此媒体及资讯中心内所载图片及短片乃提供予新闻界准备有关亚省中文学校的报导时使用，亦可用于非商业用途。本学校保留一切权利。
十一月翩然而至，在这个收获的季节，我们见证着孩子们如秋日果实般日渐丰盈的成长。感谢每一位家长的信赖相伴，也感谢孩子们在求知路上的每一分坚持与突破。 “友谊杯”中文演讲比赛喜报 中国驻卡尔加里总领事馆主办的2025年“友谊杯”中文演讲比赛于10月12日圆满落幕，我校学子在赛场上的卓越风采与杰出的语言才华取得了令人瞩目的成绩，分别荣获中学组冠军、季军及优秀奖。在此，谨向参与比赛的学生致以热烈的祝贺！同时，对一直以来给予信任与支持的各位家长表示最衷心的感谢！ 获奖详情请参阅：https://chineseacademy.ca/2025-friendship-cup/ 和平纪念日假期 2025年11月8日（星期六）为和平纪念日假期，不用上课。所有课程将于11月15日（星期六）照常进行。 “羽你同行” 羽毛球活动 感谢各位对“羽你同行”羽毛球活动的热情支持！我们很高兴地通知大家，目前本次活动名额已满，现已停止接受新报名。 为确保活动顺利进行，请已报名的参与者注意以下事项： 美劳比赛 为庆祝亚省中文学校成立三十周年，我校将于2025年11月1日及15日（星期六）在课堂上举办“三十华章，童心共绘”“我与亚省中文学校共成长”美劳创作比赛，诚邀幼儿园至六年级的同学及家长参与，用艺术创作共庆母校华诞！请1-6年级学生自备蜡笔、彩色铅笔、固体胶等手工用品。获奖作品将于12月初在JGD高中一楼大厅展出，并将收录于我校30周年纪念年鉴。 家长课堂参观时段安排如下： 第一学期考试安排 本学期考试定于12月6日星期六举行，请协助孩子合理安排复习： 校园管理与安全提醒 推荐人礼品卡奖励 本学年第二学期注册信息 中文班第二学期将于2026年1月10日开始，注册费为$230（高中中文课程除外）。本学期已注册的学生请勿重复报名，新生家庭欢迎通过以下链接完成注册： 感谢您的信任与配合，期待我们继续携手，共助孩子成长！ “羽你同行”羽毛球活动即将开启，诚邀学生、家长及社区成员齐聚John G. Diefenbaker高中东翼体育馆，在轻松愉快的氛围中一同挥拍运动。 活动信息 参与须知 此活动属有监督的开放式运动体验，并非正式教学课程，旨在鼓励大家在运动中锻炼身心、提升技巧、增进情谊。无论您是初试羽毛球，还是希望以球会友，都欢迎加入我们！ 2025年10月12日，“友谊杯”庆祝中加建交55周年中文演讲比赛在驻卡尔加里总领事馆举行，我校学子在赛场上展现出卓越风采与语言才华，获得了令人瞩目的成绩！ 中学组 Grade 12 (12J) – 石书宜（三等奖）指导老师：陈老师 Grade 11 (11J) – 肖若凡辰（优秀奖）指导老师：刘老师 王铭泽（一等奖） 石书宜（三等奖） 肖若凡辰（优秀奖） 新学年已顺利启航，我们欣喜地看到学生们积极投入中文学习。感谢您一直以来的支持，现将十月重要事项提醒如下： CBE教师罢工及我校课程安排 悉知阿尔伯塔省教师工会已投票否决相关协议，并计划于10月6日（星期一）发起罢工。我们已与CBE租赁部门进行沟通，并得到确认，此次罢工行动将不影响我校的正常教学。因此，10月4日（星期六）所有课程将照常进行。 保障学生学习进度与教学质量是我们一贯的首要任务。我们将持续关注此事进展，并及时告知您任何最新动态。 JGD捐赠活动对停车场的影响 JGD运动队将于10月4日上午9点至12点，在公交站旁我们两个校区之间的停车场举行“瓶子捐赠活动”。届时现场将有卡车与帐篷用于收集瓶罐，该区域停车可能会受影响，请家长提前规划，建议使用其他停车场并注意安全。 感恩节长周末 2025年10月11日（星期六）为感恩节假期，10月18日（星期六）恢复上课。 希望您跟孩子渡过一个快乐而有意义的感恩节！ 全校大合照摄影日 学校拍照日于10月18日（星期六）进行。这些照片将用于学生档案，并在获得许可后用于宣传或社区活动。请务必在此日期前填写媒体同意书，以便您的孩子可以参与拍照。 媒体同意书 请于2025年10月18日前完成在线媒体授权表的填写。如若逾期未提交，学校将视为同意授权。 链接：https://forms.gle/511f7dNs7aKdX2yu5 消防演习 年度消防演习将于2025年10月4日（星期六）进行。此次演练旨在确保所有学生和教职工熟悉应急程序，为突发情况做好准备。 推荐奖励 每推荐一名新生入读，将获得$10礼品卡。礼品卡将从10月起开始发放。感谢您助力社区成长！ 双课程注册奖励 同时注册中文班与兴趣班，可获得$10礼品卡。礼品卡可于周六在JGD办公室（121室）领取，或于周二至周四在中央街维德广场办公室领取。 学生安全提醒 John G. Diefenbaker High School 二楼班级接送学生流程 为了加强校园安全，并于放学前为John G. Diefenbaker High School二楼上课的班级保持安静良好的学习环境，我们要求家长配合并遵循以下规则： 禁止使用学校电脑 请注意， John G. Diefenbaker 高中学校的电脑仅供英文学校使用，我校学生及家长未经授权不得使用，感谢您理解与合作。 校园安全 全校所有学生，不论年级高低，上课期间不得擅自离开校园，包括 15 分钟小息时间。 对于因特殊情况需要提前离校的学生，家长必须在位于 John G. Diefenbaker High School 办公室填写一份提前放学通知单，再由家长到课室接学生离开。 推荐资料——学习多种语言的好处 我们推荐您观看《学习多种语言的益处》。该视频生动阐述了学习多种语言如何促进认知发展、提升解决问题能力，非常适合与孩子共同分享！ 感谢您一如既往的支持，让我们携手共建一个安全、充实、充满活力的学习环境。 亚省中文学校感谢 Expera I.T. 慷慨捐赠 $5,000 奖学金，以支持有经济需要的学生。 ✔ 每位学生可获奖学金 $100–$400 亚省中文学校保留对所有奖学金申请之最终审核权。 📌 立即申请 – 点击以下链接查看申请表： ☎ 403-777-7663 | 🌐 www.chineseacademy.ca
https://chineseacademy.ca/registration/courses-registration/
2025年：11月15日、22日、29日；12月6日、13日、20日
2026年：1月10日、17日、24日、31日；2月7日、21日、28日；3月7日、14日
Grade 11 (11J) – 王铭泽（一等奖）指导老师：刘老师
Expera I.T. 教育资助奖学金
✔ 名额有限，先到先得
✔ 只限新申请
✔ 每推荐一位合资格学生可获 $10 礼品卡
✔ 亚省中文学校还提供许多其他社区奖学金，金额范围为 $80–$100
简体中文: 奖学金申请表 (S)
繁體中文: 獎學金申請表 (T)
