\u6821\u8cab\u7a7f\u672c\u5b78\u5e74\u7684\u4e3b\u984c\u70ba\u300c\u6559\u5b78\u76f8\u9577\uff0c\u5bb6\u6821\u651c\u624b\u5171\u9032\uff01\u300d<\/p>\n<p>\u6211\u5011\u671f\u5f85\u8207\u60a8\u651c\u624b\uff0c\u5f7c\u6b64\u5b78\u7fd2\uff0c\u5171\u540c\u9032\u6b65\uff01<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"listing-item\"><a class=\"title\" href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/2025-parent-workshops\/\">\u5bb6\u9577\u5de5\u4f5c\u574a<\/a> <span class=\"date\">2025\u5e7411\u670828\u65e5<\/span><div class=\"content\"><p style=\"font-weight: 400;\">\u60a8\u662f\u5426\u5e0c\u671b\u66f4\u6709\u6548\u5730\u652f\u6301\u5b69\u5b50\u7684\u4e2d\u6587\u5b78\u7fd2\uff0c\u537b\u82e6\u65bc\u4e0d\u77e5\u5f9e\u4f55\u5165\u624b\uff1f\u4e9e\u7701\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u7279\u5225\u70ba\u60a8\u8a2d\u8a08\u4e86\u4e00\u7cfb\u5217\u5be6\u7528\u6709\u8da3\u7684\u5bb6\u9577\u5de5\u4f5c\u574a\uff0c\u65e8\u5728\u8207\u60a8\u651c\u624b\uff0c\u5171\u540c\u652f\u6301\u5b69\u5b50\u7684\u4e2d\u6587\u5b78\u7fd2\uff01<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u5728\u4e09\u671f\u5de5\u4f5c\u574a\u4e2d\uff0c\u60a8\u5c07\u6536\u7a6b\uff1a<\/p>\n<ul style=\"font-weight: 400;\">\n<li>\u8f15\u9b06\u958b\u53e3\uff1a\u638c\u63e1\u4e2d\u6587\u767c\u97f3\u79d8\u8a23\u8207\u65e5\u5e38\u554f\u5019\uff0c\u8f15\u9b06\u5f15\u5c0e\u5b69\u5b50\u52c7\u6562\u8aaa\u4e2d\u6587<\/li>\n<li>\u89e3\u5bc6\u6f22\u5b57\uff1a\u77ad\u89e3\u6f22\u5b57\u7684\u69cb\u9020\u898f\u5f8b\uff0c\u5b78\u6703\u7528\u6709\u8da3\u7684\u65b9\u5f0f\u5e6b\u52a9\u5b69\u5b50\u8a18\u61b6\u8207\u66f8\u5beb<\/li>\n<li>\u9ad8\u6548\u52a9\u529b\uff1a\u7372\u53d6\u7cbe\u9078\u7dda\u4e0a\u5b78\u7fd2\u8cc7\u6e90\u8207\u5be6\u7528\u65b9\u6cd5\uff0c\u57f9\u990a\u5b69\u5b50\u53d7\u76ca\u7d42\u751f\u7684\u4e2d\u6587\u5b78\u7fd2\u7fd2\u6163<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u5de5\u4f5c\u574a\u8a73\u60c5\uff1a<\/p>\n<ul style=\"font-weight: 400;\">\n<li>\u65e5\u671f\uff1a2026\u5e741\u670824\u65e5\u30012\u670828\u65e5\u30013\u670814\u65e5\uff08\u4e09\u500b\u661f\u671f\u516d\uff09<\/li>\n<li>\u6642\u9593\uff1a\u4e0b\u53481:30 \u2013 2:30<\/li>\n<li>\u5730\u9ede\uff1aJohn G. Diefenbaker High School 243\u8ab2\u5ba4\uff08\u4e8c\u6a13\uff09<\/li>\n<li>\u8cbb\u7528\uff1a\u4e09\u671f\u50c5\u9700$5<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u6b61\u8fce\u6240\u6709\u5bb6\u9577\u53ca\u5c0d\u4e2d\u6587\u5b78\u7fd2\u611f\u8208\u8da3\u7684\u670b\u53cb\u5831\u540d\u53c3\u8207\uff01\u9f13\u52f5\u5bb6\u9577\u9080\u8acb\u89aa\u670b\u597d\u53cb\u53c3\u52a0\uff01\u9019\u4e0d\u50c5\u662f\u4e00\u6b21\u63d0\u5347\u81ea\u6211\u3001\u52a9\u529b\u5b69\u5b50\u7684\u5b78\u7fd2\u6a5f\u6703\uff0c\u66f4\u662f\u6df1\u5165\u77ad\u89e3\u4e26\u878d\u5165\u4e9e\u7701\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u9019\u500b\u6eab\u6696\u7684\u5927\u5bb6\u5ead\uff0c\u8207\u6559\u80b2\u5c08\u5bb6\u5efa\u7acb\u93c8\u63a5\u3001\u5206\u4eab\u5bf6\u8cb4\u6559\u80b2\u5fc3\u5f97\u7684\u7368\u7279\u9ad4\u9a57\u3002<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u5e2d\u4f4d\u6709\u9650\uff0c\u8acb\u7acb\u5373\u5831\u540d\uff01<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u8acb\u9ede\u64ca\u6b64\u8655\u5831\u540d\uff1a<a href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/product\/2025-2026-parent-workshops\/\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/chineseacademy.ca\/product\/2025-2026-parent-workshops\/&amp;source=gmail&amp;ust=1764456660113000&amp;usg=AOvVaw0p6bvmcJYLsBa-BqTfyh-V\">https:\/\/chineseacademy.ca\/product\/2025-2026-parent-workshops\/<\/a><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u8b93\u6211\u5011\u651c\u624b\uff0c\u4e00\u8d77\u6210\u70ba\u5b69\u5b50\u4e2d\u6587\u5b78\u7fd2\u8def\u4e0a\u6700\u6709\u529b\u7684\u5925\u4f34\uff01<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"listing-item\"><a class=\"title\" href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/2025-pinyin-fundation\/\">\u8da3\u5473\u62fc\u97f3\u73ed<\/a> <span class=\"date\">2025\u5e7411\u670828\u65e5<\/span><div class=\"content\"><p style=\"font-weight: 400;\">\u597d\u6d88\u606f\uff01\u60f3\u8981\u7cfb\u7d71\u5b78\u7fd2\u62fc\u97f3\u5b69\u5b50\u6b61\u8fce\u53c3\u52a0\u6211\u6821\u65b0\u958b\u8a2d\u7684\u300c\u8da3\u5473\u62fc\u97f3\u73ed\u300d\uff0c\u8ab2\u7a0b\u5c07\u65bc2026\u5e741\u670810\u65e5\u6b63\u5f0f\u958b\u8ab2\uff01<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u62fc\u97f3\u662f\u8b58\u5b57\u95b1\u8b80\u3001\u6a19\u6e96\u767c\u97f3\u7684\u57fa\u77f3\uff0c\u4e5f\u662f\u9023\u63a5\u50b3\u7d71\u66f8\u5beb\u8207\u6578\u5b57\u6642\u4ee3\u7684\u6a4b\u6a11\u3002\u719f\u7df4\u638c\u63e1\u62fc\u97f3\uff0c\u5c07\u8b93\u5b69\u5b50\u5728\u96fb\u8166\u3001\u624b\u6a5f\u4e0a\u9806\u66a2\u8f38\u5165\u4e2d\u6587\uff0c\u70ba\u672a\u4f86\u7684\u5b78\u7fd2\u8207\u6e9d\u901a\u5960\u5b9a\u57fa\u790e\u3002<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u6211\u5011\u76f8\u4fe1\uff0c\u4e00\u5802\u751f\u52d5\u6709\u8da3\u7684\u62fc\u97f3\u5165\u9580\u8ab2\uff0c\u80fd\u70ba\u5b69\u5b50\u6253\u958b\u4e2d\u6587\u5b78\u7fd2\u7684\u5927\u9580\uff0c\u6fc0\u767c\u6301\u4e45\u7684\u5b78\u7fd2\u8208\u8da3\u3002<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u8ab2\u7a0b\u4fe1\u606f<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u6642\u9593\uff1a2026\u5e741\u670810\u65e5-4\u670825\u65e5\uff08\u517113\u8ab2\u6642\uff09<br \/>\n\u6bcf\u9031\u516d\u00a012:15-12:45\uff0830\u5206\u9418\uff09<br \/>\n\u9069\u5408\u4eba\u7fa4\uff1a\u5168\u5e74\u9f61\u6bb5\u62fc\u97f3\u96f6\u57fa\u790e\u6216\u521d\u5b78\u8005<br \/>\n\u5b78\u8cbb\uff1a$60<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u8ab2\u7a0b\u7279\u8272<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong>\u5728\u6709\u8da3\u7684\u4e92\u52d5\u8207\u904a\u6232\u4e2d\u8f15\u9b06\u638c\u63e1\u62fc\u97f3\uff0c\u7cfb\u7d71\u8a13\u7df4\u767c\u97f3\u3001\u8072\u8abf\u8207\u62fc\u8b80\uff0c\u540c\u6b65\u57f9\u990a\u62fc\u97f3\u62fc\u8b80\u8207\u4e2d\u6587\u6253\u5b57\u80fd\u529b\uff0c\u70ba\u672a\u4f86\u7684\u4e2d\u6587\u5b78\u7fd2\u92ea\u5e73\u9053\u8def\u3002<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u8acb\u7acb\u5373\u5831\u540d\uff0c\u984d\u6eff\u5373\u6b62\uff01<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u8acb\u6383\u7784\u5ba3\u50b3\u6d77\u5831\u4e8c\u7dad\u78bc\u6216\u8a2a\u554f\u5831\u540d\u9801\u9762\uff1a<a href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/product\/2025-2026-pinyin-foundation\/\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/chineseacademy.ca\/product\/2025-2026-pinyin-foundation\/&amp;source=gmail&amp;ust=1764445963438000&amp;usg=AOvVaw0SE4yfFOHwaQyzvaepOy1u\">https:\/\/chineseacademy.ca\/product\/2025-2026-pinyin-foundation\/<\/a><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u5982\u6709\u5782\u8a62\uff0c\u6b61\u8fce\u806f\u7e6b\u6559\u52d9\u8655\uff1a<a href=\"mailto:thechineseacademy@gmail.com\">thechineseacademy@gmail.com<\/a><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u8b93\u62fc\u97f3\u6210\u70ba\u5b69\u5b50\u4e2d\u6587\u5b78\u7fd2\u7684\u7b2c\u4e00\u500b\u81ea\u4fe1\u8d77\u9ede\u3002\u6211\u5011\u671f\u5f85\u5728\u8ab2\u5802\u4e0a\u8207\u60a8\u7684\u5b69\u5b50\u76f8\u898b\uff0c\u5171\u540c\u958b\u555f\u9019\u6bb5\u91cd\u8981\u7684\u8a9e\u8a00\u555f\u8499\u4e4b\u65c5\uff01<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"listing-item\"><a class=\"title\" href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/2025-november-parent-newsletter\/\">\u5341\u4e00\u6708\u5bb6\u9577\u901a\u8a0a<\/a> <span class=\"date\">2025\u5e7410\u670830\u65e5<\/span><div class=\"content\"><p>\u5341\u4e00\u6708\u7fe9\u7136\u800c\u81f3\uff0c\u5728\u9019\u500b\u6536\u7a6b\u7684\u5b63\u7bc0\uff0c\u6211\u5011\u898b\u8b49\u8457\u5b69\u5b50\u5011\u5982\u79cb\u65e5\u679c\u5be6\u822c\u65e5\u6f38\u8c50\u76c8\u7684\u6210\u9577\u3002\u611f\u8b1d\u6bcf\u4e00\u4f4d\u5bb6\u9577\u7684\u4fe1\u8cf4\u76f8\u4f34\uff0c\u4e5f\u611f\u8b1d\u5b69\u5b50\u5011\u5728\u6c42\u77e5\u8def\u4e0a\u7684\u6bcf\u4e00\u5206\u5805\u6301\u8207\u7a81\u7834\u3002<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u300c\u53cb\u8abc\u676f\u300d\u4e2d\u6587\u6f14\u8b1b\u6bd4\u8cfd\u559c\u5831<\/strong><\/p>\n<p>\u4e2d\u570b\u99d0\u5361\u723e\u52a0\u88e1\u7e3d\u9818\u4e8b\u9928\u4e3b\u8fa6\u76842025\u5e74\u300c\u53cb\u8abc\u676f\u300d\u4e2d\u6587\u6f14\u8b1b\u6bd4\u8cfd\u65bc10\u670812\u65e5\u5713\u6eff\u843d\u5e55\uff0c\u6211\u6821\u5b78\u5b50\u5728\u8cfd\u5834\u4e0a\u7684\u5353\u8d8a\u98a8\u91c7\u8207\u5091\u51fa\u7684\u8a9e\u8a00\u624d\u83ef\u53d6\u5f97\u4e86\u4ee4\u4eba\u77da\u76ee\u7684\u6210\u7e3e\uff0c\u5206\u5225\u69ae\u7372\u4e2d\u5b78\u7d44\u51a0\u8ecd\u3001\u5b63\u8ecd\u53ca\u512a\u79c0\u734e\u3002\u5728\u6b64\uff0c\u8b39\u5411\u53c3\u8207\u6bd4\u8cfd\u7684\u5b78\u751f\u81f4\u4ee5\u71b1\u70c8\u7684\u795d\u8cc0\uff01\u540c\u6642\uff0c\u5c0d\u4e00\u76f4\u4ee5\u4f86\u7d66\u4e88\u4fe1\u4efb\u8207\u652f\u6301\u7684\u5404\u4f4d\u5bb6\u9577\u8868\u793a\u6700\u8877\u5fc3\u7684\u611f\u8b1d\uff01<\/p>\n<p>\u7372\u734e\u8a73\u60c5\u8acb\u53c3\u95b1\uff1a<strong><a href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/2025-friendship-cup\/\">https:\/\/chineseacademy.ca\/2025-friendship-cup\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u548c\u5e73\u7d00\u5ff5\u65e5\u5047\u671f<\/strong><\/p>\n<p>2025\u5e7411\u67088\u65e5\uff08\u661f\u671f\u516d\uff09\u70ba\u548c\u5e73\u7d00\u5ff5\u65e5\u5047\u671f\uff0c\u4e0d\u7528\u4e0a\u8ab2\u3002\u6240\u6709\u8ab2\u7a0b\u5c07\u65bc11\u670815\u65e5\uff08\u661f\u671f\u516d\uff09\u7167\u5e38\u9032\u884c\u3002<\/p>\n<p><strong>\u300c\u7fbd\u4f60\u540c\u884c\u300d<\/strong> <strong>\u7fbd\u6bdb\u7403\u6d3b\u52d5<\/strong><\/p>\n<p>\u611f\u8b1d\u5404\u4f4d\u5c0d\u300c\u7fbd\u4f60\u540c\u884c\u300d\u7fbd\u6bdb\u7403\u6d3b\u52d5\u7684\u71b1\u60c5\u652f\u6301\uff01\u6211\u5011\u5f88\u9ad8\u8208\u5730\u901a\u77e5\u5927\u5bb6\uff0c\u76ee\u524d\u672c\u6b21\u6d3b\u52d5\u540d\u984d\u5df2\u6eff\uff0c\u73fe\u5df2\u505c\u6b62\u63a5\u53d7\u65b0\u5831\u540d\u3002<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>\u70ba\u78ba\u4fdd\u6d3b\u52d5\u9806\u5229\u9032\u884c\uff0c\u8acb\u5df2\u5831\u540d\u7684\u53c3\u8207\u8005\u6ce8\u610f\u4ee5\u4e0b\u4e8b\u9805\uff1a<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u8acb\u7a7f\u8457\u5ba4\u5167\u904b\u52d5\u978b\u5165\u5834\uff0c\u73fe\u5834\u5de5\u4f5c\u4eba\u54e1\u5c07\u5728\u9580\u53e3\u67e5\u9a57\uff0c\u672a\u7b26\u5408\u8981\u6c42\u8005\u5c07\u7121\u6cd5\u9032\u5165\u5834\u5730\u3002<\/li>\n<li>\u50c5\u9650\u5df2\u5831\u540d\u8005\u53c3\u8207\u6d3b\u52d5\u3002\u5982\u5bb6\u9577\u4e5f\u5e0c\u671b\u4e0a\u5834\u6253\u7403\uff0c\u4e5f\u9700\u5b8c\u6210\u5831\u540d\u3002\u56e0\u540d\u984d\u5df2\u6eff\uff0c\u76ee\u524d\u7121\u6cd5\u65b0\u589e\u5831\u540d\uff0c\u672a\u5831\u540d\u8005\u4e0d\u53ef\u4e0a\u5834\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u7f8e\u52de\u6bd4\u8cfd<\/strong><\/p>\n<p>\u70ba\u6176\u795d\u4e9e\u7701\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u6210\u7acb\u4e09\u5341\u9031\u5e74\uff0c\u6211\u6821\u5c07\u65bc2025\u5e7411\u67081\u65e5\u53ca15\u65e5\uff08\u661f\u671f\u516d\uff09\u5728\u8ab2\u5802\u4e0a\u8209\u8fa6\u300c\u4e09\u5341\u83ef\u7ae0\uff0c\u7ae5\u5fc3\u5171\u7e6a\u300d\u300c\u6211\u8207\u4e9e\u7701\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u5171\u6210\u9577\u300d\u7f8e\u52de\u5275\u4f5c\u6bd4\u8cfd\uff0c\u8aa0\u9080\u5e7c\u5152\u5712\u81f3\u516d\u5e74\u7d1a\u7684\u540c\u5b78\u53ca\u5bb6\u9577\u53c3\u8207\uff0c\u7528\u85dd\u8853\u5275\u4f5c\u5171\u6176\u6bcd\u6821\u83ef\u8a95\uff01\u8acb1-6\u5e74\u7d1a\u5b78\u751f\u81ea\u5099\u881f\u7b46\u3001\u5f69\u8272\u925b\u7b46\u3001\u56fa\u9ad4\u81a0\u7b49\u624b\u5de5\u7528\u54c1\u3002\u7372\u734e\u4f5c\u54c1\u5c07\u65bc12\u6708\u521d\u5728JGD\u9ad8\u4e2d\u4e00\u6a13\u5927\u5ef3\u5c55\u51fa\uff0c\u4e26\u5c07\u6536\u9304\u65bc\u6211\u682130\u9031\u5e74\u7d00\u5ff5\u5e74\u9452\u3002<\/p>\n<p><strong>\u5bb6\u9577\u8ab2\u5802\u53c3\u89c0\u6642\u6bb5\u5b89\u6392\u5982\u4e0b\uff1a<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u5e7c\u5152\u5712\uff08\u4e0a\u5348\u73ed\uff09\uff1a<\/strong><strong>11:30 \u2013 11:45<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u5e7c\u5152\u5712\uff08\u4e0b\u5348\u73ed\uff09\uff1a<\/strong><strong>15:30 \u2013 15:45<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u5c0f\u5b78\u90e8\uff08\u4e0a\u5348\u73ed\uff09\uff1a<\/strong><strong>11:40 \u2013 11:55<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u5c0f\u5b78\u90e8\uff08\u4e0b\u5348\u73ed\uff09\uff1a<\/strong><strong>15:40 \u2013 15:55<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u7b2c\u4e00\u5b78\u671f\u8003\u8a66\u5b89\u6392<\/strong><\/p>\n<p>\u672c\u5b78\u671f\u8003\u8a66\u5b9a\u65bc12\u67086\u65e5\u661f\u671f\u516d\u8209\u884c\uff0c\u8acb\u5354\u52a9\u5b69\u5b50\u5408\u7406\u5b89\u6392\u8907\u7fd2\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>\u5982\u5b78\u751f\u7121\u6cd5\u53c3\u52a0\u8003\u8a66\uff0c\u8acb\u52d9\u5fc5\u65bc11\u670827\u65e5\u661f\u671f\u4e09\u524d\u96fb\u90f5\u901a\u77e5\u8001\u5e2b\u53ca\u5b78\u6821\u8fa6\u516c\u5ba4<\/li>\n<li>\u63d0\u524d\u8003\u8a66\uff1a11\u670829\u65e5\u661f\u671f\u516d<\/li>\n<li>\u5ef6\u671f\u8003\u8a66\uff1a12\u670813\u65e5\u661f\u671f\u516d\uff08\u6700\u7d42\u6210\u7e3e\u5c07\u6263\u966415%\uff09<\/li>\n<li>\u63d0\u524d\u6216\u5ef6\u671f\u8003\u8a66\u9808\u63d0\u4f9b\u6709\u6548\u4e8b\u7531\u8b49\u660e<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u6821\u5712\u7ba1\u7406\u8207\u5b89\u5168\u63d0\u9192<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u70ba\u7dad\u8b77\u6821\u5712\u6574\u6f54\uff0c\u8acb\u5b78\u751f\u651c\u5e36\u5ba4\u5167\u978b<\/li>\n<li>JGD\u4e8c\u6a13\u73ed\u7d1a\u5728\u4e00\u6a13\u6307\u5b9a\u5340\u57df\u653e\u5b78\uff0c\u8acb\u5bb6\u9577\u4e0d\u8981\u4e0a\u4e8c\u6a13<\/li>\n<li>\u4e0a\u8ab2\u671f\u9593\u5b78\u751f\u4e0d\u5f97\u64c5\u81ea\u96e2\u6821\uff0c\u5982\u9700\u65e9\u9000\uff0c\u5bb6\u9577\u9808\u63d0\u524d\u81f3\u8fa6\u516c\u5ba4\u586b\u5beb\u300a\u65e9\u9000\u55ae\u300b\u6216\u901a\u904e\u90f5\u4ef6\u66f8\u9762\u5831\u5099<\/li>\n<li>JGD\u6821\u5167\u96fb\u8166\u50c5\u4f9b\u82f1\u6587\u5b78\u6821\u4f7f\u7528\uff0c\u8acb\u52ff\u64c5\u81ea\u4f7f\u7528<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u63a8\u85a6\u4eba\u79ae\u54c1\u5361\u734e\u52f5<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u6bcf\u6210\u529f\u63a8\u85a6\u4e00\u540d\u65b0\u751f\uff0c\u5373\u53ef\u7372\u5f97$10\u79ae\u54c1\u5361\uff0c\u8acb\u5230JGD#121\u8fa6\u516c\u5ba4\u9818\u53d6<\/li>\n<li>\u540c\u6642\u5831\u8b80\u4e2d\u6587\u8ab2\u8207\u8208\u8da3\u73ed\uff0c\u53ef\u7372\u5f97$10\u79ae\u54c1\u5361\uff0c\u9818\u53d6\u65b9\u5f0f\u5982\u4e0b\uff1a\n<ul>\n<li>\u9031\u516d\uff1aJGD #121\u8fa6\u516c\u5ba4<\/li>\n<li>\u9031\u4e8c\u81f3\u56db\uff1a\u7dad\u5fb7\u5ee3\u5834\u8fa6\u516c\u5ba4<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u672c\u5b78\u5e74\u7b2c\u4e8c\u5b78\u671f\u8a3b\u518a\u4fe1\u606f<\/strong><\/p>\n<p>\u4e2d\u6587\u73ed\u7b2c\u4e8c\u5b78\u671f\u5c07\u65bc2026\u5e741\u670810\u65e5\u958b\u59cb\uff0c\u8a3b\u518a\u8cbb\u70ba$230\uff08\u9ad8\u4e2d\u4e2d\u6587\u8ab2\u7a0b\u9664\u5916\uff09\u3002\u672c\u5b78\u671f\u5df2\u8a3b\u518a\u7684\u5b78\u751f\u8acb\u52ff\u91cd\u8907\u5831\u540d\uff0c\u65b0\u751f\u5bb6\u5ead\u6b61\u8fce\u901a\u904e\u4ee5\u4e0b\u93c8\u63a5\u5b8c\u6210\u8a3b\u518a\uff1a<br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/registration\/courses-registration\/\">https:\/\/chineseacademy.ca\/registration\/courses-registration\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p>\u611f\u8b1d\u60a8\u7684\u4fe1\u4efb\u8207\u914d\u5408\uff0c\u671f\u5f85\u6211\u5011\u7e7c\u7e8c\u651c\u624b\uff0c\u5171\u52a9\u5b69\u5b50\u6210\u9577\uff01<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u4e9e\u7701\u4e2d\u6587\u5b78\u6821<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"listing-item\"><a class=\"title\" href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/badminton-club\/\">\u300c\u7fbd\u4f60\u540c\u884c\u300d\u4e9e\u7701\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u7fbd\u6bdb\u7403\u6d3b\u52d5 &#8211; \u5df2\u6eff<\/a> <span class=\"date\">2025\u5e7410\u670823\u65e5<\/span><div class=\"content\"><p>\u300c\u7fbd\u4f60\u540c\u884c\u300d\u7fbd\u6bdb\u7403\u6d3b\u52d5\u5373\u5c07\u958b\u555f\uff0c\u8aa0\u9080\u5b78\u751f\u3001\u5bb6\u9577\u53ca\u793e\u5340\u6210\u54e1\u9f4a\u805aJohn G. Diefenbaker\u9ad8\u4e2d\u6771\u7ffc\u9ad4\u80b2\u9928\uff0c\u5728\u8f15\u9b06\u6109\u5feb\u7684\u6c1b\u570d\u4e2d\u4e00\u540c\u63ee\u62cd\u904b\u52d5\u3002<\/p>\n<p><strong>\u6d3b\u52d5\u4fe1\u606f<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u6642\u9593\uff1a\u6bcf\u9031\u516d\u4e0a\u53489:30\u201311:00<\/li>\n<li>\u65e5\u671f\uff08\u517115\u6b21\uff09\uff1a<br \/>\n2025\u5e74\uff1a11\u670815\u65e5\u300122\u65e5\u300129\u65e5\uff1b12\u67086\u65e5\u300113\u65e5\u300120\u65e5<br \/>\n2026\u5e74\uff1a1\u670810\u65e5\u300117\u65e5\u300124\u65e5\u300131\u65e5\uff1b2\u67087\u65e5\u300121\u65e5\u300128\u65e5\uff1b3\u67087\u65e5\u300114\u65e5<\/li>\n<li>\u5730\u9ede\uff1aJohn G. Diefenbaker\u9ad8\u4e2d\u6771\u7ffc\u9ad4\u80b2\u9928<\/li>\n<li>\u8cbb\u7528\uff1a$100\/\u4eba\uff08\u53ef\u53c3\u8207\u5168\u90e815\u6b21\u6d3b\u52d5\uff09<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u53c3\u8207\u9808\u77e5<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u6bcf\u5834\u6d3b\u52d5\u965016\u4eba\uff0c\u540d\u984d\u5148\u5230\u5148\u5f97<\/li>\n<li>\u8acb\u63d0\u524d\u5b8c\u6210\u8a3b\u518a\u4ee5\u4fdd\u7559\u4f4d\u7f6e<\/li>\n<li>\u53ef\u6839\u64da\u500b\u4eba\u6642\u9593\u53c3\u52a0\u4efb\u610f\u5834\u6b21<\/li>\n<li>\u540d\u984d\u4e0d\u53ef\u8f49\u8b93\uff0c\u4ea6\u4e0d\u8a2d\u88dc\u5834<\/li>\n<li>\u8acb\u81ea\u5099\u7403\u62cd\u3001\u7fbd\u6bdb\u7403\u53ca\u5ba4\u5167\u904b\u52d5\u978b<\/li>\n<li>15\u6b72\u4ee5\u4e0b\u53c3\u8207\u8005\u9700\u7531\u6210\u4eba\u966a\u540c<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u6b64\u6d3b\u52d5\u5c6c\u6709\u76e3\u7763\u7684\u958b\u653e\u5f0f\u904b\u52d5\u9ad4\u9a57\uff0c\u4e26\u975e\u6b63\u5f0f\u6559\u5b78\u8ab2\u7a0b\uff0c\u65e8\u5728\u9f13\u52f5\u5927\u5bb6\u5728\u904b\u52d5\u4e2d\u935b\u7149\u8eab\u5fc3\u3001\u63d0\u5347\u6280\u5de7\u3001\u589e\u9032\u60c5\u8abc\u3002\u7121\u8ad6\u60a8\u662f\u521d\u8a66\u7fbd\u6bdb\u7403\uff0c\u9084\u662f\u5e0c\u671b\u4ee5\u7403\u6703\u53cb\uff0c\u90fd\u6b61\u8fce\u52a0\u5165\u6211\u5011\uff01<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"listing-item\"><a class=\"title\" href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/2025-friendship-cup\/\">\u201c\u53cb\u8c0a\u676f\u201d \u4e2d\u6587\u6f14\u8bb2\u6bd4\u8d5b Friendship Cup Chinese Speech Contest<\/a> <span class=\"date\">2025\u5e7410\u670814\u65e5<\/span><div class=\"content\"><p>2025\u5e7410\u670812\u65e5\uff0c\u201c\u53cb\u8c0a\u676f\u201d\u5e86\u795d\u4e2d\u52a0\u5efa\u4ea455\u5468\u5e74\u4e2d\u6587\u6f14\u8bb2\u6bd4\u8d5b\u5728\u9a7b\u5361\u5c14\u52a0\u91cc\u603b\u9886\u4e8b\u9986\u4e3e\u884c\uff0c\u6211\u6821\u5b66\u5b50\u5728\u8d5b\u573a\u4e0a\u5c55\u73b0\u51fa\u5353\u8d8a\u98ce\u91c7\u4e0e\u8bed\u8a00\u624d\u534e\uff0c\u83b7\u5f97\u4e86\u4ee4\u4eba\u77a9\u76ee\u7684\u6210\u7ee9\uff01<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>\u4e2d\u5b66\u7ec4<\/strong><\/span><br \/>\nGrade 11 (11J) &#8211; \u738b\u94ed\u6cfd\uff08\u4e00\u7b49\u5956\uff09\u6307\u5bfc\u8001\u5e08\uff1a\u5218\u8001\u5e08<\/p>\n<p>Grade 12 (12J) &#8211; \u77f3\u4e66\u5b9c\uff08\u4e09\u7b49\u5956\uff09\u6307\u5bfc\u8001\u5e08\uff1a\u9648\u8001\u5e08<\/p>\n<p>Grade 11 (11J) &#8211; \u8096\u82e5\u51e1\u8fb0\uff08\u4f18\u79c0\u5956\uff09\u6307\u5bfc\u8001\u5e08\uff1a\u5218\u8001\u5e08<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone lazyload\" data-src=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/wp-content\/uploads\/2025-10-14-16_59_05-Image_20251014155545_1_40.jpg.png\" width=\"1021\" height=\"1041\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1021px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1021\/1041;\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u738b\u94ed\u6cfd\uff08\u4e00\u7b49\u5956\uff09<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter lazyload\" data-src=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/wp-content\/uploads\/2025-10-14-16_58_44-Image_20251014155548_2_40.jpg.png\" height=\"500\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1033px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1033\/861;\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u77f3\u4e66\u5b9c\uff08\u4e09\u7b49\u5956\uff09<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter lazyload\" data-src=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/wp-content\/uploads\/2025-10-14-16_58_29-Image_20251014161452_4_40.jpg.png\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/855;\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u8096\u82e5\u51e1\u8fb0\uff08\u4f18\u79c0\u5956\uff09<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"listing-item\"><a class=\"title\" href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/2025-october-parent-newsletter\/\">\u5341\u6708\u5bb6\u9577\u901a\u8a0a<\/a> <span class=\"date\">2025\u5e7410\u670807\u65e5<\/span><div class=\"content\"><p style=\"font-weight: 400;\">\u65b0\u5b78\u5e74\u5df2\u9806\u5229\u555f\u822a\uff0c\u6211\u5011\u6b23\u559c\u5730\u770b\u5230\u5b78\u751f\u5011\u7a4d\u6975\u6295\u5165\u4e2d\u6587\u5b78\u7fd2\u3002\u611f\u8b1d\u60a8\u4e00\u76f4\u4ee5\u4f86\u7684\u652f\u6301\uff0c\u73fe\u5c07\u5341\u6708\u91cd\u8981\u4e8b\u9805\u63d0\u9192\u5982\u4e0b\uff1a<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>CBE<\/strong><strong>\u6559\u5e2b\u7f77\u5de5\u53ca\u6211\u6821\u8ab2\u7a0b\u5b89\u6392<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u6089\u77e5\u963f\u723e\u4f2f\u5854\u7701\u6559\u5e2b\u5de5\u6703\u5df2\u6295\u7968\u5426\u6c7a\u76f8\u95dc\u5354\u8b70\uff0c\u4e26\u8a08\u5283\u65bc10\u67086\u65e5\uff08\u661f\u671f\u4e00\uff09\u767c\u8d77\u7f77\u5de5\u3002\u6211\u5011\u5df2\u8207CBE\u79df\u8cc3\u90e8\u9580\u9032\u884c\u6e9d\u901a\uff0c\u4e26\u5f97\u5230\u78ba\u8a8d\uff0c\u6b64\u6b21\u7f77\u5de5\u884c\u52d5\u5c07\u4e0d\u5f71\u97ff\u6211\u6821\u7684\u6b63\u5e38\u6559\u5b78\u3002\u56e0\u6b64\uff0c10\u67084\u65e5\uff08\u661f\u671f\u516d\uff09\u6240\u6709\u8ab2\u7a0b\u5c07\u7167\u5e38\u9032\u884c\u3002<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u4fdd\u969c\u5b78\u751f\u5b78\u7fd2\u9032\u5ea6\u8207\u6559\u5b78\u8cea\u91cf\u662f\u6211\u5011\u4e00\u8cab\u7684\u9996\u8981\u4efb\u52d9\u3002\u6211\u5011\u5c07\u6301\u7e8c\u95dc\u6ce8\u6b64\u4e8b\u9032\u5c55\uff0c\u4e26\u53ca\u6642\u544a\u77e5\u60a8\u4efb\u4f55\u6700\u65b0\u52d5\u614b\u3002<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>JGD<\/strong><strong>\u6350\u8d08\u6d3b\u52d5\u5c0d\u505c\u8eca\u5834\u7684\u5f71\u97ff<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">JGD\u904b\u52d5\u968a\u5c07\u65bc10\u67084\u65e5\u4e0a\u53489\u9ede\u81f312\u9ede\uff0c\u5728\u516c\u4ea4\u7ad9\u65c1\u6211\u5011\u5169\u500b\u6821\u5340\u4e4b\u9593\u7684\u505c\u8eca\u5834\u8209\u884c\u300c\u74f6\u5b50\u6350\u8d08\u6d3b\u52d5\u300d\u3002\u5c46\u6642\u73fe\u5834\u5c07\u6709\u5361\u8eca\u8207\u5e33\u7bf7\u7528\u65bc\u6536\u96c6\u74f6\u7f50\uff0c\u8a72\u5340\u57df\u505c\u8eca\u53ef\u80fd\u6703\u53d7\u5f71\u97ff\uff0c\u8acb\u5bb6\u9577\u63d0\u524d\u898f\u5283\uff0c\u5efa\u8b70\u4f7f\u7528\u5176\u4ed6\u505c\u8eca\u5834\u4e26\u6ce8\u610f\u5b89\u5168\u3002<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u611f\u6069\u7bc0\u9577\u9031\u672b<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">2025\u5e7410\u670811\u65e5\uff08\u661f\u671f\u516d\uff09\u70ba\u611f\u6069\u7bc0\u5047\u671f\uff0c10\u670818\u65e5\uff08\u661f\u671f\u516d\uff09\u6062\u5fa9\u4e0a\u8ab2\u3002<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u5e0c\u671b\u60a8\u8ddf\u5b69\u5b50\u6e21\u904e\u4e00\u500b\u5feb\u6a02\u800c\u6709\u610f\u7fa9\u7684\u611f\u6069\u7bc0\uff01<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u5168\u6821\u5927\u5408\u7167\u651d\u5f71\u65e5<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u5b78\u6821\u62cd\u7167\u65e5\u65bc10\u670818\u65e5\uff08\u661f\u671f\u516d\uff09\u9032\u884c\u3002\u9019\u4e9b\u7167\u7247\u5c07\u7528\u65bc\u5b78\u751f\u6a94\u6848\uff0c\u4e26\u5728\u7372\u5f97\u8a31\u53ef\u5f8c\u7528\u65bc\u5ba3\u50b3\u6216\u793e\u5340\u6d3b\u52d5\u3002\u8acb\u52d9\u5fc5\u5728\u6b64\u65e5\u671f\u524d\u586b\u5beb\u5a92\u9ad4\u540c\u610f\u66f8\uff0c\u4ee5\u4fbf\u60a8\u7684\u5b69\u5b50\u53ef\u4ee5\u53c3\u8207\u62cd\u7167\u3002<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u5a92\u9ad4\u540c\u610f\u66f8<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u8acb\u65bc2025\u5e7410\u670818\u65e5\u524d\u5b8c\u6210\u5728\u7dda\u5a92\u9ad4\u6388\u6b0a\u8868\u7684\u586b\u5beb\u3002\u5982\u82e5\u903e\u671f\u672a\u63d0\u4ea4\uff0c\u5b78\u6821\u5c07\u8996\u70ba\u540c\u610f\u6388\u6b0a\u3002<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u93c8\u63a5\uff1a<a href=\"https:\/\/forms.gle\/511f7dNs7aKdX2yu5\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/forms.gle\/511f7dNs7aKdX2yu5&amp;source=gmail&amp;ust=1759961126886000&amp;usg=AOvVaw1IGqP3Mq_4TsHfhEfCpbjD\">https:\/\/forms.gle\/511f7dNs7aKdX2yu5<\/a><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u6d88\u9632\u6f14\u7fd2<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u5e74\u5ea6\u6d88\u9632\u6f14\u7fd2\u5c07\u65bc2025\u5e7410\u67084\u65e5\uff08\u661f\u671f\u516d\uff09\u9032\u884c\u3002\u6b64\u6b21\u6f14\u7df4\u65e8\u5728\u78ba\u4fdd\u6240\u6709\u5b78\u751f\u548c\u6559\u8077\u5de5\u719f\u6089\u61c9\u6025\u7a0b\u5e8f\uff0c\u70ba\u7a81\u767c\u60c5\u6cc1\u505a\u597d\u6e96\u5099\u3002<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u63a8\u85a6\u734e\u52f5<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u6bcf\u63a8\u85a6\u4e00\u540d\u65b0\u751f\u5165\u8b80\uff0c\u5c07\u7372\u5f97$10\u79ae\u54c1\u5361\u3002\u79ae\u54c1\u5361\u5c07\u5f9e10\u6708\u8d77\u958b\u59cb\u767c\u653e\u3002\u611f\u8b1d\u60a8\u52a9\u529b\u793e\u5340\u6210\u9577\uff01<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u96d9\u8ab2\u7a0b\u8a3b\u518a\u734e\u52f5<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u540c\u6642\u8a3b\u518a\u4e2d\u6587\u73ed\u8207\u8208\u8da3\u73ed\uff0c\u53ef\u7372\u5f97$10\u79ae\u54c1\u5361\u3002\u79ae\u54c1\u5361\u53ef\u65bc\u9031\u516d\u5728JGD\u8fa6\u516c\u5ba4\uff08121\u5ba4\uff09\u9818\u53d6\uff0c\u6216\u65bc\u9031\u4e8c\u81f3\u9031\u56db\u5728\u4e2d\u592e\u8857\u7dad\u5fb7\u5ee3\u5834\u8fa6\u516c\u5ba4\u9818\u53d6\u3002<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u5b78\u751f\u5b89\u5168\u63d0\u9192<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>John G. Diefenbaker High School\u00a0<\/strong><strong>\u4e8c\u6a13\u73ed\u7d1a\u63a5\u9001\u5b78\u751f\u6d41\u7a0b<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u70ba\u4e86\u52a0\u5f37\u6821\u5712\u5b89\u5168\uff0c\u4e26\u65bc\u653e\u5b78\u524d\u70baJohn G. Diefenbaker High School\u4e8c\u6a13\u4e0a\u8ab2\u7684\u73ed\u7d1a\u4fdd\u6301\u5b89\u975c\u826f\u597d\u7684\u5b78\u7fd2\u74b0\u5883\uff0c\u6211\u5011\u8981\u6c42\u5bb6\u9577\u914d\u5408\u4e26\u9075\u5faa\u4ee5\u4e0b\u898f\u5247\uff1a<\/p>\n<ol style=\"font-weight: 400;\">\n<li>\u8acb\u5bb6\u9577\u4e0d\u8981\u4e0a\u4e8c\u6a13\u3002<\/li>\n<li>\u5728\u4e00\u6a13\u6307\u5b9a\u5730\u9ede\u63a5\u5b78\u751f\u653e\u5b78\uff08\u8acb\u5411\u672c\u73ed\u8001\u5e2b\u4e86\u89e3\u653e\u5b78\u5730\u9ede\uff09\u3002<\/li>\n<li>\u4e8c\u6a13\u6240\u5728\u73ed\u7d1a\u8001\u5e2b\u90fd\u5c07\u5e36\u5b78\u751f\u5230\u4e00\u6a13\u6307\u5b9a\u5340\u57df\u653e\u5b78\u3002\u5982\u679c\u5bb6\u9577\u6c92\u6709\u6309\u6642\u4f86\u63a5\u5b78\u751f\uff0c\u8001\u5e2b\u5c07\u5e36\u5b78\u751f\u5230#121\u8fa6\u516c\u5ba4\u3002<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u7981\u6b62\u4f7f\u7528\u5b78\u6821\u96fb\u8166<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u8acb\u6ce8\u610f\uff0c\u00a0John G. Diefenbaker\u00a0\u9ad8\u4e2d\u5b78\u6821\u7684\u96fb\u8166\u50c5\u4f9b\u82f1\u6587\u5b78\u6821\u4f7f\u7528\uff0c\u6211\u6821\u5b78\u751f\u53ca\u5bb6\u9577\u672a\u7d93\u6388\u6b0a\u4e0d\u5f97\u4f7f\u7528\uff0c\u611f\u8b1d\u60a8\u7406\u89e3\u8207\u5408\u4f5c\u3002<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u6821\u5712\u5b89\u5168<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u5168\u6821\u6240\u6709\u5b78\u751f\uff0c\u4e0d\u8ad6\u5e74\u7d1a\u9ad8\u4f4e\uff0c\u4e0a\u8ab2\u671f\u9593\u4e0d\u5f97\u64c5\u81ea\u96e2\u958b\u6821\u5712\uff0c\u5305\u62ec\u00a015\u00a0\u5206\u9418\u5c0f\u606f\u6642\u9593\u3002<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u5c0d\u65bc\u56e0\u7279\u6b8a\u60c5\u6cc1\u9700\u8981\u63d0\u524d\u96e2\u6821\u7684\u5b78\u751f\uff0c\u5bb6\u9577\u5fc5\u9808\u5728\u4f4d\u65bc\u00a0John G. Diefenbaker High School\u00a0\u8fa6\u516c\u5ba4\u586b\u5beb\u4e00\u4efd\u63d0\u524d\u653e\u5b78\u901a\u77e5\u55ae\uff0c\u518d\u7531\u5bb6\u9577\u5230\u8ab2\u5ba4\u63a5\u5b78\u751f\u96e2\u958b\u3002<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u63a8\u85a6\u8cc7\u6599<\/strong><strong>\u2014\u2014<\/strong><strong>\u5b78\u7fd2\u591a\u7a2e\u8a9e\u8a00\u7684\u597d\u8655<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u6211\u5011\u63a8\u85a6\u60a8\u89c0\u770b<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=MMmOLN5zBLY\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.youtube.com\/watch?v%3DMMmOLN5zBLY&amp;source=gmail&amp;ust=1759961126887000&amp;usg=AOvVaw3rsEiYNvc_PM35CcStsVGJ\">\u300a\u5b78\u7fd2\u591a\u7a2e\u8a9e\u8a00\u7684\u76ca\u8655\u300b<\/a>\u3002\u8a72\u8996\u983b\u751f\u52d5\u95e1\u8ff0\u4e86\u5b78\u7fd2\u591a\u7a2e\u8a9e\u8a00\u5982\u4f55\u4fc3\u9032\u8a8d\u77e5\u767c\u5c55\u3001\u63d0\u5347\u89e3\u6c7a\u554f\u984c\u80fd\u529b\uff0c\u975e\u5e38\u9069\u5408\u8207\u5b69\u5b50\u5171\u540c\u5206\u4eab\uff01<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u611f\u8b1d\u60a8\u4e00\u5982\u65e2\u5f80\u7684\u652f\u6301\uff0c\u8b93\u6211\u5011\u651c\u624b\u5171\u5efa\u4e00\u500b\u5b89\u5168\u3001\u5145\u5be6\u3001\u5145\u6eff\u6d3b\u529b\u7684\u5b78\u7fd2\u74b0\u5883\u3002<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"listing-item\"><a class=\"title\" href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/expera-scholarships\/\">Expera I.T.\u00a0 \u6559\u80b2\u8cc7\u52a9\u734e\u5b78\u91d1<\/a> <span class=\"date\">2025\u5e7409\u670802\u65e5<\/span><div class=\"content\"><h3 data-start=\"992\" data-end=\"1020\"><span style=\"font-size: 24px;\"><strong data-start=\"125\" data-end=\"173\">Expera I.T.\u00a0 <\/strong>\u6559\u80b2\u8cc7\u52a9\u734e\u5b78\u91d1<\/span><\/h3>\n<p data-start=\"1045\" data-end=\"1096\">\u4e9e\u7701\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u611f\u8b1d Expera I.T. \u6177\u6168\u6350\u8d08 $5,000 \u734e\u5b78\u91d1\uff0c\u4ee5\u652f\u6301\u6709\u7d93\u6fdf\u9700\u8981\u7684\u5b78\u751f\u3002<\/p>\n<p data-start=\"1098\" data-end=\"1208\">\u2714 \u6bcf\u4f4d\u5b78\u751f\u53ef\u7372\u734e\u5b78\u91d1 $100\u2013$400<br data-start=\"1119\" data-end=\"1122\" \/>\u2714 \u540d\u984d\u6709\u9650\uff0c\u5148\u5230\u5148\u5f97<br data-start=\"1133\" data-end=\"1136\" \/>\u2714 \u53ea\u9650\u65b0\u7533\u8acb<br data-start=\"1143\" data-end=\"1146\" \/>\u2714 \u6bcf\u63a8\u85a6\u4e00\u4f4d\u5408\u8cc7\u683c\u5b78\u751f\u53ef\u7372 $10 \u79ae\u54c1\u5361<br data-start=\"1168\" data-end=\"1171\" \/>\u2714 \u4e9e\u7701\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u9084\u63d0\u4f9b\u8a31\u591a\u5176\u4ed6\u793e\u5340\u734e\u5b78\u91d1\uff0c\u91d1\u984d\u7bc4\u570d\u70ba $80\u2013$100<\/p>\n<p data-start=\"1210\" data-end=\"1235\">\u4e9e\u7701\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u4fdd\u7559\u5c0d\u6240\u6709\u734e\u5b78\u91d1\u7533\u8acb\u4e4b\u6700\u7d42\u5be9\u6838\u6b0a\u3002<\/p>\n<p data-start=\"1237\" data-end=\"1487\">\ud83d\udccc <strong data-start=\"1240\" data-end=\"1263\">\u7acb\u5373\u7533\u8acb \u2013 \u9ede\u64ca\u4ee5\u4e0b\u93c8\u63a5\u67e5\u770b\u7533\u8acb\u8868\uff1a<\/strong><br data-start=\"1263\" data-end=\"1266\" \/><span style=\"text-decoration: underline;\">\u7c21\u9ad4\u4e2d\u6587: <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/wp-content\/uploads\/Scholarship-Application-Form-S-20250910.pdf\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"1272\" data-end=\"1374\">\u734e\u5b78\u91d1\u7533\u8acb\u8868 (S)<\/a><\/span><br data-start=\"1374\" data-end=\"1377\" \/><span style=\"text-decoration: underline;\">\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587: <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/wp-content\/uploads\/Scholarship-Application-Form-T-20250910.pdf\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"1383\" data-end=\"1485\">\u734e\u5b78\u91d1\u7533\u8acb\u8868 (T)<\/a><\/span><\/p>\n<p data-start=\"1489\" data-end=\"1532\">\u260e 403-777-7663 | \ud83c\udf10 <a class=\"decorated-link\" href=\"http:\/\/www.chineseacademy.ca\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"1509\" data-end=\"1530\">www.chineseacademy.ca<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"listing-item\"><a class=\"title\" href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/25th-global-chinese-language-essay-competition\/\">\u559c\u8a0a\uff1a\u7b2c25\u5c46\u4e16\u754c\u83ef\u4eba\u5b78\u751f\u4f5c\u6587\u5927\u8cfd<\/a> <span class=\"date\">2025\u5e7405\u670820\u65e5<\/span><div class=\"content\"><p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/wp-content\/uploads\/Award-List-T.png\" alt=\"\" width=\"729\" height=\"929\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 729px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 729\/929;\" \/><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6b64\u5a92\u9ad4\u53ca\u8cc7\u8a0a\u4e2d\u5fc3\u5167\u6240  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-731","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"hk","enabled_languages":["en","hk","zh"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"hk":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"zh":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u5a92\u9ad4\u53ca\u8cc7\u8a0a &#8211; \u4e9e\u7701\u4e2d\u6587\u5b78\u6821<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/zh\/media\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_HK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u5a92\u9ad4\u53ca\u8cc7\u8a0a &#8211; \u4e9e\u7701\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chineseacademy.ca\/zh\/media\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u4e9e\u7701\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-13T19:24:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TCA_School\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/chineseacademy.ca\/zh\/media\/\",\"url\":\"https:\/\/chineseacademy.ca\/zh\/media\/\",\"name\":\"\u5a92\u9ad4\u53ca\u8cc7\u8a0a &#8211; \u4e9e\u7701\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-12-19T03:26:57+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-13T19:24:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/chineseacademy.ca\/zh\/media\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/chineseacademy.ca\/zh\/media\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/chineseacademy.ca\/zh\/media\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/chineseacademy.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u5a92\u4f53\u53ca\u8d44\u8baf\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/\",\"name\":\"\u4e9e\u7701\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-HK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/#organization\",\"name\":\"The Chinese Academy\",\"url\":\"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"@id\":\"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/chineseacademy.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/index_logo_small.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/chineseacademy.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/index_logo_small.png\",\"width\":103,\"height\":104,\"caption\":\"The Chinese Academy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/TCA_School\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u5a92\u9ad4\u53ca\u8cc7\u8a0a &#8211; \u4e9e\u7701\u4e2d\u6587\u5b78\u6821","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chineseacademy.ca\/zh\/media\/","og_locale":"zh_HK","og_type":"article","og_title":"\u5a92\u9ad4\u53ca\u8cc7\u8a0a &#8211; \u4e9e\u7701\u4e2d\u6587\u5b78\u6821","og_url":"https:\/\/chineseacademy.ca\/zh\/media\/","og_site_name":"\u4e9e\u7701\u4e2d\u6587\u5b78\u6821","article_modified_time":"2021-07-13T19:24:08+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@TCA_School","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chineseacademy.ca\/zh\/media\/","url":"https:\/\/chineseacademy.ca\/zh\/media\/","name":"\u5a92\u9ad4\u53ca\u8cc7\u8a0a &#8211; \u4e9e\u7701\u4e2d\u6587\u5b78\u6821","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/#website"},"datePublished":"2016-12-19T03:26:57+00:00","dateModified":"2021-07-13T19:24:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chineseacademy.ca\/zh\/media\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-HK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chineseacademy.ca\/zh\/media\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chineseacademy.ca\/zh\/media\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chineseacademy.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u5a92\u4f53\u53ca\u8d44\u8baf"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/#website","url":"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/","name":"\u4e9e\u7701\u4e2d\u6587\u5b78\u6821","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-HK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/#organization","name":"The Chinese Academy","url":"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-HK","@id":"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chineseacademy.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/index_logo_small.png","contentUrl":"https:\/\/chineseacademy.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/index_logo_small.png","width":103,"height":104,"caption":"The Chinese Academy"},"image":{"@id":"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/TCA_School"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=731"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/731\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7744,"href":"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/731\/revisions\/7744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chineseacademy.ca\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}