最新消息

2022-2023新學年即將開學！本學年亞省中文學校將恢復面授課程，熱烈歡迎重返校園學習中文！2022-2023學年中文班將於9月10日星期六正式開課，所有興趣班課程將於9月17日星期六開啟。敬請注意以下重要事項：

1. 學校所有通知都將通過電子郵件發送給家長。請定期檢查您的電子郵件。如果沒有收到我們的電子郵件或更改了您的電子郵件地址，請通過 thechineseacademy@gmail.com 與校務處聯繫。
2. 課本將於開學第一天在教室裡分發給學生。在開學日或之後註冊的學生將會在下周的課堂上收到課本。如果學生遺失了課本/練習冊，需要在校務處重新購買。
3. 如果不能上課，請於上課日前通過電子郵件向老師及學校請假。
4. 學生安全是我們學校的首要任務。學生請自帶零食，不得離開學校去附近的商店購買食物。
5. 除非有家長或監護人陪同，否則學生在上課期間不得擅自離開學校。您必須事先從辦公室獲得一份提前離校通知，並在接孩子時將其交給您孩子的老師。
6. 為保障放學期間的安全，家長和監護人不得進入校舍二樓。
7. 請準時接孩子放學。如果在指定接送地點沒有看到您的孩子，請到 John G. Diefenbaker 高中 121 室辦公室與校務人員聯繫。

您想瞭解加拿大亞省教育系統的情況，以便更好地規劃自己孩子的教育嗎？亞省中文學校即將舉辦一個全面介紹亞省教育系統的在線講座，為想要瞭解卡爾加里不同的教育系統、如何進行註冊、高中文憑課程等信息的家庭提供指導與幫助！

重要信息：
日期：2022 年 8 月 18 日（星期四）
時間：晚上七點到八點
Zoom 會議號：862 8777 8742
密碼：TCAAES
鏈接：請點擊這裡
語言：中文（粵語及普通話）

有關講座的詳細信息，請參閱附件海報。歡迎您與移居卡爾加里的新朋友分享此信息！也歡迎您與其他任何想瞭解亞省教育系統的朋友分享！

謝謝！
亞省中文學校

暑假通知

我校維德廣場校務處將於7月1日至8月8日休放暑假。校務處將於8月9日星期二恢復辦公。辦公時間為上午9時至下午5時。
如有任何疑問，請發電郵至thechineseacademy@gmail.com聯繫我們。

亞省中文學校

早註冊優惠只剩兩天！

尊敬的家長/監護人：

亞省中文學校2022-2023學年中文課程早註冊$ 40 優惠有效期至2022年5月14日星期六。從5月15日星期日開始，每門中文課程總費用為$420。

我們很高興為任何同時註冊中文課程和興趣班課程的學生提供$10的禮品卡。此禮品卡將於2022年10月領取。

歡迎您與家人及朋友分享我們的註冊信息。我們將給任何推薦新學生到我們學校的人士一張$10的禮品卡作為感謝。此禮品卡也可於2022年10月領取。

• 在線註冊，請訪問 https://chineseacademy.ca/registration/courses-registration/。支付平台接受 VISA 和 MasterCard。
• 寄送支票註冊，請郵寄至 The Chinese Academy, Unit 191, 1518 Centre St N.E. T2E 2R9。
• 親臨我校辦公室註冊，請發送電子郵件至 thechineseacademy@gmail.com 進行預約。只有親臨辦公室註冊才能使用銀行借記卡。

在我們快要計劃訂購教學材料、聘請老師、設置課程和安排教室時，儘早為您的孩子註冊將會對我們學校提供極大的幫助。感謝您的支持！

儘管亞省中文學校正在為2022-2023學年準備實體授課，我校暫時無法確定未來的限制及變數。 請注意，本校有可能需要在開學前按照亞省衛生服務廳、亞省教育廳及卡城公立教育局的臨時指示更改教學形式。

向您致以最親切的問候！

亞省中文學校

4月16日為復活節假期，本星期六將不用上課，4月23日將恢復照常上課。同樣，我校維德廣場辦公室將於4月15日至4月18日休放復活節假期。校務處將於4月19日星期二恢復辦公。

如有任何疑問，請發電郵至thechineseacademy@gmail.com聯繫我們。

3月19日和3月26日為春假，這兩個星期六不用上課，4月2日將恢復照常上課。我校維德廣場辦公室將於3月19日至3月28日暫停對外辦公。

亞省中文學校今年迎來了一個重要的裡程碑——創校25週年！25週年年鑒的電子版將於2022年春季提供給我校所有學生家庭。我們將通過電子郵件和學校網站與您分享。

我們很高興地通知您，這本25週年紀念年鑒將提供全本彩色印刷。年鑒從社區領袖的賀信到學校大事記，從學生作品的精美圖片到老師感言，內容豐富、精彩紛呈！

年鑒預購信息

價格：$30

預購截止日期：2022 年 3 月 11 日星期五

網站訂購鏈接：https://chineseacademy.ca/product/yearbook/

領取：我校將在年鑒印刷版完成後通知家屬前來維德廣場辦公室領取。

希望您考慮購買我校25週年紀念年鑒作為貴子弟學習中文的珍貴紀念品。

如果您有任何問題，請隨時發送電子郵件至 thechineseacademy@gmail.com。

亞省中文學校

邀請函

亞省中文學校誠邀您參加2022年網絡信息交流會。本次信息會將為您介紹我校概況及以下內容：

·                   我校的普通話和粵語課程

·                   我校的IB中文課程，我們是卡爾加里唯一提供IB中文課程的學校

·                   我校的具有中國文化特色的興趣班 – 羽毛球、武術、舞蹈、瑜伽等

·                   我校的英語、雅思和數學輔導班等

日期：英語信息交流會 – 2022年1月19日，星期三

中文信息交流會 – 2022年1月20日，星期四

時間：6:00 pm – 7:00 pm（前奏視頻播放從5:30pm開始。該視頻將展示學校圖片和學生作品，以及我校的25周年年鑒剪影讓您先睹為快。）
主講人：梁小薇校長、何慕蓮副校監、齊蕊心部門主管
報名：最多可容納300名參與者，先到先得。
嘉賓：非常歡迎您邀請適齡孩子及親朋好友參加此網絡信息交流會，以進一步了解我校的2022-2023新學年計劃。

Zoom鏈接：請點擊這裡
會議編號：835 0422 1097
密碼：TCAVIN

請提前幾分鐘進入等候室，以便我們為您提供安全良好的網絡會議體驗。

聯系方式：
電話：403-777-7663
網站：www.chineseacademy.ca
地址：Madison維德廣場Unit 191, 1518 Centre Street NE Calgary T2E 2R9
辦公時間：Tuesday to Saturday 9AM – 5PM

期待您的參與!

亞省中文學校

亞省中文學校維德廣場校務處將由12月21日起放寒假。

校務處下次開放日期為2022年1月4日（星期二）上午9點至下午5點。

亞省中文學校的首要任務是確保我們的學生及其家人、教職員工的健康安全。經過校董會及學校行政的慎重考慮，並與卡爾加里公立教育局 (CBE) 設施租賃部門確認，我校所有中文和興趣班課程將在2021-2022學年剩餘時間保持在線教學狀態直至 2022 年 6 月。

關於我們是否會在 2022-2023 學年恢復面授課的決定將取決於亞省衛生服務部、亞省教育廳和 CBE 設施租賃部門收到的建議。我校將繼續以電郵形式通知家長具體情況。

如果您有任何問題，請通過電子郵件與我們聯繫。

謝謝您的理解！

亞省中文學校

註冊請點擊：

A班：https://chineseacademy.ca/product/ielts-a/

B班：https://chineseacademy.ca/product/ielts-b/

新學年順利開始！在過去的這一個月，很高興貴子女回到亞省中文學校 (TCA) 與我們一起開始了新的學習。

以下是重要的提醒信息，請您仔細閱讀。

10 月 27 日星期三 — 家長信息會（將用英語講述）。屆時會與您分享幫助孩子完成中文課程的學習技巧！

TCA 所有課程將繼續網課直至2022 年 1 月上旬。

1. 我校的首要任務是確保我們的學生及其家人、教職員工的健康安全。經過慎重考慮，我們決定不恢復面對面授課直至2022 年 1 月。之後，我們將再進行審查後確定。
2. 10 月 9 日星期六不用上課。希望您及您的家人渡過一個愉快的感恩節長週末末！
3. 10 月 2 日星期六，我們為 7 至 12 年級的學生舉辦了一次非常成功的開學禮活動。感謝所有積極參與提問的同學。
4. 家長信息會(英語)將於 10 月 27 日星期三 晚上6:00 至7:00 舉行。希望家長都能抽時間參加。屆時將會有很多關於如何幫助您的孩子學習中文的建議。學校將在臨近日期再發送提醒和 Zoom 鏈接。
5. 請在上課前與貴子女一起閱讀學生行為準則。請提醒孩子在整個課堂時間（休息期間除外）保持攝像頭打開，並確保沒有顯示虛擬背景。我們要求所有學生都遵守我校的行為準則。
6. 媒體同意書電子郵件已經發送給家長。如果您不同意，必須以文字形式聲明。如果在 10 月 15 日星期五之前沒有收到您的反饋，我們將會按照等同同意來對待。
7. 如果推薦新學生來就讀亞省中文學校，您即可獲得 $10 禮品卡獎勵。一旦所有疫情限制被取消，您就可以前來我校維德廣場辦公室領取。
8. 拍照日將被推遲，其實我們已經迫不及待地想回到校區為您的孩子拍下漂亮的照片了！
9. 現正推出成人普通話課程。請儘快在我們的網站上註冊。當我們有足夠的家長對這門課感興趣時，就會通知您開課日期。
10. 我校還推出了數學和英語輔導課程，時間是星期六中午12:00 – 1:00。如果您的孩子需要數學或英語輔導，請登錄我校網站註冊。

2021-2022學年伊始萬象更新，是一個良好的開端。

亞省中文學校 (TCA) 為學生提供中文課程已超過 24 年。我們收到了許多家長的詢問，要求提供支持他們孩子學習中文的建議。我們很高興地通知您今年的成人普通話課程準備開班了。

日期：2021年10月2日至2022年5月28日星期六
時間：下午 1:30 – 3:00
學費：300元

如感興趣，請訪問以下鏈接進行註冊：請點擊這裡

申請人可以選擇要註冊的課程，填寫基本信息並直接在我校網站上付款。網上接受 VISA 和萬事達卡。您也可以親臨學校辦公室通過支票、借記卡或信用卡註冊付款。我們暫不接受現金付款。

此成人普通話課程只有在達到一定數量的註冊人數後才會開始。敬請留意，感謝您的理解。

亞省中文學校 (TCA) 與 卡城公立教育局（ CBE）合作 已有25 年，為所有感興趣的學生提供中文 IB 課程。

我校收到了許多家長的詢問，要求我們提供幫助孩子學習的建議。今年我校將再次提供數學和英語輔導興趣班課程。

日期：2021年9月18日至2022年4月2日（20個星期六）
時間：中午12點至下午1點
學費：每門科目 $490

如想註冊，請訪問鏈接：點擊這裡

申請人可以選擇他們想要註冊的課程，填寫表格並在我們的網站上用信用卡付款（VISA 或萬事達卡）。您也可以親臨我校辦公室，通過支票、借記卡或信用卡付款。我們暫不接受現金付款。

由於疫情，一些家庭在 2020-2021學年暫停了亞省中文學校中文課程的學習。我們學校希望為幼兒園至9年級學生提供一次機會，以彌補上學年錯過的中文課程。

例如：如果您的孩子 2019-2020 學年在亞省中文學校註冊了一年級，然後由於疫情錯過了二年級中文課程。在這種特殊情況下，他們將被允許在今年註冊三年級，但是，您的孩子需要購買他們錯過年級的教科書和學習材料，並在 2021 年 12 月底之前完成自學。

此秋季學習材料(FLP) 為 $50 ，需要在您為孩子註冊時購買。您可以在學校網站上付款購買：（請點擊這裡）。FLP 可在維德廣場辦公室 (Madison #191, 1518 Centre Street N.E. Calgary T2E 2R9) 領取。

亞省中文學校在此向所有的家長致以誠摯的問候，祝您和您的家人身體健康！這是個特殊的在線學年，我校的老師及管理團隊衷心地感謝您給予孩子學習中文和中國文化的全力幫助，感謝您幫助您的孩子順利完成了本學年的中文課程學習，更要感謝您對我們學校工作的理解及支持。

請您仔細閱讀本通訊簡報，內容包括：

• 成績報告單
• 2021 畢業典禮
• 獎項和獎學金
• 暑期中文班
• 第二階段早注冊優惠
• 2021-2022 學年開學日程

學生成績報告單

亞省中文學校今年是通過電子郵件將學生成績報告單發送給所有家長。您孩子的2020-2021學年學生成績報告單已附在本家長通訊郵件中，請查看【附件】。

請注意：我們學校的學生人數眾多，需要幾天時間才能將所有成績報告單發給我們的學生。如果您在6月21日之前還沒有收到您孩子的成績單，請通過電郵聯繫我們。

如果您有任何問題，也可電話聯繫學校校務處：403-777-7663。

2021畢業典禮

亞省中文學校第24屆畢業典禮，也是首屆網絡畢業典禮已在6月5日隆重舉行。我校的家長、嘉賓和學生反應非常熱烈。畢業是學生生涯的一個重要的里程碑，我們感謝所有預留時間參加畢業典禮的家長，您見證了孩子們的這個精彩時刻，感謝您的熱情參與。

對於所有希望再觀看慶祝畢業活動的學生和家長，我們將在下週把以下項目上傳到學校網站。請點擊觀看：

1. 校長寄語
2. 網上畢業典禮完整版
3. 十二年級、六年級、幼兒園高班畢業生代表致辭
4. 國會議員Michelle Rempel Garner, P.C. M.P.祝賀視頻
5. 特別嘉賓的祝賀信
6. 各班的獲獎名單
7. 畢業典禮前奏視頻
8. 贊助嘉賓
9. 學生表演和作品演示完整版

獎項、獎狀及獎學金

今年，亞省中文學校通過贊助商的鼎力支持，令我們對學生的獎勵政策得以實行。我們很高興能以此鼓勵我校的優秀學生。

校務處將在學校網站上發佈2020-2021學年的獲獎名單。恭喜所有獲獎的同學們！ 這些獎狀可以在八月底/九月初在維德廣場辦公室領取。

地址：Madison Unit 191, 1518 Centre Street NE Calgary T2E 2R9

十二年級TCA IB中文獎學金：IB畢業學生可以在7月份收到國際文憑組織（IBO）的IB中文成績單後申請該獎學金。有關更多信息，請參閱我們的IB 常見問題及解答：請單擊此處。

幼兒園畢業回頭註冊獎學金：我校提供返回註冊獎學金$50給幼兒園畢業學生，該獎學金將在2021-2022學年註冊一年級中文課程後自動獲得。如要繼續註冊成為我校一年級學生，請單擊此處。

線上暑期中文班

我們將在2021年7月提供為期三週的線上暑期中文班。這些課程將為學生提供學習中文和了解更多中華文化的機會，幫孩子們度過一個有趣又有意義的暑假。

• 語言：普通話
• 日期：星期一至星期五，2021年7月5日至7月23 (共15 次)
• 時間：上午10:00 – 12:00

如需了解更多詳情，請查看我們有趣的夏令營/學校海報：請點擊這裡。

第二階段早註冊優惠

敬請您留意，我校的早註冊$20折扣將截止至2021年6月30日星期三。請訪問此鏈接註冊：請點擊此處。 另外，也請查看我校饒有趣味的興趣班課程。

在我們快要計劃訂購教與學材料、聘請老師、設置課程和安排教室時，儘早為您的孩子註冊會對我校提供極大的幫助。

2021-2022 學年開學日程

儘管亞省中文學校（TCA）樂觀地認為2021-2022學年將允許面對面授課，但我們無法確定將來可能出現的限制。我校將嚴格遵循亞省衛生廳（AHS），亞省教育廳和卡爾加裡教育局（CBE）最新規章，隨時作出相應調整，按需要將面授課程改為網課。

如果您有任何問題，請通過電子郵件聯繫亞省中文學校校務處。

再次感謝您對我們學校工作的理解與支持。我們期待在9月11日星期六與2021-2022學年的所有學生見面！

祝願您有一個健康快樂的夏天！

亞省中文學校

在線註冊請點擊

為了讓孩子過一個既有趣又有意義的暑假，亞省中文學校將在7月份開辦為期三週的網絡夏令營。趣味夏令營課程可以讓學生在暑假繼續體驗中國文化和鞏固中文語言知識，以便孩子可以準備在下學年2021年9月的中文課程。

夏令營課程將以趣味實用專題形式開展，如拼音、識字，成語、三國演義、歷史名人故事，美文、詩詞賞析等，再以講故事、唱歌、手工藝品製作、繪畫等為輔助教學。

語言：國語
日期：2021年7月5日至7月23日，星期一至星期五，共15天
時間：上午10:00至12:00

第一組：1-3年級
第二組：4-7年級

尊敬的家長/監護人：

很期待我們所有學生在2021年9月能重新加入亞省中文學校這個大家庭。我校的老師都迫不及待地想再次見到你們！有許多父母一直在問我們，即使他們的孩子去年因為疫情錯過了一年的中文學習，他們是否可以重返與英語學校相同的班級並與自己的朋友和同學在同一班級上中文課？當然可以！

我校將為這些學生提供以下的學習機會：

暑期中文優惠學習套餐

 由於疫情給我們很多家庭帶來了空前的影響，亞省中文學校將為您的孩子們提供一個特別的學習機會，讓他們在2021年9月可以與同班同學以同等水平重新加入學習中文的行列。

 1.              如何實現：

• 支付 $50, 購買學習材料可提供貴子弟在2020-2021學年暑期學習。
• 暑期學習材料將包括教科書、練習冊及作業簿。在整個暑假，您可以幫助貴子弟補回錯過的學習內容並迎頭趕上。
• 8月下旬，安排測試，相信貴子弟在您的協助下完成所有學習材料後，定會通過測試。
• 測試完成後，分班。

 2.              如何註冊：

 註冊請訪問鏈接。

 付款方式：

1. 在線註冊平台可用信用卡付款：VISA和萬事達卡
2. 郵寄支票到亞省中文學校辦公室。 地址：Unit 191, 1518 Centre St N.E. T2E 2R9

 溫馨提示：早註冊優惠第二階段至2021年6月30日截止，優惠$20。註冊請訪問https://chineseacademy.ca/registration/courses-registration/。也請查看亞省中文學校提供的興趣班課程。

 在我們計劃訂購教與學材料、聘請老師、設置課程和安排教室時，儘早為您的孩子註冊會對我校提供極大的幫助。 

 請注意：儘管亞省中文學校（TCA）樂觀地認為2021-2022學年將允許面對面授課，但我們無法確定將來可能出現的限制。我校將嚴格遵循亞省衛生廳（AHS），亞省教育廳和卡爾加裡教育局（CBE）最新規章，隨時作出相應調整，按需要將面授課程改為網課。

 如有任何疑問，包括如何使用教材及輔導信息等，請在辦公時間內隨時聯繫辦公室。

 祝：百尺竿頭，更進一步！

亞省中文學校

亞省中文學校誠聘各級國、粵語語文老師及興趣班導師，請電郵至學校，合則約見。

亞省中文學校誠邀您參加2021年第一屆網絡IB信息交流會。本次交流會將為您介紹我校概況及以下內容：

• 我校的國語和粵語課程
• 我校的IB中文課程，我們是卡爾加裡唯一提供IB中文的學校
• 我校受中華文化啟發而開設的興趣班：羽毛球、武術、舞蹈、瑜伽等
• 我校的英語和數學輔導課程

日期：
英文信息會 – 2021年1月28日，星期四
中文信息會 – 2021年1月29日，星期五
時間：6:00 pm-7:00 pm
主講：梁小薇校長和何慕蓮副校監

受邀者：最多容納100人，先到先得。

非常歡迎您邀請年齡較大的孩子或其他家人和朋友參加此網絡信息交流會，以進一步了解我校的2021-2022新學年計劃。

Zoom鏈接: https://us02web.zoom.us/j/83107603243
會議 ID: 831 0760 3243
密碼: TCAVIBIS
請提前10分鐘進入等候室，以便我們為您提供安全良好的網絡會議體驗。

聯繫方式:
電話: 403-777-7663
網站: www.chineseacademy.ca
地址: Madison維德廣場Unit 191, 1518 Centre Street NE Calgary T2E 2R9
辦公時間: Tuesday to Saturday 9AM – 5PM

期待您的參與!

亞省中文學校

幼兒園至六年級的2020-2021年家長會將於2021年1月16日星期六在Zoom會議上舉行。當天，幼兒園至六年級的學生沒有中文課。我們鼓勵學生與家長一起參加家長會，但不是必須。2021年1月23日（星期六）為學校假期，當天沒有課程。

七至十二年級的學生將照常上課。這些年級沒有安排家長會。如果您希望與孩子的老師溝通，可以通過他們的TCA電子郵箱地址進行聯繫。

根據班級高低，每位家長將有7分鐘或10分鐘的時間與老師交談。

請使用您的孩子平時上課用的Zoom鏈接進入會議。如果您比預定的時間提前2分鐘進入等候室，將不勝感激。

請注意以下事項：

1. 為了保護家長和學生的個人隱私，我們將打開班級Zoom會議的等候室，並且一次只允許一個家庭進入會議室。此外，出於對學生保密的考慮，家長會不會被錄像。
2. 如果您提早進入會議，請在等候室耐心等待。老師或助教將按照每個家長預約的時間邀請每個家長參加面談。
3. 為確保您的家長會時間準時及有效地進行，請在與老師討論之前準備好您的問題和要交談的內容。
4. 溫馨提示：為確保會議軟件保持正常運行，我校的技術人員將會不定時地巡查各個班級。
5. 如果您需要比預約時間段更多的時間，請通過電子郵件或直接在家長會中與老師約定下次面談時間。
6. 面試還剩2分鐘時，老師或助教會提醒家長。
7. 家長會結束後，家長要馬上離開會議室，或者老師將會把當前的家長從Zoom會議室中移除，以迎接下一位家長。

如果您不確定預約的時間段，或者想更改面試時間，請在1月14日（星期四）之前通過電子郵件與學校辦公室聯繫。

謝謝您的理解與配合！

亞省中文學校辦公室